【Expédition directe depuis la Chine】 Livres chinois Shishuo Xinyu

Prix : 20,00. « Shishuo Xinyu » a été compilé par Liu Yiqing de la période des dynasties du Nord et du Sud et une équipe de lettrés. Le contenu enregistre principalement les anecdotes et les discussions érudites des célèbres personnalités des Wei et des Jin. On peut dire que c'est un recueil d'histoires qui enregistre le style des Wei et des Jin, et c'est une œuvre représentative des « romans de notes » de la période Wei-Jin en Chine, ainsi que le premier recueil de romans biographiques en chinois classique de notre pays. Il est divisé en trente-six chapitres tels que la vertu, le langage, les affaires politiques, la littérature, l'intégrité, la magnanimité, etc. Le livre contient plus de mille entrées, enregistrant les anecdotes des célèbres personnalités et des nobles de la fin des Han à la dynastie Liu Song, principalement des commentaires sur les personnages, des discussions érudites et des histoires de réponses intelligentes. Ce livre sélectionne certains contenus merveilleux, axés sur la narration, le plaisir et la philosophie, organise les chapitres dans l'ordre original du livre, et fournit des annotations simples et une traduction mot à mot pour faciliter la lecture et la compréhension des lecteurs.