
Yamiアプリをダウンロードします
フィードバック





製品の特徴
編集者の選択
簡単な紹介
非常に多くの個別指導メソッドを読んだにもかかわらず、それらを実行するのが難しいのはなぜですか?子育てについてたくさんのことを学んだのに、結果を出すのが難しいのはなぜでしょうか?これほど多くの真実を説明したのに、なぜ子供たちは聞く耳を持たないのでしょうか。とても賢い子なのに、なぜ勉強になると萎えてしまうのでしょうか?しつけや励ましが効かなくなったらどうするか…子育ての途中で親は常にさまざまな問題に悩まされます。実際、自分の子どもが優秀になることを願うのは親の希望的観測にすぎないことが多く、すべての願いを実現できるのは子どもの自主的な動機だけです。
この本は、北京大学の母親が子どもたちを教育してきた 20 年間の経験をまとめたものです。著者は、子どもの内なる衝動を目覚めさせることが、ほとんどの子育て問題の根本的な解決策であることを発見しました。調和のとれた自由な生育環境、学び続ける親の自省、豊かな自然、豊かな読書、スポーツ、温かく優しい人情…それらはすべて、子どもたちの内なる意欲を育む最高の土壌であり、子どもたちにとっても最高の場所です。成功の重要な要素。全編は子育て経験をまとめただけでなく、児童教育心理学、児童発達心理学などの理論的成果も統合されており、優秀な生徒を育てるための親のための指南書ともいえる。散文のような言葉遣いなので、読むこと自体が楽しくなります。
著者について
北京大学法学修士、元大学教師、専門誌編集者兼記者、現在は活字メディアのコラムニスト、Jianshuプラットフォームの契約執筆者、2児の母、家族教育の徹底した研究に注力、自然主義の探求者および実践者教育 。娘の銭暁雅さんは2017年に優秀な成績で北京大学に入学した。
目次
目次 パート1子どもたちの内なる衝動を呼び覚ます方法 内蔵ドライブとは何ですか—002 調和のとれた親密な親子関係は、あらゆる可能性の始まりです—008 私たちの子供たちに本当に影響を与えるのは、私たちがどのような人間であるかです — 014 重要な瞬間に、子供たちが学習上の障害を克服できるように支援する - 019 子どもに、自分には自分を良くする力があると信じさせてください—024 子どもたちの興味に注意を払い、追求と勤勉の価値を体験できるように手助けしてください — 031 お子様の意欲を自然に伸ばすために、6 つの側面で適切に取り組みましょう - 037 パート2子どもたちの十分な学習能力はどこから来るのでしょうか? Qian Xiaoya と Qian Xiaoneng はどのように学習意欲を高めたのか—046 子どもの十分な学習能力はどこから来るのか—050 自由な子どもたちはなぜ意識を高めることができると言われるのか—055 自由と制限の境界はどこにあるのか—060 子どもの内なる衝動は、自己規律につながる自由のプロセスから生まれます—066 その3良い子育てとは、親が自己成長を決して諦めないことを意味します 優秀な母親は常に子供たちとともに成長します — 074 2 人の子供に直面するときに愛のバランスをとる方法—080 見ることは子供にとって励みになる—084 子供たちがモバイルゲームに夢中になるとき — 088 励ましが効かなくなったときの対処法 - 095 すべての子供たちはトップクラスの生徒になる可能性があると信じてください - 098 不安を持たない親はより前向きな子どもを育てることができる - 102 「反抗的な」子供はいない、ただ親が正しいことをしなかっただけ - 106 その4成長が遅い遠回りのほうが、子どもが才能を開花させるのに役立つかもしれない 初めての父親であるマーク氏への返信: これは完全で誠実な愛です - 112 賢明な親は、子供が回り道をするのを容認することがよくあります - 117 子供はダラダラしているが、あなたは子供のリズムについていけていない - 125 あなたも心配性のお母さんなら—128 医者の父親の家庭教師の回り道—133 その5自然に親しみ、身も心も自由に感じられる子どもたちだけがそれに気づくのです。 初夏、子供たちは森にやって来ました - 140 朝の6時15分、私たちは家の前の庭に出ました - 143 子どもたちを自然の中に連れ出す理由 — 147 自然は子どもたちの創造性を育むのに最適な場所です — 154 きっと森にはもっとたくさんの子供たちがいるだろう - 161 その6子どもの未来を照らすのは軒下の読書灯 読書は人にどれだけの影響を与えるか—168 なぜ子供たちは本を何度も何度も読むのが好きなのか - 173 国境を越えて本を読む子どもたちは賢くなる — 176 親子で本を読んで、私はかつて非常に愚かな間違いを犯しました—182 なぜ一部の子供たちは読書に夢中になれないのか—184 パート 7スポーツは子どもたちに自主性と自由を与える おそらく、スポーツは最高の教育です - 190 子どもたちをスポーツに夢中にするのは難しいことではありません — 196 勇敢なアメリカンフットボールのキャプテン — 199 自然とスポーツは子どもたちの心の根を深く育む—202 |
序文
序文: 著者の序文 子どもたちの学習意欲の問題は、常に多くの親の共通の関心事です。数年前、英語教育の専門家である屈剛先生が書いた体験談に私は深く感動しました。 四川省の小さな町に住む母親は、屈剛先生に英語を習うために12歳の娘を北京に連れて行き、半月以上滞在し、その間に多くの交流を持ちました。 屈剛さんは、母親はほぼ毎回娘の学習状況を尋ね、娘へのすべての愛情を良い教育に変えようとしていたことが分かると語った。しかし、交流が深まるにつれて、教師は、母親が子供たちに良い教育を求めているようだが、良い教育とは何かについて非常に混乱していることに気づきました。 彼女の娘は小さな町では優秀ですが、母親は、娘の優秀さはひとえに彼女の絶え間ない監督と献身によるものだと言いました。母親は仕事を完全に放棄し、娘の学校への送り迎え、放課後の宿題のチェック、朗読の監督など、娘の生活の世話に1日平均6時間を費やした。それをしばらく無視していると、子供の成績は低下します。母親は、娘が成長するにつれて、自分の監督に憤慨し、どうしたらよいか分からなくなるのではないかと心配している。 母親の悩みや心配を聞いた後、教師の屈剛先生は、「娘の教育のためにあなたが払ったすべての犠牲と努力は、とても感動的で感動的です。しかし、残念なことに、あなたも世界の多くの親と同じであり、核心を無視しています」と率直に言いました。教育に関して達成すべき点は、子どもたちの人生の内なる力を目覚めさせることです。」 「子どもたちの内なる生命力を呼び覚ます」という一文は、多くの親の共感を呼び、私も人生のモチベーションの問題に注意を払おうと決心しました。 多くの事例を調べてみると、幼少期の子どもたちは学習意欲が旺盛で、好奇心、探求力、模倣力が非常に大きいことに驚きました。年齢を重ね、世界との接触が広がるにつれて、学びたいという意欲がどんどん小さくなってしまうのはなぜでしょうか? 親が子どもの学習に集中すればするほど、子どもの学習態度に頭を悩ませるほど、子どもの学習意欲は低下してしまうのはなぜでしょうか。これは熟考する価値があるのではないでしょうか?何が彼らの学習や探求へのモチベーションを破壊し、消滅させているのでしょうか?その貴重な動機を目覚めさせ、育むことができるものは他に何でしょうか? 本書の記事は、これらの道を見つけて発見する試みです。 何年も経って、私はついに、驚いたことに、子供たちの学習意欲は単に親によって盲目にされていたということに気づきました。彼らのモチベーションは魂の火山の底で湧き上がっており、それを排出する水路はただ一つしか残されていなかったのです。 どうすればそのチャンネルを掘ることができるのでしょうか? この本をすべて読んだ後、おそらくここには明確で感動的な主要テーマがあることがわかるでしょう。それは、優れた適切な教育方法は、子どもたちの内なる衝動を目覚めさせ、刺激することができるということです。豊かな自然や個人的な興味に耽溺するなど、子供の邪魔をできるだけしないようにするなど、それらの良い教育が多くのファッショナブルで心配性の親たちによって長い間忘れられてきたのは残念です。多くの人は学習意欲が大切だということだけを知っていますが、それを育む環境、空気と同じくらい貴重で自然な家族の生態系を破壊しようと常に全力を尽くしています。 20年の子育て経験と事実で検証された無数の事例から、調和のとれた自由な成長環境、親の継続的な学習と内省、豊かな自然、多読、スポーツ、温かく優しい人間の感情…すべてが揃っていることが分かりました。これらは、良好な内的意欲を育むための土壌です。 私は、良い教育とは複雑ではないと気づきました。それは単純で、普通で、自然なものです。親が教育者、心理学者、あらゆる分野の専門家や学者である必要はありません。彼らは普通の労働者、農民、電車の車掌、または愛の直観に従い、子供たちを理解し、ガイダンス、模範、フレンドリーなおしゃべりを利用して、子供たちが学習目標と動機を見つけ、子供の成長パターンを探求し、教育技術を微妙に社会に統合するのに役立ちます。目標や興味として、昼も夜も子どもたちと一緒に過ごします。それが現れたとき、子どもの内なる原動力は徐々に目覚めます。その後、私たちはこの力を賢く促進して芽を出し、成長し、急増させるだけで十分です。 また、子どもが内なる意欲に満ち溢れていると、当初は多大な努力が必要だと考えられていた状態である自制心が、すでに内なる意欲の付加価値となり、深く根付いていることにも気づきました。 命は前へ突き進み、流れは限りなく、後戻りはできない、自然と親の温かく深い愛だけが、いつでも子どもたちの額に響き、子どもたちの魂を豊かに、強く、しっかりとし、将来の道を広く、そして大きくしていくのです。スムーズ! |
オンライン試し読み
素晴らしい本の抜粋: 内蔵ドライブとは一体何でしょうか? このような感覚をよく経験しますか? 特定の時間または期間になると、脳に血液が流れ込み、アドレナリンが急増し、可能性が生じ、境界線が外側に広がり、時間が迫っていると感じ、目標に近づきたいと熱望します。あるいは突然、人生のトンネルに亀裂が入り、一筋の光が射し込み、長い間私たちを支配してきた混沌と虚空を照らし、力に満ち、人生に希望があるように感じます。 これはどのような現象でしょうか? この疑問は数年間私の頭の中にありました。その日、家族グループで偶然あるビデオを見て、私の考えに隙間ができました。 親戚の家で生後4か月になったばかりのぽっちゃりした赤ちゃんが、大きなベッドの上で自由に寝転がって、上で手を食べたり、下で足を蹴ったりしていて、とても楽しかったです。しばらくすると、彼は何かを思い出したようで、寝返りを始めました。左に回しましたが、何度かひっくり返せず、しばらく止まってから、再度右に回しましたが、数回ひっくり返せなくなりました。全く不安はなく、少し休んでからまた左に曲がりましたが、やはり曲がりませんでした。 しばらく休憩し、十分なエネルギーを集めて回転を続けます。最後は力を込めて乳を吸い、お腹の下に押し付けていた太い手を抜くことも忘れずに一気に寝返りを打った。 これを聞くと、Qian Xiaoya が初めて立つことを学んだときのことを思い出します。たぶん生後10ヶ月くらいの時でした。ある日、銭お父さんと私は夜とても眠くて目を開けていられませんでしたが、この小さな男は一人で元気でした。彼女は何をやっている?彼女は両親の間にしゃがみ、ベッドの頭部分をつかみ、最初はしゃがみ、次にベッドにつかまり、そして少しずつ立ち上がるという繰り返しをあきらめずに繰り返しました。立ち上がるとすぐにバタンと倒れ、ベッドの頭にしがみついて少しずつ立ち上がる…その繰り返しが目を開けられなくなるまで続きました。 、彼女の父親が目を覚ますと、彼女はすぐに眠りに落ちました。 ほら、この子供たち、大人が何のご褒美も褒めてくれなかったのに、それでも、まるで何か大切なことをやっているかのように、この単調で退屈で退屈な行為を、妥協することなく何度も繰り返し、その忍耐力は、誰にも劣らなかった。朝4時に起きて勉強します。 これは何ですか?これは身体的成長の内的原動力であり、人生そのものの原動力です。 しばらくの間、銭暁能さんは毎晩宿題を終えると部屋を出て、自宅の居間で高くジャンプして天井に触り、毎回20回も30回もジャンプし、毎朝食事をすることを忘れませんでした。カルシウムの錠剤、これは勉強よりも自意識が高く、他人からの微塵の注意もなく、揺るぎなく、飛び跳ねて、熱意に満ちています。 「どうして毎日そんなに自意識過剰なの?」と尋ねると、彼は「私は背が高くなりたいのです!あなたの息子にはハンサムで背が高くなってほしくないのですか?」と言いました。 これが彼の内なる目標によって生み出される原動力です。 私は銭暁雅のような「学習マスター」を何人も見てきましたが、優れた成果を上げるために、彼らは学習に飽きることがないようで、目を輝かせながら何時間も動かずに机の前に座る方法を見つけるためにあらゆる手段を講じます。 、まるで知識を食べているようなものです。彼らは時計が刻むのと同じように定期的に時間を計画し、あらゆる種類の苦難に耐え、あらゆる困難を克服します。 これも内なる目標によって生み出される原動力です。 中学生の頃、ジョブズは父親が中古の車の部品を分解して作った電子機器やさまざまな機器にとても興味を持ち、父親にせがんで質問しました。父親や近所の人からの質問に答えられなかったとき、彼は高度な電子工学を独学で学びました。その後、回収した廃電子機器を独学で組み立て、転売して小遣いを稼ぎ、その小遣いで必要な書籍を購入し、熱心に探索した。このとき、彼は模倣するだけでは決して満足せず、時折、複雑なものを革新したり単純化したりする才能を発揮し、常に新しいアイデアと創造性を生み出しました。 イェール大学、コロンビア大学、シカゴ大学に同時に入学し、わずか 31 歳でハーバード大学に物理学の教授として採用されたイン・シーをまだ覚えていますか?小学2年生のとき、母親の計らいで日曜日に自然と触れ合いながら遊びに行くようになった。しかし、この子は日曜日も家にいて、静かに親の本棚にもたれかかり、手に本を持って長い間本を読んでいました。 ある日、母が不思議に思い本のタイトルを覗いてみると、なんと母が大学で勉強した微積分の教科書だった! ファーブルの昆虫への執着、ジョルダンの卓越性を追求する目、永遠の建築美の探求を考える I.M. ペイなど、そのような例は枚挙にいとまがありません。 それは興味と情熱の交差点から生まれる原動力です。 … さまざまな原動力の中でも、外力によるものは一般的に内面化され習慣化しない限り長続きしません。たとえば、一部の学生にとっては、良い大学に入学することが目標の原動力ですが、一度試験に合格すると、その熱意はなくなり、ぶらぶらし始めます。また、親から猛勉強を強要されている人もいますが、表面的には非常に自制心が強く、熱心で、内なる意欲にあふれているように見えますが、親のコントロールを失うと、その熱意は消えてしまいます。ペンシルバニア大学の心理学教授であるアンジェラ・ダックワースは、かつてTEDフォーラムで講演した際、子どもの育成において、常に外部からの評価や物質的な報酬に頼って成長の動機を生み出すのであれば、子どもの本質は重要であると信じています。これはサーカスの猿を訓練するのと何ら変わりません。子どもたちの忍耐力を養い、子どもたちの内なる意欲を形作るためには、子どもたちの表面的な行動だけではなく、「内面」の行動に注意を払う必要があります。 心から来る愛だけが、永続的な内なる衝動を生み出すことができます。では、ドライブとは一体何でしょうか? 私は、人が全力を尽くして学び、探求し続ける動機は、内なる衝動であると信じています。 アメリカの有名な心理学者ダニエル・ピンクは、著書「DRIVE」の中で内発的動機づけと呼んでいます。 ドライブ)。 内的衝動は人の精神と行動に直接影響を与え、人の人生の中核となる魂の役割を果たします。内なる衝動を持った人は、心の高まりを感じ、心と行動の中に人生の完全な核を形作ることができます。内なる衝動が目覚め、燃え続けるとき、真の人生が始まるとも言えます。 内なる衝動が目覚める時期は人によって異なります。幸運な人の中には、数歳のときに両親がそれを見つけるのを手伝ってくれる人もいます。その後、彼らはこの人生でより大きな成果を得ることができるでしょう。モーゼスおばあちゃんも77歳から絵を描き始めましたが、彼女も祝福に値する人物だと思います。私自身、書くことが人生の原動力であることに気づいたのは40歳を過ぎてからです。私も遅すぎると感じることはありません。 意欲は愛から生まれ、愛は興味から生まれます。 業種を問わず、自分の情熱を見つけられる人は、内に秘めた意欲が強い人で、才能が加わればその分野のリーダー、さらには偉人になることもあります。さまざまな分野の優れた巨匠、小説家、数学者、芸術家たちは、一度自分の情熱を見つけると、まるで人生の目的地を見つけるかのように、狂信者のように目的を達成するために止まらずに前進します。 一般的な環境のせいで、多くの人は知識を学ぶのが好きという個人の動機としてのみ内的動機を指摘しますが、私の意見では、これは狭すぎると思います。心から情熱を持って追求するものはすべてだと信じています 力とはすべて内なる衝動であり、それが知識を学ぶことへの愛なのかガーデニングへの愛なのか、鳥の研究への愛なのか料理への愛なのか、絵を描くことへの愛なのか歌うことへの愛なのかを問う必要はありません。 . 知識 私の木を植えることへの愛は、私の木を植えることへの愛よりも決して高尚ではないし、星空への関心はアリへの関心よりも高尚ではない。 子どもにとって、体の成長の原動力は体の中に隠されているので、一生懸命探す必要はありませんが、心の内なる原動力は異なり、それを見つけて目覚めさせる必要があり、寛大な心も必要です。辛抱強く待って観察すること。 愛は興味から生まれる では、子供の何かに対する興味は愛とみなされるのでしょうか? いいえ、特定の興味に対する永続的な魅了と探求は愛です。 銭暁能さんの小学校の同級生の中に、いつも私に深い感銘を与えている二人の子供がいます。一人はジャンジャンという名前の少年で、背が高く、素朴で正直な気質を持っています。一人はインインという名前の女の子で、ぽっちゃりしていてのんきです。二人の子供たちの学業成績は平均以下でした。 私が Jianjian のことを知っているのは、Qian Xiaoneng が、Jianjian が折った恐竜、鶏、アヒル、鳥はどれもとてもかわいくて、Jianjian と遊ぶのが好きだったと何度か話してくれたからです。 あるとき、保護者会に行ったとき、教壇に立つ生き生きとした素朴な太ったアヒルを見て、これはジアンジアンの最高傑作だと思いました。案の定、校長のウー先生は、これは建健さんからの誕生日プレゼントで、とても大切にしていて、一生大切にしたいと思っていたと誇らしげに紹介してくれました。 聞いているうちに涙があふれてきましたが、子どもたちの輝くところを優秀な先生が見て大切にしてくれるので、子どもたちの心には自信と太陽が宿っているはずです。 授業後に先生とおしゃべりをしたとき、私は特にジアンジアンの折り紙への愛と才能について話しましたが、先生はため息をついて、その子の母親はジアンジアンの授業中の勉強だけに集中していて、折り紙は自分の本当の仕事ではないと感じている、だから折り紙は自分の仕事ではないと感じている、と言いました。時間があるときはいつでもそれをいじくり回し、そのせいで研究が遅れました。その子は、学校に行きたくないので、紙とナイフを閉じ込めて折り紙をさせないように母親にアドバイスするように先生に頼んでほしいと何度も言いました。 その時私は、銭暁能が折り紙がそんなに好きなのなら、邪魔しないだけでなく、あらゆる条件を与え、彼の興味が情熱に変わるよう手助けするために自分自身も投資してやろうと思いました。たとえそれが鉄の靴を突破したとしても、まだ栽培する価値がある場合は、彼にとって良い折り紙師を見つけて指導する必要があります。 インインはジャンジャンとは異なり、読書が好きですが、小説を書くのがさらに好きです。銭暁能さんが「小説が書ける」と言ったのを初めて聞いたとき、私は真剣に受け止めず、小学 3 年生か 4 年生の子供にどんな文章ができるだろうかと思いました。ある日、ウー先生がインインの小説を見せて、子供たちを指導してほしいと頼まれました。記事を読んでびっくりしましたが、彼女はまるで小説家のようで、ところどころ青っぽいところを除けば言葉遣いも古典小説を何冊も食べたかのように成熟しています。私はいくつかの記事を続けて読み、熱烈な賞賛と激励を与え、実践的な指導も行いました。 あれから数年が経ちましたが、小説を書くことへの私のもともとの愛情の種が成長したのか、開花したのか、実を結んだのかはわかりません。そして、このかわいい小さなジアンジアンがどのような傑作を折り畳んだのかもわかりません。 興味は、あなたが本当に情熱を注ぐものから燃え始める火花であり、他の分野の大草原の火を引き起こす可能性もあります。 人は一度自分の情熱を見つけると、自然にそれに集中し、その状態で内なる意欲が徐々に成長し、自己規律が自然になります。
子どもたちに本当に影響を与えるのは、私たちがどんな人間なのかということです ある親が私にこう言いました。「子どもが上手に学べるよう、私は数え切れないほどのアイデアを考え、子どもが期待するものを買ってあげる、やる気を出させる、模範を示す手助けをする、子どもを刺激する言葉を使うことさえ約束した」目標を達成できなかった場合は罰せられますが、子供は依然として十分な食事と塩分を摂取できず、常に啓発されていません。 子どもたちの内なる衝動を目覚めさせるには、急ぐ必要はなく、いくつかの単純なトリックだけでは実現できません。それは総合的な力であり、その中で本当に子どもたちに影響を与えるのは、私たちがどのような人間であるかということです。 私たちがどのような人間であるか、子どもの前での私たちのさまざまな行動やパフォーマンスは、微妙で徐々に影響を及ぼし、子どもの行動や性格に無意識のうちに感染し、影響を与え、少しずつ微調整されます。教育者のトーマス・アーノルドは、「親の言動は沈黙の教師であり、意識的か無意識的な模範であり、強力かつ微妙な役割を果たしている」と述べた。 まずは親として、やるべきことをしっかりとできるでしょうか? つまり、親自身がまず仕事をきちんとしない怠け者ではなく、正当なキャリアと一生懸命に取り組む仕事を持っていなければなりません。専業主婦であっても、子育てに加えて、本当の趣味や本当の心の糧を持たなければなりません。 親は自分の仕事をうまくこなすために最善を尽くし、あなたが勤勉で、やる気があり、活動的で、さらには卓越性を追求していることを子供たちに見てもらい、親の汗、努力、時間と努力を見て、あるいは感じさせるべきです。自分の仕事をうまく遂行することに力を注ぐ。これは彼に生きた例を与えました。一生懸命に働く状態は楽しいものであり、肉体的または精神的な仕事によってもたらされる達成感は自分自身を誇りにさせます。 親の模範は、子どもたちへの無言の励ましでもあります。「私の両親は仕事と家族の幸せのために一生懸命働いています。私も彼らに誇りに思ってもらえるように、自分のことをしっかりしなければなりません」。 たとえば、Qian Xiaoya さんの父親は、会社を共同設立しました。最初は、大小さまざまな問題や困難によく遭遇しました。彼は決して不平を言わず、懸命に働き、実践的な行動をとって、問題よりも常に解決策があることを皆に伝えました。一度に一つのことを辛抱強くやってください。困難が解決された後、彼は夕食の席で、どのように頭を使い、他の人と協力してこれらの問題を段階的に解決したかを私たちに共有してくれました。私たちはそれを聞いてショックを受けたと同時に、彼のプロフェッショナリズムに感心しました。彼が会社と業界の将来の発展についてのビジョン、そして業界のリーダーになるためにどのように努力するかを語るたびに、私と子供たちはそれを聞いて目に見えないほど感染しており、これを生きていきたいと思っています。目に光を与え、心に夢を抱いて人生を送り、一生懸命働くことによってのみ、心に抱いた夢を実現できることを理解してください。 ふわふわした麻の中では支えがないとまっすぐになれないといいますが、涅槃の中では白い砂が黒くなるそうです。それが真実です。 第二に、親自身が子供たちに学習の手本を示さなければなりません。 ここでいう「学び」とは、科学的・文化的な知識を学ぶことを指すのではなく、読書、フィットネス、スピーチ、フラワーアレンジメント、絵画、ヨガ、車の修理、販売、料理、執筆などを含む広義の「学び」を指します。正当なことではありますが、会議に出席しないことから卓越性を追求するまでのあらゆるプロセスは学習とみなされます。学習の方向性は人それぞれ違います。たとえば、ライティングは私が大好きな職業ですが、ライティングには継続的な学習も必要です。私はよく家族と一緒に夕食のテーブルに座り、父の銭と 2 人の子供たちに、一瞬のインスピレーションをどのように捉えて記事に仕上げているかを話します。記事をうまく書くために、巻物を決して手放さず、自分自身に限界を設けています。自由時間を最大限に活用して読書をしましょう。 自分の言葉を磨くために、著名な作家からたゆまぬ学びを…スポーツが趣味で、スポーツが人々にもたらす喜びを研究しながら、スポーツがいかに私の脳や生活習慣を変えるのかを実感しています。 私たちはこの正当な学習プロセスを粘り強く続け、困難を克服する経験と方法、継続的な忍耐力、継続的な改善、そして学習から得られる達成感を愛する人や子供たちに伝えます。幸いなことに、それが偽善的または作為的でない限り、意図せずに軽妙に、ユーモラスに、賢明に、そして情熱的にそれを言うのは大丈夫です。 これらは間違いなく、子供たち自身の進取の気性と学習意欲にプラスの促進と影響を与えるでしょう。 親は本当に勉強し、子供に対して誠実でなければならないことは注目に値します。何も偽らないでください。子どもの目は鋭く、大人の見栄も一瞬で見破りますので、子どもに嘘をつかないようにしましょう。親が真剣に勉強することで、子どもたちは勉強することが楽しい、面白い、達成感が得られるということを実感し続けることができます。これは、子どもたちの内なる学習意欲を強力に刺激します。 たとえば、子供たちに読書が好きになってほしいと願うなら、私たち自身も読書が好きで、読書が上手になる必要があります。読書は知識を習得するための近道ですが、長年にわたって私は多くの子供たちが読書への道の途中で諦めていることに気づきました。 実際、物語を聞いたり、親がそれを読んでいるのを聞くのが嫌いな子供はほとんどいません。聞いたり読んだりする過程で、徐々に物語の面白さを感じて読書が好きになり、知識欲が止まらなくなる子がいるのに、一度も読書が好きにならず途中で諦めてしまう子が多いのはなぜでしょうか。 子供の個人的な要因は別として、注意深く調査した結果、主な理由は親自身にあることがわかります。多くの親自身は読書に興味がなく、子どもに本を読み聞かせるのは流行に乗っているだけで、その流行が去った後も、携帯電話をスクロールしたり、テレビを見たり、おしゃべりしたりする本来の活動に戻ってしまいます。読書に積極的に取り組むことに消極的で、家庭に読書の雰囲気がない場合、子どもたちはどうやって読書の習慣を身につけることができるでしょうか。 読書や勉強中に難しい問題に遭遇したとき、私たちは辞書や本などを使って答えを探し、出典をたどって効率を高めるのが得意で、子どもたちはそれを見て学び、学習することができます。私たちが問題を避けて放っておくと、子供たちにどのような影響があるでしょうか。 親自身が知識の追求に興味や熱意を持たず、学習効率を向上させることに消極的であれば、子どもが学習を好きになることを期待すべきではありません。 オーストリアの社会哲学者、教育者、シュタイナー教育の創設者であるルドルフ・シュタイナーは、『子どもの王国』の中で次のように指摘しています。 「子供たちは世界を完全に認識し、周囲の人々が与える印象に反応します。したがって、重要なのは、子供たちが善と悪、正しいことと間違ったことなどを学ぶかどうかを想像することではなく、彼らの前で私たちが見ているものはすべてであることを理解することです」 「あなたが表現する表現は、少しずつ子どもたちの体、心、魂に変化し、統合されます。子どもたちの前でのあなたの行動やパフォーマンスが、子どもたちの将来の発達傾向と健康を決定します。」 これは、私たちが親切であれば、自然に優しい気質がにじみ出ることを意味し、性格が悪ければ、それが気質にも現れることを意味し、学ぶことが好きであれば、自然に良い人に見えるということです。そして彼女の若々しさを明らかにします。簡単に言えば、私たちの性格や行動が少しずつ子どもの中に浸透し、影響を与えていくのです。 いつでも、家族は心の栄養の重要な源です。アメリカの哲学者エマーソンは、「子供が最終的にどのような人間になるかは、主に教育者から受ける愛情、交友関係、模範の質に左右される」と述べた。 子どもたちの教育者として、私たち全員がこの重要な責任について真剣に考え、背負わなければなりません。 自然の中に入り、心身ともに自由を感じた子どもたちだけがそのことに気づくでしょう。 私はいつも、子供たちを自然の中によく連れて行く親は、先見の明のある親だと信じてきました。しかし、そのような親はおそらく多くはありません。なぜなら、ほとんどの親にとって、自然の中で遊びに行くことは時間の無駄だからです。鬱蒼とした森や広大な野原、小川のせせらぎが子どもの成長にとってどのような意味を持つのかを理解することは難しく、当然、自然の大きな魅力がどこに隠されているのかも理解することは困難です。 しかし、自然の魅力を枚挙にいとまがないのではないでしょうか。広すぎて奥が深すぎるので、詩は短すぎ、本は扱いにくいからです。ここでは、私自身の考えを組み合わせて、主に考えていることをいくつか挙げてみたいと思います。 自然に近づくことは、人間の自由への愛の始まりです どんな子どもでも、幼少期から適切な機会と合理的な指導があれば、自然に対する感情を育み、常に自然と触れ合うことで理解を深め、賢い頭脳と優しい心を育むことができるということを理解できればと思います。それは彼の人生にとって非常に有益だと思います。なぜなら、自然に近づくことは、人間の自由への愛の始まりだからです。 Qian XiaoyaとQian Xiaonengを満月のときに初めて屋外に連れて行ったとき、彼らがどれほど快適であるかがすぐにわかりました、彼らの小さな手はゆっくりと伸び、楽しそうに足を蹴り、目を細めて景色を楽しんでいます冷たい空気、風。彼らはそのとき初めて自由と広大な世界の喜びを感じたのだと思います。それからは、外に出たい、太陽のあたる場所、風のある場所、子どもたちのいる場所に行きたいという意思を毎日行動で表現しました。たとえ雨が降っても、しばらく雨に濡れても出かけたいのです。 この最初の伸びと広大さの中で、彼らはおそらく自由意志の行使を経験し、肉体的および精神的な快適さを獲得したでしょう。だからこそ、自由は美しい種として魂の奥深くに埋め込まれ、生涯をかけて自由を追い求めていくのです。 自然は人類の最も貴重な想像力を育みます 混乱している人もいるかもしれませんが、自然とは木々、山、湖、動物、荒野、太陽、月、星だけではないでしょうか?人間の想像力は、これらの単純で自然なものとどのように結びつくのでしょうか? はい、想像力は貴重な直観であり、イメージの延長であり、心の中に新しいイメージを生み出す能力です。誰もが想像力を持っていますが、それを豊かに持つ人もいれば、それが欠けている人もいます。豊かな想像力を持つ人は、宇宙のあらゆるものに好奇心を持ち、注意深く観察し連想することで、物質世界の普遍的なつながりを引き出し、知恵を形成し、素晴らしい作品を生み出すことができます。ほとんどの人が創造力に欠け、宇宙の秘密を理解できないのは、百聞は一見に如かずという檻の中に自分を縛り付け、星空や大自然を忘れ、想像力を失い、大胆さを持たないことに慣れているからである。思い込みは、想像力や直観の光を覆い隠します。 人々は常に科学、人文科学、芸術に価値があると考えていますが、自然がそれらを生み出した温床であり母の子宮であることを忘れています。 したがって、二人の子どもがまだお腹の中で安らかに眠っている間、母親は子どもたちを自然の中に連れて行き、自然の音や呼吸に慣れさせてあげるべきです。赤ちゃんが生まれると、母親はベビーカーを押したり抱っこしたりして森に入り、川沿いを歩き、小川のせせらぎや滝の轟音を聞き、ヒナゲシの上に立つ青いトンボを眺めたり、ヒナゲシに触れたりすることができます。野生のアヤメ、渋い葉…透き通った湖水に手を入れ、湧き水の冷たさを感じてください。 自然が子供たちに与える影響は常に沈黙しています。大きくなったとき、見た花、踏んだ氷、触れた木々、登った山々が想像力を羽ばたかせ、ユニークな発想を持つ子どもたちになります。私は今でもはっきりと覚えています。中学校で海と陸の等温線の分布について勉強していた銭暁雅さんが、冬の初めには湖の氷が中央部で薄く端で厚いのに、冬の終わりには湖の氷が厚くなる理由を実際に私に説明してくれたのです。冬は真ん中が厚くて端が薄かった。彼女はそのような湖を何度も歩いているので、機会があれば、見た現象と学んだ原理を結び付けることができます。おそらく、数え切れないほどの木々やさまざまな動物を見てきたため、銭暁能さんは動物の研究に非常に興味を持っています。 物事の間の内部的なつながりは非常に微妙であり、経験を通してのみその魔法を理解することができます。銭暁雅と銭暁能は、自然界で霧、雨、雷、稲妻を数え切れないほど聞いたり目撃したりし、常に考え、疑問を抱いていたかもしれません。私の考えでは、これは彼らの心にインスピレーションを与える自然との密接な関係と切り離せないものです。 冬に二人の子供を連れて雪を見に行った光景をいつも思い出します。私の家からそう遠くない湖に、湖の近くの松の木や緑茶色の木の枝に大雪が降っているのを見ると、カラスは羽を縮めて動かず、キツツキもスズメもいなくなり、すべてが沈黙していました。雪が降る音、身体が宇宙と一体化したかのよう。それがどれほど広大で遠い感情を引き起こし、当時の人々にどのような壮大な想像力を呼び起こしたのかは、実際に体験しなければ想像することはできません。 早春の雪の午後、子供たちを自然の中に連れて行きましょう。あなたは湖畔の雪に洗われた干し草の上に横たわって、湖の氷が割れる音を聞き、聞こえたすべてを子供たちに話します。信じられないかもしれませんが、彼は横になって氷のパチパチ音を聞くこともあるそうです。ちなみに、彼は地球の鼓動、万物の沈黙、あるいは近くで冬眠中の赤リスの息吹を感じることができるかもしれません。自然の驚異は心の奥深くに埋もれ、自然への限りない好奇心が素晴らしい想像力を生むことでしょう。 ある心理学者は、すべての卓越性は人間の心の繊細な感情や鋭い感触から生まれると言いました。たとえうちの子が目立った存在になれなかったとしても、その細かな感情がその子の人生を価値あるものにしてくれると思います。 自然は人間の審美眼を育む 「木の皮に触れたり、花の香りを嗅いだり、自然の中を歩いたり、古都を旅したり、早朝の市場に行ったりせずに、どうやって子どもは成長するのでしょうか?」 数年ほど前、私が見たとき、龍英台のこの一節、私は自然に思い出しました。彼女は、子供の美学が自然との触れ合いから始まるべきであることを、非常に生き生きとした言葉で明らかにしました。 私の大好きな児童文学作家であるロアルド・ダールは、幼少期の物語の中で父親について次のように描写しています。「彼は、子どもたちの美的感覚を養う方法について、奇妙な理論を持っていました。母が妊娠するたびに、3か月になるまでに、父はこう告げていました。」 「美しい散歩」を始めなければならないと彼女に言いました。 この美しい散歩は、彼女が環境の美しさを吸収できるように、田舎の最も美しい場所に毎日約 1 時間連れて行くことで構成されていました。彼の理論は、妊婦の目が自然の美しさを見つめ続ければ、その美しさがお腹の中の胎児の心に伝わり、その赤ちゃんは美しいものを愛する子に育つというものでした。彼の子供たちは皆、生まれる前からこの教育を受けました。 」 これは変な理論ですか?もちろんそうではありません。これは賢明な父親の美しい直観であり、生まれてくる子供に対する心からの愛だと思います。 ソローは、美への味覚は戸外で育つのが一番だと言いました。 優れた美術教育者は生徒を狭い部屋に閉じ込めるのではなく、生徒を外に連れ出して鋭い目で発見させ、人生に対する感受性を高め、感動を生み出し、初めて感動的な思考を生み出すことができるのです。 自然の美しさを発見してみませんか、と言う人もいます。あなたは子供の頃から美を発見する訓練を受けていないのかもしれません。美学には直感、没頭、実践が必要です。穏やかな春の風、夏の強い雨、色鮮やかな紅葉、そして冬の寂しさと寒さは、四季のサイクルの美しさを感じさせます。毎瞬間、毎時間、毎日、太陽の光、雲、葉の色、鳥の声は再現できず、一瞬一瞬の美しさは儚いものです。これは自然の精神性です - 生き生きとして、鮮やかで、比類のないものです。 すべての美は自然の生命から生まれ、芸術家の間でも、魂を自然から切り離すことはできず、自然の豊かさと雄大さを愛さない人はいません。自然は芸術を不滅にします。 「できるだけ外に出て歩き、自然への愛を維持すべきです。これが芸術をより深く理解するための正しい道だからです...本当に自然を愛していれば、どこにでも美しさを見つけることができます。」 この一節。この言葉は、ファン・ゴッホが弟のテオに心からの気持ちを込めて書いたものです。 そう、赤い花、翡翠の蓮、バラ、スミレの花が咲き乱れる静かな月夜に、子供たちを田舎の川岸に連れて行くと、川のせせらぎを聞きながら、自然の愛の喜びを味わい、夢を見るのです。幸せな夢を…穏やかな水の流れに耳を傾けてください。黄金色の小川が心に流れ、子どもの心を優しくリラックスさせます。静かで穏やかなロマンチックな自然の雰囲気を感じると、インスピレーションが次から次へと湧き出てきます。それらは私の心の中に潮のように押し寄せ、その喜びは言葉では言い表せません。 自然は人間の優しく優しい心を育てます 「落ち葉や内気な花を観察し、細部に至るまですべてを鑑賞できる人であれば、人生はその人に何もすることはできない。」 これは有名なイギリスの作家モームの言葉です。子供の頃から自然に親しみ、世界を細部まで理解できる子供は、将来の人生でも無邪気さと単純さを維持し、感傷的で優しく親切になります。たとえ艱難に遭い、どこまでも茨の道を歩まなければならないとしても、野の花の群生を見ると愛を感じることができ、たとえ人生の旅路が極めて順調であっても、時折顔を上げれば素朴な愛情を持ち続けるだろう。輝く星空に 純粋な憧れ。彼らが生み出す興奮、衝撃、そして熱狂は、彼らの人生の一部となるでしょう。 森、湿地、野鴨、星々、繰り返される終わりのない自然の変化、子どもたちが毎日それに慣れていくうちに、心の土壌はますます肥沃になり、美、愛、自由、素朴さの種が育っていく彼らは世界に永遠の希望を持ち、非常に満足し、世界の汚物、戦争、残虐行為、その他の悪に対して自然に抵抗するでしょう。 いつか、私たちの子供たち、私たちの子孫が、枝から花を摘むのではなく、花を見上げ、泥の汗を土に滴らせる方法を知ったら、そして私たちの子供たちが野生動物を見て貪欲になるのをやめることができたら。穏やかな優しい目で彼らを見つめれば、自然から始まった私たちの教育は見事に自然に還元され、私たちの子供たちは必ずこの世界の美しさに恵まれることでしょう。 ビ・シュミンはこう言いました。「太陽、月、星と話し、川や湖と話し、すべての木と握手をし、すべての草で髪をこすり、そうすれば突然、世界の広大さを理解するでしょう。」 「宇宙、生命の機微、そして時間。とても貴重で、とても死に近いものです。」 その結果、生命は自然に対する傲慢さを洗い流し、高貴な慈悲を生み出しました。人間はもはやすべてのものより優れているわけではなく、調和して生きており、自然を征服しようとする不合理な試みはもはやありません。 自然から栄養をもらった子どもは、いくつになっても心は幼少の頃と同じように純粋で好奇心旺盛で、世界への愛が溢れてくるのではないかと思います。 自然に近づくということはそれだけでしょうか?いや、それは些細なことだ! 4月か5月、あるいは8月か9月のある日、そよ風の吹く夜、私は子供たちを散歩に連れ出しました。 私たちは木陰を何気なく歩き、満月が梢の後ろからゆっくりと出てくると、「比類のない豊かさと丸み、神聖さと壮大さの光」に突然沈黙の中に感動します。 その瞬間、私と子供は自然の霊性を感じました。澄んだ月の光は、自然の中を歩く人々への神のまなざしでした。心も体も自由になった子供だけが、世界が自分たちを慈しみ深く見守っていることに気付き、夢中になっているようでした。神秘と純粋な美しさによって私たちの魂に届きます。 これは一種の敬虔さであり、自然から生命への大切な贈り物だと思います。ホイットマンのこの美しい詩を暗唱してみましょう。 毎日前に進む、そんな子がいる、 初めて何かを見たとき、彼はその物になり、 あの日、それからしばらく経って、あるいは何年も経って、 その物は再び彼の一部となった。 早春のライラックは子供の一部となり、 緑の芝生、紅白の朝顔、紅白のクローバーもあり、 そしてヒタキの歌、 そして三月の子羊と雌豚の淡いピンク色の子豚、 牝馬の子馬と牛の子牛… どの子も優秀な生徒になる可能性があると信じてください 皆が混乱しているときに、他人の言うことに従うのではなく、冷静沈着でいられるとしたら。 皆から疑われている場合でも、無駄な議論をせずに自信を持っていつも通りに行動できます。 … 謙虚さを示さずに村人に話しかけ、お世辞を示さずに王子たちと一緒に歩くなら。 他人の愛憎があなたに影響を与えず、誰に対しても自立できるのであれば。 … この詩は、ノーベル文学賞受賞者のキプリングが12歳の息子に書いたものです。私は著者の哲学に同意しますが、この目標を達成するのはあまりにも難しいため、娘であれ息子であれ、自分の子供たちにそれを期待したり、要求したりしたことはありません。しかし、娘のチェン・シャオヤが確かにこの道を進んでいることが分かりました。そう、彼女が私の前に立ったとき、私はよくこの才能と知性を備えた子が私から生まれたのだろうかと錯覚したのです。私はそんなに幸運ですか?父親の表情から判断すると、どうやら私と同じ考えのようだった。 そう、いつも私から熱心に学んでくれるお母さんたちがいたのです。このように子供を育てることは、子育て理論の研究と探求と相まって、ある程度の子育て経験を販売できるようだと言われています。しかし、当時の息子銭暁能の様子を思い出すと、恥ずかしさを感じずにはいられないことがあります。私の妹の長所は、8月15日の月のように、明るく、美しく、魅力的です。弟に関して言えば、彼の良いところを見つけたいなら、10万倍の虫眼鏡を設置する必要がありますが、それは曇りの日に小さな星を見つけるよりも難しいです。 同じ親の言葉でも、成長に有益であれば姉は少し考えてすぐ実行するのに、この弟はどんなに自分にとって有益なことであっても何を言っても実行しないのです。まれに、父親にそれを強制しなければならなかった場合もあります。このとき、私は彼の不幸をほくそ笑みながら、彼が殴られているのを見ながら、こう思いました。 本当の違いは、二人が学校に通ってから現れました。 Qian Xiaoya は両親に何も心配させず、自己管理はほぼ完璧です。銭暁能を振り返ってください。彼が1年生のとき、ある日、私は彼のクラスの先生に呼び出されました。挨拶が終わると、先生は中国語の紙を取り出して私に見せました。 「91点、多いですね!」何が問題なのか分かりませんでした。 「ははは、ごめんなさい、この点数はクラスで下から2番目です。」先生は笑顔で言いました。それから彼は私に良い子の紙を手渡しました。字はきれいで、紙は鮮明でした。改めて顔を見てみると、黒いブツブツが次々とできている。 夕食後、私は特に孤独を感じながら、銭暁能さんの手を取って集落の森の中を歩きました。 しかし、小学校に入学する前に1年間幼稚園に通った他の子供たちのことを考えると、私は子供の無実を守ることに固執し、幼稚園なしで幼稚園に入れました。 しかし、なぜ娘が幼稚園に一度も行ったことがないのか、なぜすべてが順調なのかを考えたとき、すぐに説明がつきませんでした。 2年生の初め、授業中に喧嘩をして教室のドア枠に頭をぶつけ額に打撲傷を負ったため、また校長に呼び出されました。私たちが校門にいるとき、彼はまた私に、「お母さん、今度は中国語で私は最後から2番目です。」と言いました。私は彼の手を取り、顔を沈めて黙って歩きました。 夜、星空と木陰が揺れる中、一人でくつろぎに出かけたとき、「神様が私に普通の子を送ってくれたのは、きっと子育ての知恵がまだ備わっていない母親のせいだろう」という考えがひらめきました。明らかになるチャンスです。多くの可能性があります。まだ発見していませんか?もしまた優秀な子供が生まれたら、母はどうするでしょうか?なぜ私はこんなに幸運なのでしょうか?ほとんどの子は普通の子だということがやっと分かりました。生まれつき優秀な子供もいますが、それはごく少数です。 数日後、私はほとんど熟慮せず、純粋に直感に基づいて、業界での「成功者」としての評判を再び捨て、仕事を辞めて専業主婦になりました。私は決断がとても早いので、まるで乳母、料理人、家庭教師、そして普通の主婦になるために生まれたようです。とにかく、私にとって世界はオープンで魔法に満ちており、いつでも探索する価値があります。 それ以来、この息子は私の教育実験場となりました。 あれから数年が経った今、ようやく、教育の難しさの理由は、ちょっとした考えや行動だけでは成り立たない、親の言葉一つ一つ、行動一つ一つ、褒め言葉一つ、嘲笑一つ一つに難しさがあるのだということが分かりました。見た目や表情が子どもたちに影響を与え、子どもたちを形作ります。したがって、親として常に内省的でなければなりません。 その時、私は一日中そのことを考えましたが、優秀な子供と普通の子供との大きな違いは、その子の内なる衝動が目覚める時期の一点にあるとついに発見しました。内なる衝動の覚醒とは何かというと、誰の監視もなく、自分のやるべきこと、好きなことを、情熱と自信を持ってやり遂げることができるということです。親が長い間しなければならないことは、子どもたちの内なる衝動を目覚めさせて待つことです。当時、私は貪欲な母親でした。私は彼に良い成績を取ってほしかっただけでなく、人生への愛と進歩への情熱を発散できるように手助けしたいと思いました。これは人の生涯にわたる幸福に関係するからです。彼が良い人であり、尊敬されることを期待してください。 理論的に理解できれば、自然と行動に移せるようになります。私は彼がまず始めるのを手伝いたかったのです。絵本、科学、漫画、文学などあらゆる本を美的能力を総動員して厳選しました。彼は毎晩寝る前に絵本や科学、漫画を一人で読んでいて、私は文学書を熱心に生き生きと読み聞かせて、読み終わった後はしばらくおしゃべりしていました。毎晩このようにして、私は彼がとても満足していて幸せであることに気づきました。私も。 英語の個別指導クラスには慎重になっていましたが、その後、中国に紹介された「Model English」と呼ばれるオックスフォード大学発行の「Oxford Reading Tree」のセットに夢中になりました。イギリス本土発祥で、言葉は新鮮で純粋、独創的、絵は鮮やかで絶妙、内容はシンプルなものから深いものまであり、ストーリーは生き生きとしていて興味深いものです。この教科書は高価ですが、子供用の外国語の教科書として私の要求をすべて満たしています。今日に至るまで、私と子供たちはこの教材に対して深い愛情を持っています。 一度決めたことは決して思いつきでやることはありませんし、いつでも考えを変えたり考えを変えたりすることはありません。そこで私は、小学二年生から小学五年生まで、千数百昼夜、食事の前後、窓辺のランプの下、春の朝と秋の夕方、常に忍耐と熱意を持ち続けてきました。息子の読書に集中してください。数十冊の「Model English」の本を聞いたり読んだりした後、彼と私は、活発な喜び、探求への熱意、そしてそこにある微妙な恐怖を少しずつ共有しました。私は方法を変え、言葉遣いを調整して彼を褒め、励ますとともに、慎重に彼を思い出させ、批判しました。 彼と一緒に聞き、彼の本を読むのを聞き、彼の言い返しを聞き、彼が自分の言語で語るのを聞き、情熱を持って彼の感情に溶け込んでください。朝聞き飽きたら夜に変える 7時に聞くのに飽きたら9時に変える 何度も何度も少しずつ調整していきます少しずつ調整しながら続けてください。彼に民主的でリラックスした雰囲気を与えますが、同時に厳しい要件も課します。 彼の心の中の自尊心と自己愛を少しずつ目覚めさせ、彼の幸福と喜びの追求に火をつけるために可能な限りのことをしてください。 4年生の初め、みにくいアヒルの子はまだ白鳥にはなっていませんが、飲み込んだ本と母親の昼夜を問わず懸命に働いた影響が全身に影響を及ぼし、潜在的な優等生から変貌しつつあるようです。本当にいい子に。。 |
本の抜粋イラスト
| ブランド | I READING |
| ブランドテリトリー | 中国 |
| 正味内容 | 200g |
| 編集時間 | 子どもたちの内なる衝動を目覚めさせる |
商品の価格、パッケージ、仕様などの情報は、事前に通知することなく変更される場合があります。私たちは商品情報を迅速に更新するよう努力していますが、実際に受け取った商品を基準にしてください。商品を利用する前に、常に商品に付属するラベル、警告、および説明を読んでください。
利用規約の全文を見ます