人類群星閃耀時（無刪減全譯本。《一個陌生女人的來信》作者茨威格的傳記傑作，14位時代英雄，14個人類命運攸關的歷史時刻）

14個人類歷史關鍵時刻的選擇與命運，一瞬間的選擇，卻是人類命運的轉變。

產品特色

編輯推薦

◎14位出類拔萃的英雄，扭轉人類歷史的瞬間

茨威格傳記傑作，截取拿破崙、歌德、西塞羅、列寧、威爾遜等偉人一生中具有戲劇性的插曲，選取獨特的歷史視角，開文學傳記新風尚。

◎名家經典譯本，德文直譯，無刪減全譯本，增訂版

選取德文翻譯家潘子力、高中甫的譯作，德文直譯，無刪減全譯本，保證了譯文的準確性和文學性，並在12篇的基礎上，補譯了兩篇歷史特寫——《西塞羅之死》和《夢的破滅》，讓結構更完整。

◎規範歷史人名、稱呼，歷史地點，消除閱讀障礙

重新勘定書中出現的歷史人物姓名、稱呼，歷史地點等，便於讀者理解具體的歷史人物和歷史事件。

◎大量詳細註釋，解決閱讀疑難

增加大量歷史人物、歷史事件、歷史背景註釋，解決閱讀過程中的疑難，無障礙輕鬆閱讀。例如：

P26，穆罕默德，即奧斯曼帝國蘇丹穆罕默德二世（一四五一年至一四八一年在位），綽號「征服者」。

P51，伊瑪目，原意為「站在前列者」「表率」「領袖」等，伊斯蘭教做祈禱的主持人。

內容簡介

《人類群星閃耀時》是歷史上傑出的傳記作家斯蒂芬·茨威格的傳世之作，截取拿破崙、歌德、托爾斯泰、西塞羅、列寧、威爾遜等偉人的歷史性時刻，以獨特的視角，展開14個歷史特寫，刻畫14位時代英雄，影響世界歷史進程的14個精彩時刻。

一個被遺忘的小門，毀了一座帝國文明；一秒鐘的猶豫，葬送了拿破崙的偉大事業；一次執著的嘗試，縮短了世界的距離；一輛封閉的列車，改變了世界的格局…一幕幕不起眼的事件，一個個震盪世界的瞬間，當歷史的車輪注定係於他們的一念之間，他們，或是被命運高高舉起，載入歷史的殿堂，供後人敬仰；或是被狠狠嘲弄，拋入平庸遺恨的行列，淹沒於歷史的車轍。偶然的選擇，必然的結果，當強烈的個人意志與不可抗拒的歷史宿命相碰撞，擦出熾熱的火花，照亮整個人類文明的天空。

《人類群星閃耀時》不同於一般的歷史人物傳記，作者從不同的時代、不同的地點回顧歷史關鍵性的時刻，選取獨特的歷史視角，開創了人物傳記寫作的新思路。

作者簡介

作者介紹

史蒂芬‧茨威格（Stefan Zweig，1881—1942），奧地利作家，擅長寫小說、人物傳記和戲劇。代表作包括傳記《人類群星閃耀時》和《三大師》，中篇小說《一個陌生女人的來信》，長篇小說《心靈的焦灼》，回憶錄《昨日的世界》。

其作品長於描摹人性內在的情感因素，如虛榮、仇恨、愛情，善於在細節中烘託所指，為讀者營造出一幕幕戲劇般的衝突，極大地開拓了側重人物性格描繪的文學傳記樣式。羅曼·羅蘭曾評論「茨威格是奧地利的市民社會高貴的代言人」。

譯者介紹

潘子力，本名潘子立，畢業於北京大學西語系，現任天津大學教授，長期從事德語教學工作。主要翻譯作品包括《人類群星閃耀時》《浮士德》《伽利略傳》等。

高中甫，畢業於北京大學西語系，1978年入中國社會科學院外國文學研究所，從事德國文學研究。主要翻譯作品包括《少年維特之煩惱》《希臘神話故事》等。 

目錄

不朽的逃亡者

拜占庭的陷落

韓德爾的復活

一夜天才

滑鐵盧決定勝利的一瞬

瑪莉恩巴德哀歌

黃金國的發現

壯麗的瞬間

飛越大洋的句話

逃向上帝

南極爭奪戰

封閉的列車

西塞羅之死

夢的破滅

媒體評論

【媒體評論】

茨威格駕馭語言至為純熟，他善於表達一個對象，使得它精緻的細枝末節都變得形象鮮明具體。

                      ——奧地利著名心理學家、精神分析學派創辦人 佛洛伊德

茨威格的文學榮譽直達地球上的一個角落……也許自從埃拉斯謨以來，沒有一個作家像茨威格那樣著名。

  ——德國寫實作家、諾貝爾文學獎得主 托馬斯·曼

做了兩年多脫口秀節目，我幾乎很少向大家推薦書，因為我不知道要推薦哪一本。我覺得極好極好，或者我覺得現在就能推薦的，是我曾經推薦過，也是我本人非常熱愛的一本——斯蒂芬·茨威格的《人類群星閃耀時》。

  ——中國知名音樂人、脫口秀節目主持人 高曉松

線上試讀

滑鐵盧決定勝利的一瞬

拿破崙

一八一五年六月十八日

命運之神向強者和強暴者迎面而來。她多年奴隸般地俯首聽命於凱撒、亞歷山大、拿破崙等人；因為她喜愛與她一樣不可捉摸的強力人物。

然而有時，雖然任何時代都極為罕見，她會出於一種奇特的心情，投入平庸之輩的懷抱。有時——而這則是世界令人驚訝的瞬間——命運之線掌握在一個微不足道的小人物手裡一分鐘之久。這時，參與英雄豪傑們的世界遊戲所要承擔的重任總是使這種人感到驚駭甚於感到幸福，他們幾乎總是顫抖著與投向他們的命運失之交臂。極少有人能抓住機會而平步青雲。因為大事繫於小人物僅僅一秒鐘，誰錯過了它，永遠不會有第二次恩惠降臨在他身上。

格魯希

拿破崙這頭被擒的雄獅掙出了厄爾巴島的樊籠，這消息猶如呼嘯的砲彈一樣射進維也納會議期間的一切舞會、偷情、陰謀和爭吵；信使不斷飛馬報告消息：他佔領了里昂，趕走了國王，部隊狂熱地舉著旗幟歸屬他，他進入巴黎，在杜伊勒里宮中，萊比錫和二十年殘殺生靈的戰爭均屬徒勞了。

彷彿被一隻獸爪攫住似的，方才還在互相抱怨、爭吵不休的各國大臣趕忙聚在一起，匆匆抽調一支英國軍隊，一支普魯士軍隊，一支奧地利軍隊，一支俄羅斯軍隊，再次聯合起來，以終擊敗這個篡位者：帝王們合法的歐洲從來沒有比在這初震驚的時刻更加團結一致了。威靈頓從北面向法國推進，在他的側翼，普魯士軍隊在布呂歇爾的統率下掩護他向前移動，施瓦爾岑貝格在萊茵河畔備戰，而作為後備隊的俄國軍團正步履沉重地緩緩橫越德國而來。

突然，拿破崙看清了致命的危險。他知道沒有時間了，不能坐待這群獵狗聚集在一起。他必須趕在俄國人、英國人、奧地利人組成歐洲聯軍和他的帝國沒落之前將他們分割開來，各個擊破。他必須迅速採取行動，否則國內的不滿分子將會鼓譟鬧事，他必須在共和黨人壯大勢力並同保皇黨人聯手之前，在富歇這個狡詐善變的兩面派同他的對手和影子塔列蘭結成同盟，並從背後給他致命一擊之前打贏這場戰爭。他必須利用軍隊狂熱的情緒，以的幹勁向敵人發動攻擊；每一天都是損失，每小時都有危險。因此，他匆匆忙忙把賭注壓在戰鬥慘烈的戰場上，並押在比利時。

六月十五日凌晨三點，拿破崙大軍──現在也是他僅有的一支軍隊──的先頭部隊越過邊界。十六日，法軍在林尼村附近與普魯士軍隊遭遇，擊退普軍。這是衝出樊籠的雄獅的次猛烈打擊，一次可怕的，但還不是致命的打擊。普軍受重創但未被消滅，向布魯塞爾方向退卻。

此時，拿破崙縮回拳頭，準備第二次打擊，鋒芒指向威靈頓。他不容許自己喘口氣，也不讓敵人有喘息之機，因為敵人的力量每天都得到加強；他必須讓他背後的國家，讓流盡鮮血的不安的法國人民在勝利的捷報聲中像痛飲火熱的劣質燒酒似的陶然沉醉。

十七日，他率領全軍進抵四臂村高地，冷靜而意志堅強的威靈頓在那裡嚴陣以待。這一天，拿破崙的作戰部署比任何時候考慮得都更周密，他的命令比任何時候都更清楚：他不僅考慮進攻，而且也考慮危險，即受到重創而未被消滅的布呂歇爾軍有和威靈頓軍會師的可能。為此，他分出一部分兵力步進逼普軍，以阻斷普軍與英軍會合。

他把追蹤普軍的命令交給格魯希元帥。格魯希是個中等資質的男子，為人誠實、正直、勇敢、可靠，是個受過多次考驗的騎兵將領，但也只是個騎兵將領而已。他不是繆拉那樣剛烈有魅力的猛將，不是聖西爾和貝爾蒂埃那樣的戰略家，不是內伊那樣的英雄。沒有古代武士的盔甲裝飾他的胸膛，沒有神話環繞他的身影，沒有顯著的特質使他在拿破崙傳奇的英雄世界裡獲得榮譽和一席之地：倒是他的不幸和厄運使他出了名。