【中國直郵】曼德施塔姆文選

定價：69.80。本書是俄國天才詩人、詩歌理論家曼德爾施塔姆一部全面的文選，由有名翻譯家、詩人黃燦然歷時二十多年精心翻譯而成。全書共分為四輯，收錄五十多篇文章，內容既有關於有名詩人如但丁、維庸、普希金等的闡釋，也有關於哲學家恰達耶夫、音樂家斯克里亞賓、生物學家達爾文等的評價，還有關於小說、戲劇等文學體裁的論述，以及關於一般文學、文化和社會現象的剖析。作為詩人中的“小提琴手”，曼德爾施塔姆的寫作形式講究，格律嚴謹，優雅的古典韻味中充滿了濃厚的歷史文明氣息和深刻的道德意識，他的文學評論旁徵博引，充滿萬花筒式的隱喻，有四、兩撥千斤的力量──把文論寫成詩和格言，亦未失理性的精準。這些文論充滿洞見，透露出詩的秘密，詞的秘密，存在的秘密，讓我們看到了文學的晦暗與明亮、自由與歡樂、柔軟與堅韌。