[Période de validité des produits pharmaceutiques]
Produits avec une durée de conservation supérieure à 180 jours
1. Quatre ingrédients agissent ensemble pour soulager efficacement la douleur, les saignements, le gonflement et les démangeaisons causés par les hémorroïdes.
• L'acétate d'hydrocortisone inhibe les saignements, le gonflement et les démangeaisons, tandis que la lidocaïne soulage la douleur et les démangeaisons.
• L'allantoïne favorise la guérison des plaies et la réparation des tissus, et l'acétate de vitamine E améliore la circulation sanguine pour soulager les symptômes des hémorroïdes.
Acétate d'hydrocortisone : Effet anti-inflammatoire
Lidocaïne : Effet analgésique et antiprurigineux
Allantoïne : Effet de réparation tissulaire
Acétate de vitamine E : Effet d'amélioration de la circulation sanguine
→ Amélioration des symptômes hémorroïdaires (douleur, saignements, gonflement, démangeaisons)
2. Médicament portable adapté aux hémorroïdes internes et externes.
• Injection hygiénique sans contact direct avec la zone affectée ou le médicament.
3. Une base d'onguent à faible irritation et à bonne lubrification protège la zone affectée endommagée.
• La pointe du récipient (buse) est conçue pour être arrondie afin de ne pas blesser la zone affectée.
• Il s'agit d'une pommade de couleur blanche à légèrement jaunâtre.
【Efficacité et effets】
Soulagement de la douleur, des saignements, du gonflement et des démangeaisons des hémorroïdes (internes et externes).
【Mode d'emploi】
<Mode et posologie> ● Insérez la buse dans l'anus et injectez lentement tout le liquide.
(Lors de l'injection dans l'anus) Adultes (15 ans et plus) : 1 dose par administration, 1 à 2 fois par jour.
Enfants de moins de 15 ans : Ne pas utiliser.
Ou appliquer la quantité suivante sur la zone affectée.
Ne pas réinjecter une fois utilisé.
(Application sur la zone affectée) Adultes (15 ans et plus)... Quantité appropriée, 1 application, 1 à 3 fois par jour.
Enfants de moins de 15 ans... Ne pas utiliser.
【Mode d'emploi de la pommade à injecter】
L'effet est optimal après la défécation, le bain ou avant le coucher.
【Injection dans l'anus】
[1] Retirer le capuchon et presser légèrement le tube pour faire sortir une petite quantité de pommade de l'embout.
[2] Insérer l'embout dans l'anus.
[3] Presser le tube pour injecter lentement tout en maintenant la pression, puis retirer.
【Application sur la zone affectée】
Retirer le capuchon, prendre une quantité appropriée de pommade avec un doigt propre et l'appliquer directement ou l'étaler sur une compresse puis l'appliquer sur la zone affectée.
【Ingrédients】
【Ingrédients】 Chaque (2g) contient... Dosage... Effet
Acétate d'hydrocortisone... 1mg... Supprime l'inflammation, soulage les saignements, le gonflement et les démangeaisons.
Lidocaïne... 60mg... Soulage la douleur locale et les démangeaisons.
Allantoïne... 20mg... Favorise la guérison des plaies, répare les tissus.
Acétate de tocophérol (ester d'acide tocophérol)... 50mg... Améliore la circulation sanguine périphérique, soulage la congestion.
Additifs : Vaseline blanche, triglycérides d'acides gras à chaîne moyenne, monostéarate de glycéryle
【Précautions d'emploi】
【Contre-indications】(Le non-respect peut entraîner une aggravation des symptômes ou des effets secondaires)
1. Contre-indiqué chez les personnes suivantes
(1) Personnes ayant des antécédents de réactions allergiques à ce médicament ou à ses composants.
(2) Personnes atteintes de lésions anales purulentes.
2. Éviter l'utilisation continue à long terme
【Conseils de consultation】
1. Les personnes suivantes doivent consulter un médecin, un pharmacien ou un professionnel avant utilisation
(1) Personnes sous traitement médical.
(2) Femmes enceintes ou susceptibles de l'être.
(3) Personnes ayant des antécédents d'allergie aux médicaments ou à d'autres substances.
2. Si les symptômes suivants apparaissent après utilisation, il peut s'agir d'effets secondaires. Arrêtez immédiatement l'utilisation et consultez un médecin ou un pharmacien :
Zone concernée : Symptômes cutanés : éruption cutanée, rougeur, démangeaisons, gonflement
Autres symptômes : irritation, suppuration
Dans de rares cas, des symptômes graves peuvent survenir. Consultez immédiatement un médecin en cas d'apparition.
Nom du symptôme : Choc anaphylactique (réaction allergique)
Symptômes : Démangeaisons cutanées, urticaire, voix rauque, éternuements, démangeaisons de la gorge, difficultés respiratoires, palpitations, confusion, etc., apparaissant immédiatement après utilisation.
3. Si les symptômes ne s'améliorent pas après environ 10 jours d'utilisation continue, arrêtez le médicament et consultez un médecin ou un pharmacien.
【Précautions de stockage et d'utilisation】
(1) Conserver à l'abri de la lumière, dans un endroit frais, bien refermer après usage.
(2) Conserver hors de portée des enfants.
(3)Ne pas transvaser dans d'autres récipients (pour éviter une mauvaise utilisation ou une altération de la qualité).
(4)Ne pas utiliser les produits périmés.
(5)Ne pas jeter les récipients et sacs restants dans les toilettes après utilisation.
(6)Ce médicament est une pommade grasse, difficile à nettoyer une fois tachée sur les vêtements, veuillez faire attention.
【Coordonnées】
Tenasu Pharmaceutical Co., Ltd.
【Téléphone】
0120--932-904
9:00~17:00 (Fermé le samedi, dimanche et jours fériés)
【Fabricant et Vendeur】
Tenasu Pharmaceutical Co., Ltd.
【Adresse】
1-5-3 Shin-Senri Higashimachi, Toyonaka-shi, Osaka
【Pays d'origine】
Japon
【Catégorie de produit】
Médicament de catégorie 2 désignée
※ La conception de l'emballage, etc. peut être modifiée sans préavis. Nous vous remercions de votre compréhension.