[중국에서 온 다이렉트 메일] 러시아어-중국어 번역에 관한 질문과 답변

시장의 요구를 충족시키기 위해 많은 학교에서 번역 학부, 번역 석사 전공을 개설하고 러시아어 번역 박사 학위도 양성하고 있습니다. 또한 번역학 석사(학술 및 전문)를 지원하는 후보자가 점점 더 많아지고 있습니다. 이러한 후보자가 시험 준비에 대한 명확한 목표를 갖고 검토할 자료를 갖도록 돕기 위해 Hu Gumingte는 이 책 "질문과 답변"을 편찬했습니다. 러시아어-중국어 번역(러시아어 전문 연구)" 가이드)". 『러한번역 Q&A(러시아 전공자 학습안내)』는 번역이론과 번역실습의 두 부분으로 구성되어 있습니다. 번역이론 부분은 가장 기초적인 이론지식만을 담고 있으며, 석·박사 수준에서 다량의 번역이론 지식을 학습해야 하며, 번역실습 부분은 주로 지원자의 구체적인 번역 방법 적용 및 번역 능력을 테스트합니다. 책에 수록된 정보의 출처는 주로 현재 중국과 러시아에서 출판된 번역교과서와 번역연구작품이며, 책 말미의 참고문헌에 하나씩 나열해 놓았습니다. 이 책은 러시아어 전공자와 러시아어 학습자가 자신의 번역 지식을 복습하고 강화하며 대학원 입시를 준비하는 데 적합하며, 번역 실무에 종사하는 사람과 번역 연구자의 참고서로도 활용될 수 있다.