【Période de validité du médicament】
Produits dont la durée de vente dépasse 180 jours
Catégorie de produit : Médicaments de catégorie II
【Détails du produit du comprimé d'extrait de Wulingsan N "Kotaro"】
● Convient pour la cystite aiguë, la douleur à la miction, l'urine foncée
● Formule représentative pour les inflammations du système urinaire telles que la cystite
● Symptômes tels que le rhume léger, le froid corporel (en particulier le bas du corps), la fatigue, ou lorsque vous retenez votre urine pendant une longue période, allant aux toilettes fréquemment jour et nuit, accompagnés de douleurs à la miction insupportables, d'urine foncée ou trouble. Généralement plus fréquent chez les femmes, mais même après un traitement professionnel, il peut y avoir un inconfort persistant ou une sensation de résidu urinaire, ou des récidives.
● Le comprimé d'extrait de Wulingsan N "Kotaro" est un médicament Kampo utilisé pour soulager les symptômes causés par l'inflammation du système urinaire.
【Efficacité・Effets】
・ Les symptômes suivants pour les personnes d'endurance moyenne : douleur à la miction, mictions fréquentes, sensation de résidu urinaire, urine trouble
【Posologie】
・ Prenez la dose ci-dessus trois fois par jour, avant ou entre les repas.
※ Entre les repas : fait référence à 2 à 3 heures après les repas.
Adultes (15 ans et plus) : 5 comprimés
Moins de 15 ans et 7 ans et plus : 4 comprimés
Moins de 7 ans et 5 ans et plus : 3 comprimés
Moins de 5 ans : Ne pas administrer
★ Notes sur la posologie
・ Lors de l'administration aux enfants, veuillez le faire sous la direction d'un tuteur.
【Ingrédients】
(Pour 15 comprimés)
Akebia trifoliata : 3,00 g
Angélique : 1,50 g
Scutellaire : 1,50 g
Réglisse : 1,50 g
Pivoine : 1,00 g
Notoginseng : 1,00 g
Digitale : 1,50 g
Pivoine blanche : 1,50 g
Akebia : 1,50 g
Talc : 1,50 g
Bupleurum : 1,50 g
Poudre d'extrait des ingrédients ci-dessus 3,36 g
Additifs : Saccharine calcique, dioxyde de silicium hydraté, stéarate de magnésium, amidon de maïs, lactose monohydraté
【Précautions】
★ Précautions d'emploi
＜ Points à consulter ＞
・ Les personnes suivantes doivent consulter un médecin ou un pharmacien avant de prendre ce produit :
(1) Personnes sous traitement médical.
(2) Femmes enceintes ou susceptibles de l'être.
(3) Personnes ayant un système digestif faible et sujettes à la diarrhée.
(4) Personnes âgées.
(5) Personnes présentant des symptômes tels que l'œdème.
(6) Personnes diagnostiquées avec hypertension, maladie cardiaque ou maladie rénale.
・Si les symptômes suivants apparaissent après la prise du médicament, il peut s'agir d'effets secondaires. Arrêtez immédiatement la prise et consultez un médecin ou un pharmacien avec la notice.
（Zone concernée : Symptôme）
Système digestif : Perte d'appétit, inconfort gastrique
※Dans de très rares cas, des symptômes graves peuvent survenir, tels que :
【Nom du symptôme : Manifestation】
Pneumonie interstitielle : Essoufflement lors de la montée d'escaliers ou d'un effort léger, difficultés respiratoires, toux, fièvre, etc. Peut apparaître soudainement ou persister.
Pseudaldostéronisme, myopathie : Faiblesse, engourdissement, tension ou raideur dans les mains et les pieds, ainsi qu'une sensation de faiblesse, douleurs musculaires, s'aggravant progressivement.
・Une diarrhée peut survenir après la prise. Si elle persiste ou s'aggrave, arrêtez le médicament et consultez un médecin ou un pharmacien.
・Si les symptômes ne s'améliorent pas après un mois de prise continue, arrêtez le médicament et consultez un médecin ou un pharmacien.
・Pour une utilisation à long terme, consultez un médecin ou un pharmacien.
★Précautions de stockage et d'utilisation
・Conserver à l'abri de la lumière, dans un endroit sec et frais.
・Conserver hors de portée des enfants.
・Ne pas transférer dans un autre récipient (peut entraîner une mauvaise utilisation ou une altération de la qualité).
・Ne pas manipuler avec les mains mouillées, l'humidité peut affecter la couleur et la forme des comprimés.
・Un bouchon mal fermé peut entraîner une humidification et une détérioration du médicament. Assurez-vous de bien le refermer après chaque utilisation.
・Jeter le matériau de remplissage à l'intérieur de la bouteille une fois épuisé (pour éviter la casse ou la contamination des comprimés pendant le transport).
・Ne pas prendre de produits périmés.
・Veuillez inscrire la date d'ouverture sur la boîte et la bouteille dans la section "Année/Mois d'ouverture".
【Pays d'origine】
Japon
【Marque】
Médicaments Kampo de Kotaro
【Distributeur, Fabricant, Importateur ou Vendeur】
Kotaro Kampo Pharmaceutical
Avis : L'emballage peut être modifié sans préavis. Nous vous remercions de votre compréhension.
