[Livraison directe du Japon] Japon Tsumura Kampo Chujoto 12 sachets pour irrégularités menstruelles, maux de tête, douleurs abdominales, douleurs lombaires, frissons, insomnie, asthme, palpitations et rhume

【Période de validité du médicament】
Produits avec une durée de vente de plus de 180 jours

Précautions d'emploi : ●Veuillez consulter
1. Les personnes suivantes doivent consulter un médecin ou un pharmacien avant utilisation
(1) Personnes sous traitement médical
(2) Personnes ou leur famille ayant une constitution allergique
(3) Personnes ayant déjà présenté des symptômes allergiques dus à des médicaments

2. En cas des situations suivantes, veuillez cesser immédiatement la prise et consulter un médecin ou un pharmacien avec cette notice
(1) En cas d'apparition des symptômes suivants après la prise
Partie concernée Symptômes
Peau Éruptions cutanées, rougeurs, démangeaisons
Système digestif Nausées, perte d'appétit
(2) En cas de non-amélioration des symptômes après une période d'utilisation

Efficacité et effets : Traitement des maladies gynécologiques, maladies prénatales et postnatales, irrégularités menstruelles, troubles de la ménopause, hystérie, névrose et autres irrégularités menstruelles, dysménorrhée, maux de tête, douleurs au cou et aux épaules, douleurs abdominales, douleurs lombaires, crampes et douleurs dans le bas-ventre et les jambes, sensation de froid, bouffées de chaleur, vertiges, acouphènes, insomnie, somnolence, symptômes dépressifs, sensation de chaleur, essoufflement, palpitations, œdèmes et rhumes, etc.
Ingrédients et contenu : Chaque sachet (12,5 g) contient les ingrédients à base de plantes suivants.
Pivoine japonaise 2,0 g Magnolier japonais 0,5 g
Angélique USP 2.0g Réhmannia USP 0.5g
Cannelle USP 1.5g Réglisse USP 0.4g
Ligusticum wallichii USP 1.0g Amande USP 0.4g
Atractylodes macrocephala USP 1.0g Coptis chinensis USP 0.2g
Poria cocos USP 1.0g Gingembre USP 0.1g
Écorce de pivoine USP 1.0g Girofle USP 0.1g
Écorce de mandarine USP 0.7g Ginseng USP 0.1g
Sans additifs.
Posologie : Adultes (15 ans et plus) : prendre 1 à 2 sachets par jour, selon la méthode suivante.

● Cas général
Prendre 1 sachet (12,5 g) le matin et le soir, faire bouillir dans 180 ml d'eau chaude pendant 10 minutes avant les repas.
Ajouter 270 ml d'eau aux sachets restants, faire bouillir et concentrer à 180 ml, prendre avant de dormir (1 sachet par jour pour les adultes).

● En cas de symptômes graves
Prendre 1 sachet le matin et le midi, et 1 sachet le soir et avant de dormir (2 sachets par jour pour les adultes).

● Remarques sur la posologie
Ne pas administrer aux enfants de moins de 15 ans.
Précautions de conservation et d'utilisation :
1. Conserver dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil.
2. Conserver hors de portée des enfants.
3. Ne pas transvaser dans un autre récipient pour éviter une mauvaise utilisation et maintenir la qualité.
4. Ce médicament est fabriqué à partir de matières premières médicinales (racines, écorces, etc.). Le produit peut tacher le papier de décoction, mais cela n'affecte pas son efficacité.
5. Ne pas consommer de produits dont la date d'utilisation est dépassée.
Contact pour consultation : Pour toute question concernant le contenu de ce produit, veuillez contacter le magasin d'achat ou les coordonnées ci-dessous.

Tsumura & Co.
3-4-10 Nihonbashi, Chuo-ku, Tokyo

Service clientèle
12-7 Ichibancho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8422
Téléphone : (03) 3221-9700
Heures d'ouverture : 9h00 - 17h45 (sauf samedis, dimanches et jours fériés)



:
:

※ La conception de l'emballage, etc. peut être modifiée sans préavis. Nous vous remercions de votre compréhension.