L'auteure Jane Austen, à travers l'histoire d'amour et la croissance personnelle de Elizabeth, la deuxième fille du gentilhomme Bennet, et du protagoniste Darcy, emmène les lecteurs découvrir la vie de campagne et les mœurs de la période de la Régence de la fin du XVIIIe au début du XIXe siècle en Angleterre. Bien qu'elle décrive l'amour et le mariage, Austen, à l'encontre du contenu des romans sentimentaux populaires et des méthodes d'écriture affectées de l'époque, exprime des réflexions et des critiques sérieuses avec son "sens de l'humour rare", explorant la découverte de soi et la croissance des femmes dans l'amour, ainsi que la poursuite de l'indépendance de la personnalité et de l'égalité des droits. La traduction de M. Wang Keyi conserve la saveur ancienne de l'original et révèle l'essence de la satire d'Austen partout.