Meichuan est une terre fertile, dont les quatre spécialités les plus célèbres sont le riz, les champignons de châtaignier, les poissons de rivière et les rumeurs. Les trois premiers sont comestibles, le dernier sert à tromper et effrayer les gens. Au cours de l'année, si l'on consulte attentivement le calendrier, quatre périodes sont propices à la propagation des rumeurs : le printemps, l'été, l'automne et l'hiver.
Les habitants de Meichuan ont des principes et des limites : vous ne pouvez pas dire que nous sommes stupides. Vous pouvez dire que nous manquons d'argent, de femmes, de nouvelles grandes maisons, que nous sommes sans scrupules, mais vous ne pouvez pas dire que nous sommes stupides. Il vaut mieux ne pas dire que nous sommes sans scrupules, car parfois nous ne le sommes pas non plus.
La vie à Meichuan ne supporte pas les secousses. Elle se déroule en quelques cycles animés et bruyants : quelques parties de mahjong qui claquent, quelques pétards qui explosent, quelques tournées de petits verres avec des cris. Le temps ici, c'est comme des poignées de billes de verre mises dans une tirelire. Quand on la secoue, ça sonne vraiment, mais ce qui en sort n'est pas de l'or ou de l'argent. Ne réfléchissez pas trop, car en réfléchissant, vous manquerez tant de moments joyeux. De toute façon, personne n'a d'argent, pas besoin d'y penser.
