【Date de péremption du médicament】
La durée de conservation des produits vendus est supérieure à 180 jours.
Plus d'informations
Caractéristiques du produit
Précautions d'emploi ■ Personnes à ne pas utiliser
（Si vous ne respectez pas ces consignes, vos symptômes actuels pourraient s'aggraver ou le risque d'effets secondaires pourrait augmenter）
1. Les personnes suivantes ne doivent pas utiliser ce produit
（1）Personnes ayant déjà présenté des symptômes allergiques à ce médicament ou à ses composants.
（2）Personnes ayant des antécédents d'asthme.
2. Ne pas utiliser sur les zones suivantes
（1）Zone autour des yeux, muqueuses, etc.
（2）Eczéma, dermatite, plaies.
（3）Pied d'athlète, teigne, etc. ou plaies infectées.
3. Ne pas utiliser de façon continue pendant une longue période.
■ Personnes nécessitant une consultation préalable
1. Les personnes suivantes doivent consulter un médecin, un pharmacien ou un autre professionnel avant utilisation
（1）Personnes recevant un traitement médical.
（2）Femmes enceintes ou susceptibles de l'être.
（3） Personnes ayant déjà présenté des symptômes d'allergie aux médicaments, etc.
2. Si les symptômes suivants apparaissent après utilisation, il peut s'agir d'effets secondaires. Cessez immédiatement l'utilisation et consultez un médecin, un pharmacien ou un autre professionnel avec cette notice.
［Parties concernées : peau］
Symptômes : éruption cutanée, rougeur, gonflement, démangeaisons, picotements, sensation de chaleur, sensation de sécheresse
3. Si les symptômes ne s'améliorent pas même après 5 à 6 jours d'utilisation, arrêtez l'utilisation et consultez un médecin, un pharmacien ou un autre professionnel avec cette notice.
■ Veuillez lire attentivement les précautions suivantes avant l'achat.
Des symptômes d'effets secondaires peuvent survenir lors de la prise de ce médicament. Les symptômes d'effets secondaires à surveiller peuvent être confirmés dans la notice jointe à ce médicament. Veuillez confirmer avant de prendre.
Utilisez pendant une courte période et respectez la posologie. Si les symptômes ne s'améliorent pas, arrêtez l'utilisation et consultez un médecin, un pharmacien ou un autre professionnel.
※ Pour les médicaments de classe 1, veuillez consulter un médecin, un dentiste ou un pharmacien.
Efficacité et effets : Douleurs musculaires, douleurs à l'épaule dues à la périarthrite scapulo-humérale, maux de dos, douleurs articulaires, tendinite (douleurs aux mains et aux poignets), épicondylite (ex: tennis elbow), contusions, entorses
Remarques sur l'efficacité : Ce produit ne doit pas être utilisé à des fins autres que celles indiquées pour l'efficacité et les effets.
Posologie : Appliquer une quantité appropriée sur la zone affectée jusqu'à 4 fois par jour.
Remarques sur la posologie : Respectez strictement la posologie et utilisez correctement.
Composition et quantité : Par 100g
Indométacine 1 000 mg
l-Menthol 6 000 mg
Acétate de tocophérol 2 000 mg
Excipients : BHT, éthanol, 1,3-butylène glycol, éther de cétostéaryle de polyoxyéthylène, éther de cétostéaryle de polyoxyéthylène/polyoxypropylène, polymère d'acide carboxylique vinylique, hypromellose, diisopropanolamine, thiosulfate de sodium hydraté, édétate de sodium hydraté
(1) Conserver hermétiquement fermé dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil.
(2) Conserver hors de portée des enfants.
（3） Ne pas transférer dans d'autres récipients (risque de mauvaise utilisation ou de changement de qualité).
（4） Éviter le contact avec des objets métalliques tels que des lunettes, des montres, des bijoux, des vêtements en fibres synthétiques, des produits en plastique, des surfaces peintes telles que les sols et les meubles, afin d'éviter la détérioration.
（5） Tenir à l'écart des sources d'ignition.
（6） Après utilisation de ce médicament, ne pas toucher les muqueuses telles que les yeux avec les mains.
（7） N'utilisez pas de produits dont la date d'expiration (indiquée sur la boîte extérieure et le tube) est dépassée.
Fenêtre de consultation consommateur Contact : Toko Pharmaceutical Industry Co., Ltd.
03-3855-0101
Société de fabrication et de vente Toko Pharmaceutical Industry Co., Ltd. 123-0865 2-16-23 Nitta, Adachi-ku, Tokyo
Société de vente Lacool Pharmaceutical Sales Co., Ltd.
Forme galénique : Agent topique
Classification des risques : Médicament de classe 2
：
：
※ La conception de l'emballage peut être modifiée sans préavis, veuillez comprendre.
