【Livraison directe de Chine】 Livres chinois : Questions et réponses sur la traduction russe-chinois

Afin de répondre aux besoins du marché, de nombreuses écoles ont ouvert des spécialisations en traduction de premier cycle, des maîtrises en traduction, et forment également des doctorats en traduction russe. Le nombre de candidats à la maîtrise en traduction (y compris académique et professionnelle) augmente également. Afin de permettre à ces candidats de se préparer de manière ciblée et de disposer de matériel de révision, Hu Gumming a compilé ce "Questions et réponses sur la traduction russe-chinois (Guide d'études pour les spécialités russes)". "Questions et réponses sur la traduction russe-chinois (Guide d'études pour les spécialités russes)" comprend deux parties : la théorie de la traduction et la pratique de la traduction. La partie théorie de la traduction ne contient que les connaissances théoriques les plus fondamentales ; une grande quantité de connaissances théoriques en traduction doit être étudiée au niveau de la maîtrise et du doctorat. La partie pratique de la traduction examine principalement l'application concrète par les candidats des méthodes et techniques de traduction. Les sources de données dans ce livre proviennent principalement de manuels de traduction et d'ouvrages de recherche sur la traduction publiés actuellement en Chine et en Russie, qui sont tous répertoriés dans la bibliographie à la fin de ce livre. Ce livre convient aux étudiants en russe et aux apprenants de russe pour réviser et consolider leurs connaissances en traduction et se préparer aux examens de troisième cycle, et peut également servir de référence pour les personnes engagées dans la pratique et la recherche en traduction.