永和豊双鹿ブランド菊（16オンス）アメリカ産

桐郷特産品 杭州産白菊 プロデューサー：ヤング・ホップ・ファン 16オンス

桐郷は杭州白菊の原産地であり、「中国における杭州白菊の故郷」として知られています。300年以上の栽培の歴史を持つ杭州白菊は、その独特な自然地理的条件と継続的な生産・加工技術の向上により、色、香り、味、形状において他地域の同種の菊よりもはるかに優れています。古代には貢物として用いられ、純粋で甘い味を持ち、風邪を払い熱を冷ます、肝臓を落ち着かせる、視力を向上させるなどの効能があると信じられていました。

物件

甘味と苦味が混ざった味で、性質はやや冷性。

経線

これは肺経と肝経に属する。

適応症

風邪を払い、熱を冷まし、視力を改善し、解毒作用があります。頭痛、めまい、充血した目、胸や心臓の熱、おでき、<binary data, 7 bytes>の治療に効果があります。

用法・用量

• 内服する場合：10～15gを煎じるか、丸薬または粉末にするか、お茶として煎じて服用してください。
• 外用の場合：適量を水で煎じて洗浄するか、すりつぶして湿布として塗布する。

タブーに注意

『本草綱目』によれば、気虚、胃冷え、食欲不振、下痢の症状がある人には控えめに使用すべきである。陽虚、頭痛、寒さを嫌う人には禁忌である。

【食事療法】

1. 卵と菊のスープ

卵1個、菊花5グラム、適量の蓮根汁、そして少量の熟成酢。 卵液に菊花、蓮根汁、熟成酢を混ぜ合わせ、火が通るまで蒸す。1日1回服用する。

効能：止血作用と血液活性化作用があり、腫れを軽減し、痛みを和らげます。咳が悪化し、嘔吐がひどい食道がん患者に適しています。

2. 紅花、桑の葉、菊のスープ

紅花3グラム、桑の葉10グラム、菊10グラムを用意します。椀に桑の葉、菊、紅花を入れ、熱湯を注ぎ、蓋をしてしばらく蒸らします。まず、蒸気で患部を消毒し、その後、温かい煎じ液を飲みます。これを1日2回、3日間続けてください。

効能：熱感と腫れを軽減し、痛みを和らげ、視力を改善します。主に急性感染性結膜炎などの治療に使用されます。

3. 菊と甘草の煎じ薬

白菊（または菊の花）120グラムと甘草の根12グラムを水で煎じ、3～4回に分けて服用する。

効能：熱を冷まし、解毒作用があります。主に腫れや痛みを伴うおできや<binary data, 7 bytes>の治療に用いられます。

4. 二花茶

材料：スイカズラ50g、菊100g、蜂蜜（お好みで）。作り方：スイカズラと菊の不純物を取り除き、水で洗い、フライパンで軽く炒める。冷めたら清潔な瓶に保存する。必要な時に少量をカップに入れ、熱湯を注ぎ、お好みで蜂蜜を加えて飲む。服用量：1日2～3回。

効能：熱を冷まし風邪を払い、視力を改善し血圧を下げます。主に夏の暑さや喉の渇き、高血圧、冠状動脈性心疾患、動悸や不眠、喉の痛み、咳を伴う風邪の治療に用いられます。また、夏の熱中症予防のための清涼飲料としてもお使いいただけます。

杭州 菊 （16オンス）

菊 花 持っている された 成長した で 中国 として 開花 ハーブ 以来 の 15日 世紀。 彼らは は 収穫した で の 秋 いつ 彼らは は で 満杯 咲く。 いつ 醸造した として 1 飲料 菊 生産する ハチミツのように甘い 香り そして 1 心を落ち着かせる ウィンターグリーンのような 風味 それ 植え付ける 1 心を落ち着かせる 効果 の上 の 体。 の 結果として 醸造 は 香りの良い、 爽やか まろやか そして 当然 甘い。

菊 花 作る 1 美味しい 冷却 お茶。

の 味 は 甘い; 苦い？ そして それ は わずかに 寒い で 自然。 それ 入る の 肺 子午線 そして 肝臓 子午線。

適応症： 菊 緩和する 風 [神経 痛み 痙攣 等。] クリア 熱 [炎症] 、 改善 視力 そして 解毒する [その] 肝臓。 によると に の メーカー それ もっている された 使用済み に "治す 頭痛 めまい、 赤 視力 イライラ おでき、 腫れ そして 毒。

投与量

オーラル 管理： 煎じ薬、 10～15g; または ピル 粉 または お茶。

外部の 使用： ちゃんとした 額、 煎じた そして 洗った; または 叩きつけた そして 適用済み。

注意事項： ベン 曹 フイ ヤン 使用 控えめに のために 欠乏 の 気 そして 寒い 胃 [吐き気、 嘔吐 または ゆるい 下痢]、 貧しい 食欲 そして "下痢"。 それらの 誰が 苦しむ から ヤン 欠乏 [寒気、 弱点 慢性 下痢 性的 弱点] または 頭痛 そして 嫌悪 に 寒い すべき ない 使用 それ。

ダイエット 治療 （から の 製造業者）

1. 卵 菊 スープ

材料：

1 卵、 5 グラム の 菊、 適切な 額 の 蓮 根 ジュース、 1 少し 酢。

ミックス の 卵 液体 と 菊、 蓮 根 ジュース、 そして 成熟した 酢 スチーム そして シチュー で 水、 そして 仕える 一度 1 日。

有効性： それ できる 停止 出血、 推進する 血 循環 減らす 腫れ そして 和らげる 痛み。 それ は 適切な のために 患者 と 悪化した 咳 そして 明らか 嘔吐 で 食道 癌。

2. ベニバナ 桑 葉 菊 スープ

材料：

3 グラム の ベニバナ 10 グラム それぞれ の 桑 葉 そして 菊。

置く 桑 葉 菊、 そして ベニバナ 一緒に で 1 カップ、 醸造 と 沸騰 水、 カバー そして シミール のために 1 その間。 スチーム の 影響を受ける 目 初め、 そして それから 飲む の 暖かい お茶。 使用 それ 2 タイムズ 1 日 のために 3 日。

有効性： 熱 放蕩 [抗炎症、] 減らす 腫れ、 緩和する 痛み そして 改善 視力。 使用 のために 適応症 の 急性 感染性 結膜炎 そして 他の 病気。

3. 菊 甘草 スープ

材料：

120 グラム の 白 菊 （または 菊） そして 12 グラム の 甘草。

追加 水 そして 料理する の 煎じ薬 のために で 少しでも 45 分。 飲む これ 3 に 4 タイムズ 毎日。

有効性： クリア 離れて 熱 [抗炎症] そして 解毒。 適応症； これ お茶 もっている された 使用済み のために おでき、 腫れ そして 痛み。