【Expédition directe de Chine】 Livres chinois Laozi Tongshi

Prix : 98,00. « Lao Zi Tong Shi » est une nouvelle œuvre marquante de M. Yu Qiuyu pour l'explication des classiques anciens, et un livre d'introduction au « Tao Te Ching » pour les gens d'aujourd'hui. L'ensemble du livre explique le contenu complet des 81 chapitres du « Tao Te Ching », analyse la logique interne de chaque chapitre et de chaque section, compare les similitudes et les différences de pensée au cours des deux mille dernières années, ressent la saveur littéraire entre le texte original et la traduction, et discute des consensus et des divergences des chercheurs de toutes les dynasties, ainsi que des erreurs et corrections de diverses versions. Dans l'ensemble, il est écrit dans une prose simple et accessible, alliant rigueur et poésie dans l'interprétation, permettant à la vie contemporaine et au texte millénaire de s'enrichir mutuellement. Ces dernières années, M. Yu Qiuyu s'est concentré sur l'étude des textes anciens les plus difficiles de la culture traditionnelle chinoise, tels que le « Tao Te Ching », le « Yi Jing », ainsi que les classiques bouddhistes « Jingang Jing », « Tan Jing », « Xin Jing », etc. D'une part, il mène des recherches approfondies au niveau académique, d'autre part, il s'efforce de présenter les classiques anciens d'une manière facile à comprendre pour les lecteurs contemporains, faisant de ses écrits un projet fondamental culturel d'une grande importance.