[중국에서 온 다이렉트 메일] 산스크리트어-영어사전은 같은 어원을 가진 인도유럽어족을 특별히 참고하여 어원학적, 언어학적으로 정리하였습니다.

이 책은 지금도 흔히 사용되는 영어 산스크리트어 사전이자 인도유럽어를 공부하고 배우는 데 중요한 도구이다. 윌리엄스는 1851년부터 간헐적으로 사전 작업을 했고, 1858년부터는 이 작업에 전념했습니다. 1872년에 그는 사전 편집을 완료하고 초판을 출판했습니다. 그 후 그는 1899년에 18만 단어가 포함된 확장판을 완성할 때까지 확장 작업을 계속했습니다.
이 사전의 주요 특징은 윌리엄스가 자신의 비교 언어학 교육을 바탕으로 다양한 인도 유럽어 간의 상동성에 초점을 맞추고 있다는 점입니다. 따라서 이 "산스크리트어-영어 사전"의 부제는 "같은 기원의 인도-유럽어족을 특별히 참고한 어원학적, 언어학적 배열"이다. 이 사전의 표제어는 총 1333페이지입니다.