[중국에서 온 다이렉트 메일] CATTI 한국어 2급 번역실습

가격: 55.00. 이 책은 CATTI 한국어번역실습 2급 시험을 준비하는 수험생을 위해 특별히 작성된 지침서이다. 책 전체는 한국어 번역, 중국어 번역, 부록의 세 부분으로 구성되어 있습니다. "한국어에서 중국어로"에는 길이에 따라 기본 기사와 개선 기사의 두 부분으로 나누어 총 25개의 기사가 포함되어 있어 응시자가 레벨에 맞게 연습하고 탄탄한 기초를 다지며 번역 기술을 빠르게 습득할 수 있습니다. 지식 포인트 간의 긴밀한 연결을 이루고 번역 학습 효과를 강화하고 공고히 하기 위해 이 책에서는 시험 포인트를 직접 다루어 응시자가 스킬 학습부터 어휘 축적, 번역 표현까지의 과정을 한 단계로 완료할 수 있도록 합니다. 『중한번역』은 CATTI 2급 번역실습 시험의 공통 시험주제 7개(각국의 화제, 경제, 사회, 기술, IT, 에너지, 환경)를 다루는 총 30편의 논문으로 구성되어 있습니다. 다양한 주제를 교육자료로 선정하고, 각 자료에는 핵심 어휘와 표현, 문단별 번역기법에 대한 자세한 설명, 번역예시 등을 갖추고 있습니다. "한국어에서 중국어로", "중국어에서 한국어로" 장의 모든 항목의 난이도는 2급 실기번역 문제와 매우 일치합니다. 수험생들이 시험 형식을 직관적으로 이해하고 추천 어휘를 빠르게 익힐 수 있도록 본 책 뒤편에는 샘플 문제와 번역 핫 단어 목록을 첨부하였습니다. 후보자들의 훈련 효과를 높이기 위해 전문 아나운서들을 특별히 초빙하여 이 책의 원문을 모두 읽어보게 하며, 후보자들은 독해, 통역 등 다양한 훈련을 독립적으로 실시할 수 있다.