【繁體】修煉IV:異種再現

★ 最受矚目的華人奇幻小說 ★
★ 青少年必讀的重量級作品 ★

這是一部屬於華人的奇幻小說，洪蘭教授讚譽此書作者功力完全不輸ＪＫ羅琳。

回到美國已經兩年了，艾美很想念臺灣的大家，幸好再過幾天，她就要再次啟程，前往臺灣。但這天清晨，一隻白色狐狸出現了，艾美可以感覺到，那是一隻動物精。果然，一股輕煙籠罩著牠，不一會兒，一個十七、八歲模樣的少年就出現在她面前。

少年要艾美取消臺灣行，否則將有人對她不利。原來傳說中的未知樹又出現了，這次的預言是：「異種再現，世界巨變。」有人堅信預言中的「異種」，指的就是艾美，揚言要替天行道，除掉艾美。

而另一端的臺灣，地震頻傳，規模一次比一次大，顯然不是正常的能量釋放。劉家人明查暗訪，卻都找不出原因。這和未知樹的預言有沒有關係？堅持回臺灣的艾美，是否能躲過劫難？預言所說的異種，難道真的是她？……

作者序

作者的私人分享

陳郁如

修煉系列寫到第五本，越來越發現我的生活也跟故事緊緊相連。我當然還是沒有法力，也不是動物精，但是，我越來越相信人與人間的緣分，更相信每一個不同的心念可以導引出不同的結果，也相信生命的魔法就在每個人身邊。

像這本書裡我寫到的「黃氈之山」，現實生活中就真的有這樣的山，地點在美國猶他州。去年暑假，Robert跟我一起去旅行，他對地質學非常有興趣。他在一本地質學書籍中讀到，猶他州24號公路行經的某一個山區，可以找到億萬年前本來存在海底的牡蠣化石；這些牡蠣經過多次的地殼變動，造山運動後，現在位在山上了。他興致勃勃沿路尋找，希望可以看到一些牡蠣化石，我們開開停停，一路找去，花了一整天的時間，可是怎麼也找不到，他當時還滿失望的。

24號公路的景色很美，當他放棄尋找之後，我們開車經過一片黃石覆蓋的山區，我覺得這些山石的造型真的很特別，便隨手照了一張相片。幾個月後，在修煉四的故事中，我需要一個特別的地形背景，便把相片上的黃色山石地景寫進故事裡。

自此之後，我便心心念念要回去那座黃石山，想好好照幾張相，更希望可以像書中的主角一樣，在那裡露營、爬山。就如同《動物精的祕密》中，我曾寫到陽明山、牛奶湖，這幾年我回臺灣，就陸續找機會去拜訪了三次。

Robert知道我的夢想，隔年的新年期間，再度安排了猶他州之行，即使這時當地氣候嚴寒，並不適合露營，我們還是出發了。經過長途開車，我們終於找到那座並不知名，地處荒涼的黃石山！當時天色已黑，就跟書中的描述一模一樣，而我的心情也跟艾美一樣，迫切的想去走走看看。

紮營之後，Robert幫我用專業相機拍下山石的夜景，他要我幫忙掌燈時，我就著微弱的燈光，低頭一看，居然發現滿地都是牡蠣殼！原來半年前，我們怎麼找也找不到的牡蠣化石，就在這裡！

這樣的緣分太奇妙了！我發現緣分不只存在人與人之間，也存在人與事件之間，像某種魔法一樣。因為他願意幫我圓夢，無意間，他也圓了自己的夢。這讓我想到修煉第二集《千年之約》裡，商人路過山區救了相思鳥，結果無意間也救了自己一命。我真的常常發現，當自己的心是正向的，是無私的，是想幫助他人的，很多時候，正向的，美好的事件也會回到自己身上。一顆無所求的心，得到的往往是最多的，最豐盈的；而那些自哀自怨，老是覺得別人對不起自己，老是想從他人身上得到什麼的人，或許當下真的占了某些便宜，但那些快樂是不會長久的。

在這一集當中，艾美不僅要面對外來的挑戰，還要面對自己內心的考驗，當然，她是因為受到某些邪惡法力的影響才會這樣，但是在現實生活裡，我們不也常常面對內心的糾結嗎？當同學作弊考高分而沒被老師發現，那我是不是也可以這樣做？有人開車超車還對我按喇叭，我是不是該按回去，還是就算了？有事請朋友幫忙時，他老是推托拒絕，下次換他找我幫忙的時候，我要不要幫他？這些問題有的很好解決，有的難以回答，卻都是我們可能遇到的。至於該怎麼面對，怎麼回應，就看每個人的修行了，沒有標準答案。對我來說，我會去想，怎麼做我才會快樂？重點是，這快樂不是一時的快樂而已，而是內在真實的快樂。

寫奇幻小說對我而言，不僅是想描寫魔幻法力，或是精采的打鬥，我還希望能寫出一些對生命，對生活的想法。不管是「修煉」系列中，動物精修煉的心路歷程，還是「仙靈」系列中，詩詞意境裡正負面的力量拉鋸，其實都是在反映真實生活的各種面向，相信不同的人看了，會有不同的領悟。

聯名推薦

洪蘭、李艷秋、哈遠儀、王文華、許建崑、葉國良、康來新
子魚、鄭丰、鄭宗弦、陳安儀、陳彥冲、陳肇宜、蔡幸珍、嚴淑珍

各界好評推薦

中央大學認知神經科學研究所所長—洪蘭
看到《修煉》，我很高興——終於有一本國人寫的奇幻小說了！這本書像《哈利波特》一樣，老少咸宜，我今年六十五歲，拿起來也是一直看到完才放下。作者陳郁如運用中國傳統的投胎轉世、前世今生等觀念，勸人行善，把「善有善報，惡有惡報，不是不報，時候未到」的觀念巧妙融入故事中，寓教於樂，想像力完全不輸ＪＫ羅琳！

新聞人—李艷秋
作者陳郁如把中華文化中的精怪元素運用得淋漓盡致，她用文字鋪陳出一片原野，讓讀者的想像力盡情遨遊馳騁。
《修煉》及《修煉前傳》除了啟發孩子的創意、想像及國語文運用能力外，也讓我們的孩子在長大後，有一本始終放在床頭的書，讓他們「回味那快樂的青少年」。

中視新聞全球報導主播—哈遠儀
托爾金和路易斯跨越文化隔閡，帶我們走進西方妖精與巫師的奇幻世界。本書的作者卻直接打開通往東方古老傳說的大門，讓新世代的想像力跟隨老祖宗的陰陽五行上天下地。動物精怪修煉千百年，最終的命運卻是由內心的善惡來決定，人類又何嘗例外？不管你相不相信吸血鬼與白蛇精，這些角色都在我們眼前開展出華麗的舞臺，讓人不覺悠然神往，激發面對挑戰、堅持信念的勇氣。看主人翁艾美努力修法也修心，跟隨故事奇妙的情節穿越古今中外，讓人內心起伏，如同在新聞播報臺上，看盡人生千百態。

暢銷武俠作家—鄭丰
《修煉》是我女兒看的第一套長篇中文奇幻小說，開啟了她對中文的閱讀興趣。之前有人稱《修煉》有如東方版《哈利波特》，在我看來，應是有過之而無不及！

如果你跟我一樣，是個滿心希望培養孩子閱讀興趣，焦慮的四處尋找好看的書給孩子的父親或母親的話，那麼請不要懷疑，趕緊買一套《修煉》加前傳《未知樹的預言》，保證你的孩子會一頭栽入這套精采無比的奇幻小說，輕鬆跨入閱讀的殿堂，在閱讀的天空中自在的翱翔！誠心推薦給所有喜愛奇幻冒險故事的大小朋友們！

國立臺灣大學文學院院長—葉國良
雖然有人質疑現在大學生的語文能力普遍低落，我仍有幸遇到許多文采斐然，表現優異的學生。這些語文能力出類拔萃的學生有一個共通點，那就是從小喜愛閱讀，而且有耐心閱讀數十萬字的大部頭小說。《修煉》是現代青少年文學中難得一見的長篇奇幻小說。作者陳郁如女士有豐富的想像力與深厚的文學底子，故事結合中國古代歷史與動物精怪傳奇，場景從數千年前的宮廷鬥爭拉到現代臺灣國中生的考場競爭。行文流暢，引人入勝，值得一讀。

中央大學中國文學系教授—康來新
這部奇幻書可視為青春成長的另類轉骨湯，提供比調理生理更為可貴的心靈想像力。萬物有靈的心靈想像，就主角艾美父系美國的基督教文化而言，是創世之初、凡所受造「神看著是好」的美麗與友善，就母系臺灣諸神祟拜的宗教寬容而言，更因「修煉」書名直指道教的變化之妙，其中所涉人、物的恩仇償報，不僅有情，更帶來猜謎解碼的驚喜連連，比方：龜兔賽事未了，結為劉趙家族，豈不是漢宋之祖？鳥精和商人之戀，令人想起「天命玄鳥，降而生商」的國族神話。如此有料的轉骨湯，足使想像展翅逍遙遠遊！

東海大學中文系副教授—許建崑
陳郁如所寫的這部作品，羅列在動物精靈、古老傳說、民俗信仰、幻奇想像等國際名家傑作之間，她加入中國歷史與地理的素材，活化了故事背景。從西漢末年，即西元七年，陌生的縣城寫起，歷經唐、五代、宋之間，李從珂、劉知遠、石敬塘、趙禔、趙光義等開國君王、太子，時而走進書中，江南、江北；塞內、漠北，迴旋了好幾圈。又在刀光劍影中，讓這些精靈朋友時而靜靜的穿梭其間，時而加入撼動山河的革命行列，一點也不唐突。作為「架空歷史小說」而言，這套書也是稱職的。讀者如果能耐心讀過幾十頁之後，就會被複雜而神奇的伏筆所吸引，為了窺探究竟，理解前因後果，肯定讓人廢寢忘食，持續「修煉」下去。

臺灣美術院院士 師大美術系名譽教授—陳銀輝
陳郁如是一位畫家，獲獎無數，擅長抽象油畫，文學造詣更是出類拔萃。她將藝術的新思維融入文章中，清新脫俗，讓人耳目一新。在《修煉》這部作品中，她出神入化的將史實融入故事，字字句句充滿魔力及想像力。閱讀此書，你可從中獲得無可取代的樂趣及啟發，是一本值得一讀再讀的好書，特為推薦。

貓頭鷹圖書館館長—蔡明灑
這是一部引人入勝，讀來欲罷不能的少年武俠小說。
這個以盛傳於中國的動物精故事為藍本的現代創作，不但帶領孩子進入中國民間傳說那充滿創造力的想像世界，更讓人隨著書中長生不死的動物精，穿梭在中國歷代之間。那些原本陌生遙遠的歷史人物或事件，甚或古物，都因故事而充滿了趣味與溫度。另外，書中描寫細膩，刻劃寫實的愛戀情仇與人性糾葛，讓孩子在享受有趣的閱讀之中，同時對人性與人生價值觀等能有深刻的觀察與思考，在國內少年小說創作中實屬難得。

台北市故事文創協會發起人—子魚
作家陳郁如完成《修煉》之時，我驚訝於華人書寫，出現類《哈利波特》的長篇奇幻小說，為少年兒童閱讀揭開新視野。
魔幻與冒險一直是書寫上值得開拓的題材，在少年兒童閱讀喜好上也是最受歡迎的內容。選擇魔幻與冒險作為小說書寫的方向時，儼然已創造一個閱讀的奇幻新世界。

當《哈利波特》的巫師、咒語、魔法杖出現在書中之時，ＪＫ羅琳將這些古老的西方元素重新布置成為一部精采的故事；陳郁如提煉中國古老的元素，陰陽、五行、妖精與歷史人物，融合現代的環境背景，開創一部極具新視野的小說。

經過《修煉》才能修成正果。當時空貫穿古今，屬於東方的魔幻與冒險正要展開。

兒童文學名家—王文華
快快快，繼《西遊記》之後，最好看的東方奇幻少年小說登場了！肯定榮獲最佳手電筒之光獎（躲在棉被裡的男孩女孩齊聲喊耶～），吸睛度達到百分之百，女兒和我搶著閱讀原稿，天天逼著我問第三集，這可是哈波和金庸後，第二套讓她如此魂牽夢縈的磅薄大作，推推推！

兒童文學名家—鄭宗弦
這是一部難得一見的東方靈學奇幻少年小說，蒐羅神仙、精怪、武俠、歷史事件、中國宇宙觀與佛道生命哲學，結合現代地球村生活型態，超越傳統家庭的倫理框架，編織出一部架構龐大，人物眾多，情節豐富的精采小說。作者廣博的學識、奇思妙想、旺盛的企圖心和堅強的創作毅力，都令人驚嘆。

兒童文學名家—陳肇宜
在這套小說裡，正反角色性格的對比強烈，邪不勝正的主題相當明確；最令人折服的是，情節峰迴路轉卻又條理分明，充分展現作者在情節架構與文字敘述的邏輯能力。作者精準的運用伏筆做為線索，不但營造出多層次的懸疑效果，而且有條不紊的串連複雜的角色關係與環環相扣的情節，並將各種奇幻、炫目的打鬥場面，以及高潮迭起的情節，非常生動的呈現出來。一旦踏入她所編織的文字網，讀者的腦海很快就會幻化出綿綿不絕的3D畫面，身、心、靈與書中的角色緊密融合，展開驚心動魄的奇幻之旅……