[Période de validité du médicament]
Produits avec une période de vente de plus de 180 jours
Classification des produits : Médicaments de catégorie II
[Détails du produit : Comprimés d'extrait de Gorinsan N "Kotaro"]
● Convient aux personnes souffrant de cystite aiguë, de douleur à la miction et d'urine trouble
● Une formule représentative pour les inflammations du système urinaire telles que la cystite
● Des facteurs tels qu'un léger rhume ou un refroidissement du corps (en particulier le bas du corps), la fatigue, ou la rétention urinaire prolongée peuvent entraîner des mictions fréquentes et urgentes jour et nuit, des douleurs à la miction, ainsi qu'une urine trouble ou foncée. Ces symptômes sont plus fréquents chez les femmes. Même après un traitement professionnel, la zone affectée peut encore ressentir une gêne ou une sensation de résidu urinaire, et les récidives sont fréquentes.
● Les comprimés d'extrait de Gorinsan N "Kotaro" sont un médicament Kampo utilisé pour soulager les symptômes d'inflammation des voies urinaires mentionnés ci-dessus.
[Efficacité et effets]
・ Convient aux symptômes suivants chez les personnes d'endurance moyenne : douleur à la miction, mictions fréquentes, sensation de résidu urinaire, urine trouble
[Posologie et administration]
・ Veuillez prendre 3 fois par jour, la quantité suivante à chaque fois, avant ou entre les repas.
※ L'intervalle entre les repas désigne 2 à 3 heures après les repas.
Adultes (15 ans et plus) : 5 comprimés
Enfants de 7 ans à moins de 15 ans : 4 comprimés
Plus de 5 ans et moins de 7 ans : 3 comprimés
Moins de 5 ans : Ne pas administrer
★ Précautions d'emploi et posologie
・Lors de l'administration à des enfants, elle doit être effectuée sous la surveillance et la direction d'un tuteur.
【Ingrédients】
（Dans 15 comprimés de ce produit）
Poria cocos : 3.00g
Angelica sinensis : 1.50g
Scutellaria baicalensis : 1.50g
Réglisse : 1.50g
Paeonia lactiflora : 1.00g
Gardenia jasminoides : 1.00g
Rehmannia glutinosa : 1.50g
Alisma orientale : 1.50g
Akebia quinata : 1.50g
Talc : 1.50g
Plantago asiatica : 1.50g
Contient 3.36g d'extrait en poudre
Additifs : Carboxyméthylcellulose calcique, Silice hydratée, Stéarate de magnésium, Amidon de maïs, Lactose monohydraté
【Précautions】
Précautions d'emploi
Questions et réponses
・Avant de prendre ce produit, consultez un médecin, un pharmacien ou un vendeur.
(1) Personnes sous traitement médical.
(2) Femmes enceintes ou susceptibles de l'être.
(3) Personnes ayant un système digestif sensible et sujettes à la diarrhée.
(4) Personnes âgées.
(5) Personnes présentant les symptômes suivants : œdème.
(6) Personnes ayant reçu un diagnostic des maladies suivantes : hypertension, maladie cardiaque, maladie rénale.
・Après avoir pris ce produit, si les symptômes suivants apparaissent, arrêtez immédiatement de le prendre et consultez un médecin, un pharmacien ou un vendeur avec ce document.
(Parties concernées : symptômes)
Système digestif : perte d'appétit, inconfort gastrique
※ En cas d'apparition rare de symptômes graves, consultez immédiatement un médecin.
(Nom des symptômes : symptômes)
Pneumonie interstitielle : essoufflement, difficultés respiratoires, toux sèche, fièvre, etc., lors de la montée d'escaliers ou d'une légère activité ; les symptômes apparaissent soudainement ou persistent.
Pseudoaldostéronisme, myopathie : faiblesse, engourdissement, tension et rigidité dans les mains et les pieds, accompagnés de fatigue et de douleurs musculaires, s'aggravant progressivement.
・Après avoir pris ce produit, des symptômes de diarrhée peuvent apparaître. Si les symptômes persistent ou s'aggravent, arrêtez de le prendre et consultez un médecin, un pharmacien ou un vendeur avec ce document.
・Si les symptômes ne s'améliorent pas après environ 1 mois de prise, arrêtez de le prendre et consultez un médecin, un pharmacien ou un vendeur avec ce document.
・Pour une utilisation continue à long terme, consultez un médecin, un pharmacien ou un vendeur.
★ Précautions de conservation et de manipulation
・Conserver dans un endroit frais, sec et à l'abri de la lumière directe du soleil.
・Conserver hors de portée des enfants.
・Ne pas transférer dans un autre récipient (risque d'utilisation abusive ou de changement de qualité).
・Ne pas toucher avec les mains mouillées ou humides, l'humidité peut décolorer ou déformer les comprimés.
・Si le bouchon n'est pas bien serré, la qualité des comprimés peut être affectée par l'humidité. Veuillez bien resserrer le bouchon après chaque utilisation.
・Après ouverture, jeter le contenu de la bouteille (le contenu sert à protéger les comprimés pendant le transport, sa réutilisation peut entraîner une contamination ou un changement de qualité).
・Ne pas consommer après la date de péremption.
・Veuillez inscrire la date d'ouverture sur la boîte et sur la bouteille dans la section « Date d'ouverture ».
【Pays d'origine】
Japon
【Marque】
Kotaro Kampo
【Vendeur, Fabricant, Importateur ou Vendeur】
Kotaro Kampo Pharmaceutical
Fabricant et Vendeur
Kotaro Kampo Pharmaceutical Co., Ltd.
2-5-23 Nakatsu, Kita-ku, Osaka
Téléphone : 06-6371-9106
:
:
※ La conception de l'emballage peut être modifiée sans préavis. Merci de votre compréhension.
