La trilogie "La Chute de la Dynastie Ming et l'Ascension des Qing" comprend trois romans historiques : "Une Ville Renversée", "L'Empereur Jeune" et "Le Tambour du Crépuscule - Le Jeune Empereur Kangxi".
"Une Ville Renversée" raconte l'histoire de l'empereur Chongzhen de la dynastie Ming qui, bien qu'il ait voulu gouverner avec diligence et sauver la situation désespérée, était têtu, cruel et méfiant, se détruisant à plusieurs reprises, conduisant à la chute de la dynastie Ming, qui dura 276 ans, dans un état de "cloches d'or brisées et de pots d'argile résonnants".
"L'Empereur Jeune" dépeint l'échec politique et la rupture amoureuse du premier empereur de la dynastie Qing après son entrée en Chine, Shunzhi. Face à la situation difficile du changement de dynastie entre les Ming et les Qing, Shunzhi s'est efforcé de réformer, mais a été constamment entravé par les forces conservatrices de la cour ; l'amour et le mariage de l'empereur étaient également liés à la lutte pour le pouvoir à la cour. L'ensemble du livre reflète la profonde tragédie de caractère et la tragédie historique de l'empereur Shunzhi. Ce livre a remporté le troisième prix littéraire Mao Dun.
"Le Tambour du Crépuscule" dépeint l'histoire du deuxième empereur de la dynastie Qing après son entrée en Chine, Kangxi, qui a repris le pouvoir impérial et est monté sur la scène politique du début de la dynastie Qing. Poursuivant l'intrigue de "L'Empereur Jeune", l'échelle est vaste, l'intrigue est pleine de rebondissements, et elle présente de manière réaliste et vivante les luttes politiques, la vie de cour et les mœurs sociales du début de la dynastie Kangxi, en particulier en dépeignant avec succès l'image de Kangxi, qui était diligent envers le peuple et sage et perspicace lorsqu'il est monté sur la scène historique.
