Ce livre est basé sur les récits du "Zuo Zhuan", en se référant occasionnellement à d'autres documents tels que "Guoyu" et "Shiji", ainsi qu'à des contenus pertinents dans les œuvres des philosophes. Il prend la domination de l'époque des Printemps et Automnes comme fil conducteur, expliquant les événements historiques majeurs des différents États féodaux sur plus de 240 ans enregistrés dans l'ensemble du "Zuo Zhuan".
Les événements historiques enregistrés dans le "Zuo Zhuan" sont complexes et fragmentés, ce qui rend difficile pour le lecteur ordinaire de saisir les liens de cause à effet. Par conséquent, tout en restant entièrement fidèle au texte original du "Zuo Zhuan", ce livre extrait les enregistrements fragmentés d'événements historiques pertinents, les réorganise et les synthétise chronologiquement, et les explique et les retrace avec des mots simples. Non seulement cela met en évidence la complétude des événements historiques, mais cela tente également de révéler les relations complexes et subtiles entre eux.
Nous espérons que ce livre pourra aider les lecteurs qui souhaitent lire le texte original du "Zuo Zhuan", et servir de référence à ceux qui souhaitent avoir un aperçu de l'ensemble du paysage historique de l'époque des Printemps et Automnes.
