【Périmption des médicaments】
Produits dont la durée de validité est supérieure à 180 jours
Catégorie de produit : Médicaments de classe II
【Détails du produit Marin Eye ALG (applicable au régime d'auto-médication)】
● Un excellent collyre anti-allergique contenant du loratadine sodique, de l'extrait de plante médicinale et du glycyrrhizate dipotassique pour soulager les démangeaisons oculaires et les symptômes allergiques.
● Le loratadine sodique supprime la libération de substances chimiques provoquant des allergies, en combinaison avec le glycyrrhizate dipotassique anti-inflammatoire et le chlorphéniramine maléate antihistaminique.
● Efficace pour les symptômes allergiques tels que les démangeaisons oculaires, la congestion et les larmoiements.
● Apporte une sensation de fraîcheur aux yeux présentant des symptômes allergiques.
【Efficacité et action】
Soulage les symptômes d'allergie oculaire causés par le pollen, la poussière intérieure, etc., y compris la congestion, les démangeaisons, la vision floue (comme les larmoiements) et la sensation de corps étranger (comme la sensation de roulement).
【Mode d'emploi et posologie】
・ Instiller 1-2 gouttes à la fois, 4-6 fois par jour.
・ Si les symptômes ne s'améliorent pas après deux jours d'utilisation continue, consultez un médecin ou un pharmacien.
★ Notes sur le mode d'emploi et la posologie
(1) Lors de l'utilisation par des enfants, elle doit être effectuée sous la supervision d'un tuteur.
(2) Si l'extrémité du flacon entre en contact avec les paupières ou les cils, cela peut entraîner une contamination ou une opacification du liquide médicamenteux, veuillez faire attention. De plus, n'utilisez pas de liquide médicamenteux trouble.
(3) Ne pas utiliser comme lubrifiant pour les lentilles de contact souples, ni porter de lentilles de contact lors de l'utilisation.
(4) Uniquement pour usage oculaire.
Si vous avez des questions sur ce médicament, veuillez consulter la pharmacie ou le magasin où vous l'avez acheté, ou contacter le département suivant.
Saga Pharmaceutical Co., Ltd. Département des consultations clients
Téléphone : 0942-92-5656
Heures d'ouverture : 9h00-17h00 (sauf samedis, dimanches et jours fériés)
Fabricant et vendeur
Saga Pharmaceutical Co., Ltd.
Adresse : 481 Ogura, Kiyama-cho, Miyaki-gun, Saga
【Ingrédients】
Ingrédients actifs : 1000 mg de chlorhydrate de clémastine sodique, 15 mg de maléate de chlorphéniramine, 125 mg de glycyrrhizinate dipotassique (par 100 ml)
Additifs : hydrate de d-malate de sodium, acide gamma-aminobutyrique, acide borique, borax, d-menthol, d-camphre, parahydroxybenzoate de méthyle, parahydroxybenzoate de propyle, éthanol
★ Précautions relatives aux ingrédients et aux doses
Après l'application de ce médicament dans les yeux, une sensation amère ou sucrée peut parfois être ressentie dans la bouche. Ceci est dû au passage du glycyrrhizinate dipotassique dans la bouche par le canal rétrograde, et non à une anomalie de qualité.
【Précautions】
★ Précautions d'emploi
● Interdictions (le non-respect peut entraîner des accidents) Lors de l'utilisation simultanée avec un spray nasal, ne pas conduire de véhicule ni utiliser de machines après utilisation (peut provoquer de la somnolence).
● Consultations
1. Les personnes suivantes doivent consulter un médecin ou un pharmacien avant utilisation : (1) Personnes sous traitement médical. (2) Personnes suivant un traitement allergique tel qu'une désensibilisation. (3) Femmes enceintes ou susceptibles de l'être. (4) Personnes ayant déjà présenté des réactions allergiques dues à des médicaments. (5) Personnes souffrant de douleurs oculaires intenses. (6) Personnes diagnostiquées avec un glaucome. (7) Personnes dont les symptômes allergiques ne sont pas clairs. En particulier dans les cas suivants, il n'est pas possible de déterminer s'il s'agit d'une réaction allergique, veuillez consulter un médecin avant utilisation :
○ Symptômes sur un seul œil
○ Symptômes uniquement oculaires, sans symptômes nasaux
○ Symptômes affectant la vision
2. En cas d'apparition des symptômes suivants, cesser immédiatement l'utilisation et consulter un médecin ou un pharmacien.
(1) Symptômes suivants après utilisation :
Peau... Éruption cutanée, rougeur, démangeaisons
Yeux... injectés, démangeaisons, gonflement, douleur
Dans les cas graves, des réactions de type allergique peuvent survenir, telles que :
- Symptômes de choc allergique : consultez immédiatement un médecin
- Gonflement de la bouche, de la gorge, des paupières, de la muqueuse nasale, des lèvres, etc., urticaire, etc.
(2) Vision floue non améliorée
(3) Aucun amélioration des symptômes après deux jours d'utilisation
★ Précautions de stockage et d'utilisation
(1) Conserver dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil. Surtout dans des environnements à haute température comme le tableau de bord d'une voiture, cela peut entraîner une déformation du récipient ou une altération du liquide.
(2) Conserver hors de portée des enfants.
(3) Ne pas transférer dans un autre récipient (pour éviter une mauvaise utilisation ou une altération de la qualité).
(4) Ne pas partager avec d'autres personnes.
(5) Ne pas utiliser après la date de péremption (indiquée sur l'emballage). Après ouverture, il est recommandé de l'utiliser dès que possible.
(6) Selon les conditions de conservation, des cristaux peuvent se former à l'ouverture du récipient ou à l'intérieur du bouchon. Avant utilisation, veuillez essuyer délicatement avec une gaze propre.
[Pays d'origine]
Japon
[Marque]
Marin Eye
[Distributeur, fabricant, importateur ou vendeur]
Saga Pharmaceutical Co., Ltd.
L'emballage peut être modifié sans préavis. Nous vous remercions de votre compréhension.
