Details
"Instructions for Use"
How to Refill the Bottle (Be careful not to overflow the liquid when refilling) ● Please finish using the contents of the bottle before refilling.
● Refill into the "Soflan Aroma Rich 'Juliet'" bottle.
1. Open the Cap Hold the base of the spout firmly and turn the cap in the direction of the arrow to open it.
* Caution: If you hold the pack tightly while the cap is open, the liquid may splash out.
2. Pour into the Bottle Hold the pack with both hands as shown in the illustration, and slowly pour from the notch of the bottle’s spout.
* Caution: Do not overfill as the liquid may overflow; adjust the amount poured accordingly.
3. Close the Cap Securely and Store You can check the liquid level through the transparent part on the shoulder side of the bottle.
Please pour up to the line marked "Refill up to this line" on the side of the bottle.
After refilling, please read the label on the bottle carefully before use. ● Since plant-derived softening ingredients are used, liquid separation or solidification may occur depending on storage conditions.
● After purchase, please refill into the main bottle and use promptly.
● This product uses an environmentally friendly slim container.
Because it is made of soft material, it may occasionally be damaged and leak, so please handle carefully during transport and storage.
● Store away from high or low temperatures and direct sunlight.
How to Use / [For Fully Automatic Washing Machines] Add this product into the softener (final rinse) compartment and wash.
[For Twin-Tub Washing Machines and Hand Washing] After the rinse water becomes clear, add this product, agitate for about 3 minutes or soak, then spin dry.
* If your washing machine has "soak rinse" and "water fill rinse" settings, please select "soak rinse".
Recommended Amount / 10ml per 1.5kg of laundry (30L of water)
"Ingredients"
Surfactants (ester-type dialkyl ammonium salts), stabilizers, fragrance
"Precautions for Use"
● Do not use for purposes other than intended.
● Keep out of reach of infants.
● To prevent accidental ingestion by people with dementia, pay attention to where you place the product.
● Do not apply the liquid directly to clothing.
● If the liquid spills, wipe it off immediately with water.
"Contact Information"
Lion Corporation
"TEL"
0120-556-913
9:00–17:00 (excluding Saturdays, Sundays, and holidays)
"Manufacturer and Distributor"
Lion Corporation
"Address"
1-3-28 Kuramae, Taito-ku, Tokyo
"Country of Origin"
Japan
"Product Category"
Daily Necessities
:
:
* Package design and other details may change without notice. Thank you for your understanding.
Disclaimer
Product packaging, specifications and price are subject to change without notice. All information about the products on our website is provided for information purposes only. Please always read labels, warnings and directions provided with the product before use.
View Full Terms of Use