【Livraison directe depuis la Chine】 Livres chinois : Que toutes les fleurs du monde s'épanouissent bien (nouvelle édition)

Le recueil de prose classique de Ding Limei est divisé en"Parfum de lis parfumé", "Cœur initial", "Vivre dans sa propre beauté", "La fille qui chasse le vent", "L'amour est comme dix-huit virages sur une route de montagne", "Le temps est infini, et toutes choses sont en lui", "Les années humaines, chacune joyeuse" et d'autres huit chapitres, comprenant plus de 80 essais classiques et nouveaux de Ding Limei.Son écriture est délicate, fraîche et douce ; ses œuvres sont fraîches et leurs significations sont durables. Dans des scènes et des événements apparemment ordinaires et simples, elle transmet l'amour et l'émotion. Elle vous emmène savourer les mots cuits avec de la musique et ressentir une vie chaleureuse avec des mots. Plus d'une centaineLes articles ont été conçus comme des matériaux de lecture de prose pour les examens de chinois et ont été sélectionnés comme sujets d'examen d'entrée au collège pendant dix années consécutives.

Un petit bâtiment de trois étages, murs roses et tuiles noires, la salle de lecture est au deuxième étage. Le mur du côté de l'escalier est plein de livres. Dehors, la fenêtre orientée au sud est plantée de chèvrefeuille. Quand on s'assoit à l'intérieur pour lire, le parfum des fleurs flotte toujours, profond et peu profond, persistant.

C'était la salle de lecture de l'école quand j'étais étudiant. Pour un étudiant pauvre comme moi, obsédé par la lecture mais sans argent pour acheter des livres, cette salle de lecture ouverte gratuitement était sans aucun doute un trésor offert par Dieu. Là, j'ai lu avidement de nombreux livres littéraires chinois et étrangers. C'est aussi là que j'ai rencontré pour la première fois le "Classique des chants" et j'ai immédiatement été fasciné par ces "chansons" agréables à entendre.La nature est toujours vaste, je me transforme tantôt en tourterelle sur la rive, tantôt en fille cueillant des herbes, les années sont longues, le ciel et la terre sont bons.

En fait, j'étais humble à l'époque. Je venais de la campagne pauvre, sans famille à montrer, ni beauté, je m'habillais simplement et j'avais souvent peu d'argent. Devant mes camarades de classe brillants de la ville, je me sentais si petit et laid.

La lecture, cependant, a peu à peu enrichi mon monde intérieur. C'étaient des moments vraiment merveilleux. Chaque soir, dès la fin des cours, je me précipitais à mon dortoir, attrapais rapidement de quoi dîner et filais à la salle de lecture. Le bibliothécaire était un jeune homme d'une trentaine d'années, grand, à la peau sombre et à l'air grave. Dès qu'il m'a vu approcher, il a sorti le *Classique de la poésie* que je lisais, me l'a tendu, a pris ma carte de bibliothèque et l'a rangée sur l'étagère. Ce geste était d'une fluidité et d'une perfection mécaniques, comme un jouet à remontoir. Au début, je l'ai remercié, mais face à son indifférence, j'ai ensuite…Il a omis de dire « merci » et a simplement pris le livre pour le lire.

Au fil de ma lecture, l'avidité m'a envahi ; je voulais le posséder. Faute d'argent pour l'acheter, j'ai eu recours à la méthode la plus simple et la plus primitive.—Je recopiais. Je recopiais un exemplaire du *Classique de la poésie*, avec son analyse, mot à mot, perdant souvent la notion du temps. Le jeune bibliothécaire resta longtemps à côté de moi sans que je m'en aperçoive, jusqu'à ce qu'il tape impatiemment sur la table du bout des doigts. « Il est temps de partir, c'est l'heure de la fermeture », dit-il froidement. Surpris, je levai les yeux et constatai que la salle de lecture était vide ; il était tard.

J'ai esquissé un sourire gêné et rendu le livre. Le parfum du jasmin s'échappait par la fenêtre, comme des serpents emportant avec lui la fraîcheur de la rosée. D'humeur joyeuse, j'ai dévalé les escaliers dans l'obscurité, sautillant et sautillant. Je n'avais monté que deux marches quand j'ai soudain entendu la voix du concierge derrière moi :« Marche lentement, il fait sombre en bas des escaliers. » Le ton était toujours froid, mais j'y percevais une certaine chaleur. Je restai longtemps dans l'obscurité, souriant intérieurement.

Durant cette période, je me plongeais dans le Livre des Cantiques, oubliant mes chagrins, ma mélancolie et mon complexe d'infériorité. Je m'épanouissais comme les plantes aquatiques, les herbes sauvages et les lianes grimpantes des champs. Je ne me demandais jamais pourquoi il me fascinait autant, ni même si je deviendrais un jour écrivaine. J'étais simplement envoûtée, profondément amoureuse de ce livre ; rien d'autre ne comptait.

Bientôt, je serai diplômée. Soudain, j'ai reçu un cadeau : un exemplaire de l'*Anthologie de poésie et commentaire du Chu Ci*, publié par la maison d'édition Yuelu, pour sept yuans et soixante centimes. C'était un gros livre. Sur la page de titre, il était écrit : « À Mademoiselle Ding, une gentille fille qui aime lire. » Il n'y avait pas de signature en dessous.

Je ne sais pas qui l'a envoyé. J'ai supposé que c'était le jeune bibliothécaire de la salle de lecture. Quand je suis retournée emprunter un livre, je l'ai regardé d'un air interrogateur, mais il n'a manifesté aucune réaction inhabituelle, conservant son attitude glaciale et son expression sérieuse. J'ai aussi soupçonné le garçon et la fille qui s'asseyaient souvent à côté de moi pour lire ; peut-être était-ce lui, peut-être était-ce elle. Mais ils étaient absorbés par leurs livres, calmes et sereins. Dehors, par la fenêtre, les fleurs de jasmin exhalaient doucement leur parfum.

Finalement, je n'ai rien demandé. J'ai ramené ce précieux cadeau dans ma ville natale. Plus tard, il m'a suivie en ville et a trouvé sa place sur mon bureau. Après mon mariage, j'ai déménagé plusieurs fois, entre l'est et l'ouest, perdant beaucoup de choses, mais il est toujours resté. Chaque fois que mon regard se pose dessus, je sais que même dans le monde le plus désenchantant, la beauté peut naître dans l'ombre.

Sélection d'essais classiques de Ding Limei, rédacteur contractuel pour « Reader » et « Youth Digest »,

De nombreuses écoles primaires et secondaires de différentes régions ont inclus ces livres dans leurs listes de lectures extrascolaires recommandées.,

Des centaines d'articles ont été conçus comme supports de compréhension écrite pour les examens de langue chinoise.,

continuElle a été choisie comme question d'examen d'entrée au collège dans plus de 30 provinces et villes au cours des 14 dernières années.