【Product Details of Bathclin Wakan Biyori Meguri-yoku】
● “Alleviates the vague daily discomforts you feel, bringing a bright and comfortable everyday life”
● Contains active herbal ingredients (Cnidium Rhizome powder, Angelica Root powder) and hot spring minerals (dried sodium sulfate)
● Enhances the effect of warm bathing, promotes blood circulation, and relieves bothersome symptoms※1
● “Bathclin※2’s Commitment”
・For people: Contains paraben, alcohol, and amino acid components that remove chlorine from tap water, making the bathwater gentle / Safe to use even when bathing with babies (3 months old and above)
・For daily life: Confirmed no adverse effects on bathtubs, bath boilers, and water heaters / Compatible with “EcoCute※3” / Leftover bathwater can be used for laundry※4
・Uses paper packaging. Approximately 77% recycled pulp used (paper parts of the container)
● Helps relieve accumulated fatigue and sluggishness, making the body feel lighter※5
● Contains 13 kinds of plant ingredients (moisturizing components)
● Fragrance: Japanese citrus scent
● Water color: Lemon-colored bathwater (yellow-green transparent type)
※1 For accumulated fatigue and sluggishness
※2 Refers to products of the “Bathclin” brand
※3 Registered trademark of Kansai Electric Power Co., Inc.
※4 Leftover bathwater can be used for laundry, but rinsing and soaking should be done with clean water
※5 Enhances warm bathing effect, promotes blood circulation, and aids recovery from fatigue
【Product Name】S Yakutou C-a
【Indications and Effects】
Recovery from fatigue, sensitivity to cold, stiff shoulders, lower back pain, neuralgia, rheumatism, hemorrhoids, rough skin, prickly heat, eczema, acne, chapped skin, frostbite, cracked skin, bruises, sprains, sensitivity to cold before and after childbirth
【Usage Instructions】
Dissolve 20–30g into 200 liters of bathwater while stirring well. (The amount from the bottom of the container cap to the lowest line is about 20g. About one and a half caps is approximately 30g.)
【Ingredients】
★Active ingredients: Cnidium Rhizome powder, Angelica Root powder, dried sodium sulfate
★Other ingredients: L-Glutamic acid sodium salt, ginseng extract, arnica extract, marshmallow extract, St. John’s wort extract, chamomile extract-1, horsetail extract, English ivy extract, yarrow extract, sage extract, calendula extract, peony extract, safflower extract-1, jojoba oil, anhydrous silica, BG, purified water, fragrance, Yellow No.5, Yellow No.202(1)
【Specification Overview】
Automatic measured filling ensures the content amount is as indicated, even if there is space inside.
【Precautions】
★Usage Precautions
・If you have skin abnormalities or sensitivities, consult a physician before use.
・If rash, redness, itching, irritation, or other abnormalities appear during or after use, discontinue use and consult a dermatologist. Continuing use may worsen symptoms.
・This product is not edible. If swallowed in large amounts, give water and consult a physician.
・Avoid using this product together with other bath additives.
・Do not use for purposes other than bathing.
・This product does not contain sulfur that damages bathtubs or bath boilers.
・Rarely, residue in pipes or bath boilers may come out when reheating bathwater containing this bath additive.
★Storage
・Close the cap tightly and keep out of reach of infants and young children, and avoid high temperature or high humidity.
★Regarding leftover bathwater
・Leftover bathwater can be used for laundry, but rinsing and soaking should be done with clean water. Do not use for the following clothing as it may cause discoloration:
(1) Clothing treated heavily with fabric softener
(2) New or delicate clothing
・Because leftover bathwater contains many inorganic salts, do not use it for watering potted or valuable plants.
【Country of Origin】
Japan
【Brand】
Bathclin
【Distributor, Manufacturer, Importer or Seller】
Bathclin
:
:
*Package design and others may change without notice. Thank you for your understanding.