【Détails du produit : Recharges Kikinoyu Fine Heat HUGUSHI OFF】
● Profitez des bienfaits des sources thermales pour soulager rapidement la fatigue intense des jambes et du bas du dos*1
●L'acide carbonique à haute concentration*2 et les deux ingrédients à base de plantes (ingrédients actifs : poudre de livèche du Sichuan, poudre de gingembre) renforcent l'effet du bain chaud, favorisent la circulation sanguine et soulagent la fatigue et la lourdeur des jambes et du dos causées par une station debout prolongée ou un travail de bureau.
●La formule « Premium EX » associe la science des sources thermales aux plantes médicinales.
● "Super moussant *2 !" Les granules moussent violemment et le dioxyde de carbone se dissout rapidement dans l'eau.
● Associé à l'ingrédient actif « poudre de Ligusticum chuanxiong », il réchauffe le corps grâce à un effet de bain chaud.
*1 Améliore l'effet des bains chauds et favorise la récupération après la fatigue.
*2 Comparé à la soupe gazeuse au sel kiki-yu
●Parfum : Un « parfum frais aux herbes » qui équilibre les notes herbacées avec une sensation de propreté et de fraîcheur.
●Couleur de la soupe : Soupe chaude de couleur orange (type transparent)
[Nom de vente] FHほぐしオフ-a
[Efficacité et effets]
Récupération de fatigue, mains et pieds froids, raideur de la nuque et des épaules, douleurs lombaires, ecchymoses, entorses, névralgies, rhumatismes, engelures, hémorroïdes, gerçures, peau sèche, éruptions cutanées dues à la chaleur, eczéma, acné, mains et pieds froids avant et après l'accouchement.
【Mode d'emploi】
• Ajouter environ 25 grammes de granules à 100 litres d'eau (environ 50 grammes pour 200 litres d'eau) et dissoudre avant le bain.
【Élément】
Ingrédients actifs : poudre de Ligusticum chuanxiong, poudre de gingembre, bicarbonate de sodium, carbonate de sodium, sulfate de sodium déshydraté
<Autres ingrédients> Acide succinique, acide DL-malique, acide fumarique, L-glutamate, PEG (120), PVP, DPG, EDTA-POE·POP, glycérides de POE (acide caprylique/caprique), parfum, jaune n° 5, jaune n° 4
【Précautions】
• Ce produit n'est pas destiné à la consommation.
• En cas d’anomalies cutanées ou physiques, veuillez consulter un médecin avant utilisation.
・En cas d'éruption cutanée, rougeur, démangeaisons, irritation ou autres anomalies pendant ou après utilisation, cesser immédiatement l'usage et consulter un dermatologue. La poursuite de l'utilisation peut aggraver les symptômes.
・En cas d'ingestion accidentelle d'une grande quantité, boire de l'eau immédiatement et consulter un médecin.
・Attention au glissement dans la baignoire pendant le bain.
・Éviter d'utiliser simultanément avec d'autres produits de bain.
・Interdit pour tout usage autre que le bain.
・Les taches sur la baignoire doivent être nettoyées dès que possible avec un nettoyant spécial baignoire, car elles deviennent difficiles à enlever avec le temps et les pigments du produit de bain peuvent adhérer et causer une décoloration.
・Ce produit ne contient pas de soufre nocif pour les baignoires et les chauffe-eau.
・La pellicule d'huile à la surface de l'eau est due aux ingrédients et la qualité n'est pas affectée.
・Certaines particules peuvent rester, elles se dissolvent complètement après agitation.
・Lors de l'utilisation d'un système de chauffage à circulation avec des produits de bain, des dépôts peuvent parfois apparaître dans les tuyaux ou le chauffe-eau.
・Ce produit n'est pas une réplique exacte de l'eau de source chaude.
・Si vous approchez votre visage de la surface de l'eau pendant l'effervescence, cela peut parfois provoquer une toux.
・Les granulés peuvent être cassés ou ébréchés, mais cela n'affecte pas la qualité.
・Après le bain, il n'est pas nécessaire de rincer à l'eau claire comme avec une douche, vous pouvez terminer directement.
・Lors de l'élimination, veuillez suivre les méthodes spécifiées par le gouvernement local.
・Après le remplacement, veuillez conserver le numéro de production au bas de cet emballage, il pourrait être nécessaire lors d'une consultation.
・Ce produit n'est pas un produit alimentaire.
・Veuillez verser tout le contenu dans le récipient principal en une seule fois.
・Une fois ouvert, si le produit n'est pas conservé dans le récipient principal, il pourrait ne pas mousser.
★Méthode de remplacement
・Veuillez impérativement remplacer par le corps du produit Fine Heat Hogushi Off.
・Retirez d'abord le couvercle intérieur de l'unité principale.
・Appuyez et coupez à partir de ①.
・Si vous ne parvenez pas à couper, veuillez utiliser des ciseaux.
・Ouvrez lentement à partir de ②.
・③ Déployez complètement le côté jusqu'au fond.
・④ Versez lentement les granulés.
・Le bec verseur doit être proche du bord de l'ouverture de la bouteille.
・Verser trop rapidement peut entraîner le débordement des granulés.
★ Notes lors du remplacement
・Veuillez remplacer après avoir épuisé le produit dans l'unité principale.
・Ne pas laver le récipient principal lors du remplacement (l'humidité peut provoquer une effervescence).
・Pour maintenir la qualité, ne pas transférer dans le récipient d'une autre personne.
・Ne pas mélanger avec de l'eau ou d'autres produits.
・Faites attention à ne pas laisser d'eau entrer lors du remplacement.
・En raison des caractéristiques de la préparation, de la poussière peut voler lors du remplacement. Si elle pénètre dans les yeux, ne les frottez pas et rincez immédiatement à l'eau.
★ Méthode de conservation
・Veuillez placer hors de portée des nourrissons et des jeunes enfants, à l'abri de la lumière directe du soleil, des températures élevées et de l'humidité.
★ Utilisation de l'eau de bain restante
・L'eau de bain restante peut être utilisée pour la lessive, mais veuillez utiliser de l'eau propre pour le rinçage et le trempage.
・Veuillez ne pas utiliser sur les vêtements suivants, car ils pourraient se tacher : 1. Vêtements utilisant beaucoup d'adoucissant 2. Vêtements neufs ou coûteux
・L'eau de bain restante contient une grande quantité de sels inorganiques. Ne pas utiliser pour arroser des plantes en pot ou des plantes précieuses.
【Pays d'origine】
Japon
【Vendeur, Fabricant, Importateur ou Distributeur】
バスクリン
Tokyo, Chiyoda-ku, Kudan Kita 4-1-7 102-0073
0120-39-8496
:
:
※ La conception de l'emballage peut être modifiée sans préavis. Nous vous remercions de votre compréhension.