English
Sugar Butter Tree 推出與 PEANUTS 的特別第四彈聯名合作，以原創史努比設計的鐵盒內含兩種口味。
組合內含：
- 史努比 砂糖奶油樹餅乾 - 8 片：鬆軟的白巧克力，靈感來自棉花糖，夾在帶有淡淡香草味的穀物層之間。
- 史努比 砂糖奶油樹餅乾 - 蜂蜜地瓜焦糖風味 - 8 片：使用紅熟成地瓜製成的蜂蜜地瓜風味巧克力，搭配帶有濃郁焦糖香氣的穀物層。
餅乾和獨立包裝上印有史努比和 PEANUTS 的角色。角色設計隨機抽選，不保證包含所有設計。
原創鐵盒描繪了史努比和朋友們打棒球的場景。精緻的插畫延續到鐵盒側面，餅乾食用完畢後，鐵盒可重複作為裝飾容器或儲物盒。
產品資訊：
- 內容物：經典風味餅乾 8 片，蜂蜜地瓜焦糖風味餅乾 8 片
- 鐵盒尺寸與重量：15.5 × 21 × 7 公分；含鐵盒重 510 克
- 餅乾尺寸：約 5.6 × 4.2 × 1.6 公分
- 賞味期限：40 天
- 過敏原：含小麥、牛奶和大豆
- 酒精：未添加
- 保存方式：請存放於陰涼乾燥處，避免陽光直射、高溫及潮濕
- 包裝：原創史努比與 PEANUTS 鐵盒
每片餅乾營養標示：
- 經典風味：83 大卡，蛋白質 1.3 克，脂肪 4.8 克，碳水化合物 8.8 克，鹽當量 0.15 克
- 蜂蜜地瓜焦糖風味：78 大卡，蛋白質 1.1 克，脂肪 4.2 克，碳水化合物 8.9 克，鹽當量 0.16 克
中文
這是 Sugar Butter Tree 与 PEANUTS 的第四彈特別聯名商品，將兩種口味的 Sugar Butter Sand Tree 餅乾裝入史努比主題原創金屬罐中。
本禮盒包含：
- 史努比 Sugar Butter Sand Tree：8 個。使用靈感來自棉花糖的蓬鬆白巧克力夾心，搭配帶有淡淡香草香氣的穀物酥片。
- 史努比 Sugar Butter Sand Tree 蜜薯焦糖風味：8 個。使用紅遙香紅薯製作的香甜蜜薯風味巧克力，搭配帶有濃郁焦糖香氣的穀物酥片。
餅乾和獨立包裝上均印有史努比及 PEANUTS 角色圖案。角色圖案為隨機配置，因此一盒中不一定包含全部款式。
原創金屬罐以史努比和夥伴們一起享受棒球為主題，罐身側面也延續了完整的角色插畫。餅乾食用完畢後，金屬罐可以作為裝飾盒或收納盒繼續使用。
商品資訊：
- 內容：經典口味 8 個，蜜薯焦糖風味 8 個
- 金屬罐尺寸與重量：15.5 × 21 × 7 cm；含罐約 510 g
- 餅乾尺寸：約 5.6 × 4.2 × 1.6 cm
- 保質期：40 日
- 過敏原：小麥、乳、大豆
- 酒精：不含酒精
- 保存方式：請置於陰涼乾燥處，避免高溫和潮濕
- 包裝：史努比與 PEANUTS 原創設計金屬罐
每枚營養成分：
- 經典口味：83 kcal，蛋白質 1.3 g，脂肪 4.8 g，碳水化合物 8.8 g，食鹽相當量 0.15 g
- 蜜薯焦糖風味：78 kcal，蛋白質 1.1 g，脂肪 4.2 g，碳水化合物 8.9 g，食鹽相當量 0.16 g
Tiếng Việt
這是Sugar Butter Tree與PEANUTS的第四次特別合作商品，內含兩種口味的Sugar Butter Sand Tree，並以史努比主題原創鐵盒包裝。
商品組合內容：
- 史努比Sugar Butter Sand Tree：8個。以棉花糖為靈感，夾在帶有淡淡香草味的穀物餅乾之間的鬆軟白巧克力。
- 史努比Sugar Butter Sand Tree焦糖地瓜口味：8個。使用紅熟地瓜製成的甜味地瓜巧克力，搭配濃郁焦糖風味的穀物餅乾。
餅乾和個別包裝上印有史努比和PEANUTS角色圖案。角色設計隨機分配，因此一個盒子可能不包含所有款式。
原創鐵盒印有史努比和朋友們打棒球的圖案。插畫延伸至盒子的側面，因此在食用完餅乾後，鐵盒可重複作為裝飾盒或收納盒。
商品資訊：
- 內容物：8個經典口味與8個焦糖地瓜口味
- 鐵盒尺寸與重量：15.5 × 21 × 7 cm；含包裝總重510 g
- 單個餅乾尺寸：約 5.6 × 4.2 × 1.6 cm
- 賞味期限：40天
- 過敏原：含小麥、牛奶和大豆
- 酒精：不含酒精
- 保存方法：請保存於陰涼乾燥處，避免高溫及潮濕
- 包裝：史努比與PEANUTS主題原創鐵盒
每塊餅乾的營養標示：
- 經典口味：83 kcal，蛋白質 1.3 g，脂肪 4.8 g，碳水化合物 8.8 g，相當於食鹽 0.15 g
- 焦糖地瓜口味：78 kcal，蛋白質 1.1 g，脂肪 4.2 g，碳水化合物 8.9 g，相當於食鹽 0.16 g
採購
English: Sourcing: 訂單確認後需5-7個工作日進行採購。採購完成後5天內安排出貨。
中文：採購：訂單確認後需要 5-7 個工作日進行採購。發貨：採購完成後，將在 5 天內安排發貨。
Tiếng Việt: Mua hàng: Đơn hàng cần 5-7 ngày làm việc để tìm mua sau khi xác nhận. Vận chuyển sẽ được sắp xếp trong vòng 5 ngày sau khi hoàn tất việc tìm mua.
Silver Seller
