この本は、アメリカの中国学者、翻訳家、作家のビル・「谷間の蘭」に続くポーターのもう一つの傑作。 2006 年の春、中国の伝統文化の崇拝者であり研究者であるビル・ポーターは、北京から香港まで中国のほとんどの地域を旅し、6 人の禅僧の足跡をたどり、彼らが創設した 6 つの禅寺を訪れました。この本は、この旅のパノラマ的な記録です。この本では、著者は、自身が訪れた場所の関連する歴史的背景、禅僧とのインタビュー、さまざまな歴史的時期におけるさまざまな世代の祖先の旅行体験、禅に関する最も古い文書記録、そして自身の体験を組み合わせています。彼は、長年にわたり中国の宗教の中心地で起こったさまざまな変化と、変化する世界の中で保存されてきた宗教的遺産について説明します。彼はまた、長年にわたる禅に対する深い理解についても語っています。中国最古の経洞を訪れたり、何時間も座禅を組んだり、中国初の禅寺の住職を訪ねたりと、著者は自分が遭遇するすべてのことを常に賢明な視点とユーモラスな言葉で描写しており、本全体が興味深く、真剣な思考に満ちています。文化遺産が詰まったウォーキングノートです。