【中国直送品】I READING 愛読恋愛絵巻

編集者の選択

「日はまた昇る」の原作者であり、魯迅文学賞を受賞したイェ・ミの小説

情熱的で、興味深く、興味深い - 考える魂に捧げます

江南の水郷の歴史的な集い、散り散り、平凡な路地に佇むロマンチックな人物たち

ある世代は混乱と情熱の中で成長し、複雑な新しい人々になりました。

簡単な紹介

呉国城の路地はどれも狭いですが、中には大きな川、丘、大聖堂など、素晴らしいものが隠されています。ここには有能な人々が住んでいます。

人生の芸術に夢中だったリューおじいさんは、ある日、花が咲いた着生葉の鉢を腕に抱き、火の上に座り、宝物でいっぱいの庭を残して不条理な世界を去りました。ガオ・ダジンおばあちゃんは大胆かつわがままで、夫と息子を捨てて革命に従うが、愛に囚われて不思議なことに戻ってくる。父はいつも街中の女性たちの憧れの的でしたが、ついに一人家を出てしまいました。生まれたときの雷の爆発により、私は「虹の妖精」として有名になりました...

著者について

イェ・ミさん、本名は周傑（チョウ・ジエ）、蘇州出身。 1964年生まれ。彼は 1994 年に正式に小説を書き始めました。中国作家協会第9期全国委員会および江蘇省作家協会の委員。第6回魯迅文学賞をはじめ数々の文学賞を受賞。一部の作品はイギリス、アメリカ、フランス、日本、ロシア、ドイツ、韓国などの国に翻訳されています。現在は蘇州の太湖畔に住んでいます。

素晴らしい本のレビュー

イェミには小説の中に世界を作り出す能力があり、その世界はあなたにとって奇妙な故郷です。あなたの心の中で、しかし彼女の文章の中に。彼女はセックスについて、たくさんのセックスについて書いています。彼女は主に喜びと悲しみが交差するセックスについて書きますが、さまざまな匂い、特に刈ったばかりの雑草の匂いについても書くことができます。彼女がどうやってそれをしたのか本当に分かりません。結局のところ、この 200 ページを書くのに 10 年かかりました。

——ジャン・ウェン

イェミの小説にはいつも素晴らしい点があります。素晴らしいのは、彼女のキャラクター、ストーリー、さらには物語システムがすべて型破りであることです。

——スー・トン

素晴らしい本の抜粋

「111」軍病院の東側に蓮花街という路地があり、蓮花街には有能な人々が住んでいます。たとえば、レンガ彫刻の名人は10個の正方形のレンガを使って大きな牡丹を作りましたが、継ぎ目は見えませんでした。弟子の一人によると、師匠はかつて大きな四角いレンガを使って裸の西洋人女性をつなぎ合わせたが、継ぎ目があったという。これは能力です、あるべきならそこにありますし、あるべきでないならそこにはありません。レンガ彫刻の名人の隣には、盲目で「紅楼夢」の金陵十二簪を彫るのが得意だった中核彫刻の名人が住んでいた。人々が彼に、どうして盲人がそのような能力を持つことができるのかと尋ねたとき、彼はそれは幽霊によって教えられたと言いました。硯を作る女性は一度も玄関から出ず、硯を求めて文人、高官、実業家が敷居を越えましたが、人々は彼女が有名な硯師、顧爾良の子孫だと言いました。歯は否定も認めもしない。隣に書籍収集家が住んでいて、家には 3 万冊以上の本がありました。清と元の版が多すぎて置く場所がありませんでした。彼は寝るときに枕が低すぎると思い、枕の下に置きました。クッションとしての枕。宋本でも箱が大きく、曹雪琴の詩も8首収録されているそうです。路地の釈教の師匠は、上海の大学に講義に行くときはいつも車で送迎していましたが、子供たちはめったに車を見ませんでしたが、車を見るたびにみんな急いで行きました。何が起こっているのか見ようと集まってきました。古書の編集をする人、白檀扇子を作る人、クリケットの大選手もいる。自称無国籍の駐在員は火の中を裸足で歩いても怪我をしない。元売春婦はシュユさんです。今、彼女は 2 人の男性と同居しています。彼らは数年前からそこに住んでいます。彼らと彼女との関係はわかりません。二人ともスマートなスーツを着ていて、印象的です。彼らは彼女のために食べ物を買ったり、料理をしたりしながら、片手で彼女にタバコを渡し、扇いであげた。彼女はこのような生活を20年以上生きています。

しかし、誰もが最も有能だと認めるのは、ミシン修理店「栄昌」のオーナーである范仲燕の末裔を名乗る仕立て屋、范中燕だ。他人に代わって組み立て、販売することもできます。上海ミシン工場の「Invincible」「Yuanyang」ブランドミシンの販売代理店。三人の息子のうち、この子だけが手芸が好きだが、誰もが彼には将来がないと言っている。この仕立て屋は女性用のブラジャー以外は何も扱っておらず、「元陽」ブランドのミシンだけを使用しています。彼には独自の意見があり、ブラジャーは西洋から来た文明的なものであり、自分は文明の使者であると言いました。彼の最も繁栄した時期は 1940 年代の上海時代で、上海の映画やドラマのほぼすべての女性スター、最も人気のあるダンサー、女性、流行の女子学生、そして「緑と赤」のリーダーの若い家族が集まりました。ギャング」、彼らは皆、ブラジャーを注文するために彼のところにやって来ます。ブラジャーを作るときも採寸は必要なく、前後左右を見ながら肩甲骨をそっと触るだけでした。彼の妻は湖仙口32号でボタンを作っていました。彼と結婚してからはボタンを作るのをやめました。彼女は彼のために働き、彼の作ったブラジャーに小さな手を刺繍しました。この小さな手はテーラーファンの手とまったく同じです。小指はわずかに外側に曲がっていますが、数倍小さいです。彼の奥さんも面白い人で、小さな手に刺繍をするたびに笑いが止まらず、「ファン家の先祖の舞台を台無しにしてしまった」と言いました。 「彼らは違います。私たちの祖先である樊仲燕は、人生の風と雲を楽しんでいたのです。私にとっては、ドアや窓の外の日が好きです。私たちが元気に生きている限り、それらはすべて同じです。」家に大きな庭があります 彼はブラジャーを作っていないときは周りを見回します 歩き回って点検しながら、私は片手で痛む背中をそっと叩きました スゲ、スネークベリー、ツユクサ、ハーブ、からし菜、高麗人参、野生の玉ねぎ、野生のニンニク…それが野生のものであれ、国産のものであれ、彼はそれらを一つ一つ観察しました。機嫌が良いときは、周玄の歌を歌っていました。「良い花はいつも咲くわけではない...」彼が歌うとすぐに、隣の家族の年上の子供たちと年下の子供たちが一緒に歌いました。長年にわたり、彼は歌い、子供たちも一緒に歌い、蓮花巷での素晴らしいショーとなりました。蓮華街の住人からは彼がここで一番有能だと言われるほどの人気者だ。