[중국에서 온 다이렉트 메일] 일본어 경어에 관한 45문항

가격: 42.00. Q1: 처음에는 자기소개를 할 때 좀 더 진지하게 하고 싶어서 "わたしは○○と深し上げまс"라고 했어요. 누군가가 잘못 사용했다고 말했는데, 왜일까요?
Q2: 일본 드라마를 보다 보면 별 의미 없는 잡담이 많이 나오더라고요. 일본어로 인사말이 왜 이렇게 많나요?
Q3: 친구에게 "이것저것 말해봤자" 친구는 기분이 좋지 않은 표정을 지었습니다. 내 말은 좋은 뜻이었는데, 나한테 무슨 문제가 있었나요?
Q4: 일본 사람들은 "ありがとу"라고 말해야 한다고 생각할 때 "сumiません"이라고 말하는 경우가 많습니다. 왜 그런가요?
일본어 경어를 배울 때 위와 같은 질문을 받은 적이 있나요? 이 책에서는 일본의 유명 언어학자이자 일본 경어 연구자인 사카모토 메구미 교수와 북경대학교 자오화민 교수가 협력하여 일본 경어 사용에 관한 공통 질문 45가지에 답합니다. 경어 사용 규칙부터 경어 외에 주의해야 할 사항, 경어의 실제 말투와 사용법부터 경어에 이면에 깔린 일본인의 생각까지 경어를 다방면으로 분석하여 여러분의 다양한 궁금증을 해결해 드립니다. 이것을 이해한다면 일본의 경칭은 실제로 매우 간단합니다!