목 결림: 장시간 잘못된 자세를 유지하거나 과로로 인한 목 근육의 긴장 및 통증은 진통 패치 사용으로 완화될 수 있습니다.
어깨 통증: 과도한 운동이나 일상적인 피로로 인한 어깨의 불편함은 어느 정도 개선될 수 있습니다.
허리 통증: 장시간 앉아 있거나 육체노동 등으로 인한 등과 허리 근육 통증 완화에 효과가 있습니다.
관절 통증: 무릎, 팔꿈치 등 관절 부위의 경미한 통증은 진통 패치를 부착하여 줄일 수 있습니다.
【사용 방법】
사용 부위어깨: 어깨의 통증 부위에 진통 패치를 부착하며, 통증 범위에 따라 부착 매수를 선택할 수 있습니다.
허리 및 등: 통증이 있는 구체적인 위치에 따라 해당 부위에 패치를 부착하며, 통증 부위를 덮기 위해 여러 매를 동시에 사용할 수 있습니다.
발 및 종아리: 발과 종아리의 통증에는 발바닥, 발등, 종아리 양측 등 통증 부위에 패치를 부착할 수 있습니다.
사용 단계패치를 부착할 피부 부위를 깨끗이 닦고 건조시킵니다.
포장에서 진통 패치를 꺼내 패치 위의 보호 필름을 제거합니다.
진통 패치를 통증 부위에 평평하게 붙이고, 패치가 피부에 충분히 밀착되도록 가볍게 누릅니다.
패치 1매당 8 시간 동안 부착 가능하며, 하루에 3 - 4 회를 초과하여 사용하지 마십시오.
【주의 사항】
사용 대상본 제품은 12 세 이상에게 적합합니다.
12 세 미만 어린이는 사용 전 의사와 상담해야 합니다.
사용 금지외용으로만 사용하고 눈, 점막, 상처 또는 손상된 피부에 닿지 않도록 하십시오.
살리실산메틸, 멘톨, 캡사이신 또는 기타 성분에 알레르기가 있는 경우 사용하지 마십시오.
가열 패드와 함께 사용하지 마시고, 다른 외용 진통 제품과 동시에 사용하지 마십시오.
사용 중 발진, 가려움증, 붉게 부어오름 등의 알레르기 반응이 나타나면 즉시 사용을 중단하고 의사와 상담하십시오.
임산부나 수유부는 사용 전 의사와 상담해야 합니다.
통증 증상이 7 일 이상 지속되거나, 사용 후 통증이 심해지거나 새로운 증상이 나타나면 사용을 중단하고 진료를 받으십시오.
Pain Relief
This pain - relieving patch is suitable for relieving minor pains, including:
Stiff Neck: Tension and pain in the neck muscles caused by maintaining a bad posture for a long time or overwork can be relieved by using Salonpas pain - relieving patches.
Sore Shoulder: Shoulder discomfort caused by either excessive exercise or daily strain can be improved to some extent.
Backache: It can relieve muscle pain in the back caused by sitting for long periods or physical labor.
Joint Pain: Minor pain in joint areas such as knees and elbows can be alleviated by applying the pain - relieving patch.
Usage
Application SitesShoulders: Apply the pain - relieving patch to the painful area of the shoulder. The number of patches can be selected according to the range of pain.
Back: According to the specific location of back pain, apply the patches to the corresponding positions. Multiple patches can be used simultaneously to cover the painful area.
Feet and Calves: For pain in the feet and calves, apply the patches to the soles, insteps, sides of the calves, and other painful areas.
Application StepsClean and dry the skin area where the patch will be applied.
Take out the pain - relieving patch from the package and remove the protective film on the patch.
Apply the pain - relieving patch evenly to the painful area and press gently to ensure that the patch is in full contact with the skin.
Each patch can be applied for 8 hours, and it should not be used more than 3 - 4 times a day.
Precautions
Applicable PopulationThis product is suitable for people aged 12 and above.
Children under 12 years old should consult a doctor before using.
ContraindicationsFor external use only. Avoid contact with eyes, mucous membranes, wounds, or broken skin.
Do not use if you are allergic to methyl salicylate, menthol, capsicum extract, or other ingredients.
Do not use on a heating pad, and do not use it in combination with other topical pain - relieving products.
If an allergic reaction such as a rash, itching, or redness occurs during use, stop using it immediately and consult a doctor.
Pregnant or breastfeeding women should consult a doctor before using.
If pain symptoms persist for more than 7 days, or if pain worsens or new symptoms appear after use, stop using it and seek medical advice.
제품 상세 설명
브랜드
SALONPAS
원 산 지
일본
포장단위별 내용물의 용량(중량), 수량
6sheet
면책성명
제품 가격, 포장, 사양 등의 정보는 예고 없이 변경될 수 있습니다. 적시에 제품 정보를 업데이트 할 수 있도록 최선을 다하지만, 받은 실제 제품을 참고하시기 바랍니다. 제품을 사용하기 전에 반드시 제품에 동봉된 라벨, 경고 및 설명을 읽어 주십시오.