北海道最知名的伴手禮餅乾。酥脆的貓舌餅乾,烘烤至均勻的金黃邊緣,夾著專為此餅乾調製的白巧克力——柔軟、奶香濃郁且甜而不膩。ISHIYA 自 1976 年開始生產,包裝盒上至今仍保留著最初的雪山插畫。內含六塊獨立包裝的餅乾。
Product Information
- Contents: 6 pieces
- Ingredients: sugar (made in Hokkaido), liquid egg white, wheat flour, whole milk powder, processed fat (butter, vegetable oil, edible refined processed oil, milk, others), cocoa butter, edible refined processed oil, shortening, cream, starch / emulsifier, flavouring (contains wheat, egg, milk and soy)
- Allergens: wheat, egg, milk, soy
- Nutrition per piece: 57 kcal, protein 1.0 g, fat 3.4 g, carbohydrate 5.7 g, salt equivalent 0.03 g
- Shelf life: 120 days from manufacture (the source shop ships stock with at least 30 days remaining on delivery)
- Storage: below 28 C, away from direct sunlight
- Shipping temperature: the source shop ships this item chilled
- Maker: ISHIYA Co., Ltd., 2-2-11-36 Miyanosawa 2-jo, Nishi-ku, Sapporo, Hokkaido
中文介绍
北海道最具代表性的伴手礼。酥脆的猫舌饼干烤出均匀的金黄边,夹入为这款饼干专门调配的白巧克力——奶香柔和、甜度克制。石屋製菓自 1976 年制作至今,包装盒始终沿用最初的雪山图案。6 枚入,每枚独立包装。
Product Information
- Contents: 6 pieces
- Ingredients: sugar (made in Hokkaido), liquid egg white, wheat flour, whole milk powder, processed fat (butter, vegetable oil, edible refined processed oil, milk, others), cocoa butter, edible refined processed oil, shortening, cream, starch / emulsifier, flavouring (contains wheat, egg, milk and soy)
- Allergens: wheat, egg, milk, soy
- Nutrition per piece: 57 kcal, protein 1.0 g, fat 3.4 g, carbohydrate 5.7 g, salt equivalent 0.03 g
- Shelf life: 120 days from manufacture (the source shop ships stock with at least 30 days remaining on delivery)
- Storage: below 28 C, away from direct sunlight
- Shipping temperature: the source shop ships this item chilled
- Maker: ISHIYA Co., Ltd., 2-2-11-36 Miyanosawa 2-jo, Nishi-ku, Sapporo, Hokkaido
Tiếng Việt
北海道最具代表性的特色點心。香脆的貓舌餅乾,烤至邊緣均勻金黃,夾著專為此餅乾調製的白巧克力內餡——口感柔軟、奶香濃郁且甜而不膩。ISHIYA 自 1976 年開始製作,禮盒上至今仍保留著最初的雪山插畫。內含 6 塊,每塊獨立包裝。
產品資訊
- 規格:6 塊
- 原料:糖(北海道產)、液態蛋白、小麥粉、全脂奶粉、加工油脂(奶油、植物油、精製加工油、牛奶、其他)、可可脂、精製加工油、酥油、鮮奶油、澱粉 / 乳化劑、香料(含小麥、雞蛋、牛奶、大豆)
- 過敏原:小麥、雞蛋、牛奶、大豆
- 每塊營養標示:57 大卡、蛋白質 1.0 克、脂肪 3.4 克、碳水化合物 5.7 克、鹽當量 0.03 克
- 保存期限:自製造日起 120 天(店家出貨時剩餘效期至少 30 天)
- 保存方式:請避免陽光直射,並保存於 28°C 以下
- 運送溫度:店家以冷藏方式出貨
- 製造商:ISHIYA Co., Ltd., Sapporo, Hokkaido
運送與配送 / 发货与配送
本商品自日本發貨。屬熱敏食品,出庫時做隔熱包裝,並以目的地可用的最快方式寄出。收到後請置於 28℃ 以下、避免直射陽光保存。
本商品自日本發貨。屬熱敏食品,出庫時做隔熱包裝,並以目的地可用的最快方式寄出。收到後請置於 28℃ 以下、避免直射陽光保存。