古九谷焼の伝統的な技法「白漆器」を用いて手描きされた上品な抹茶碗です。
石川県で制作された九谷焼の作品は、どれも洗練された代表作です。繊細な白い点々は職人による手描きで、手作りならではの美しさが際立っています。
サイズ寸法: 4.33インチ (長さ) x 4.33インチ (幅) x 3.15インチ (高さ)
容量10オンス
材料：磁器
起源石川県、日本
予防:
寿命を延ばすために手洗いをお勧めします。
– 強い洗浄剤や刺激性の洗浄剤の使用は避けてください。
- 手作り製品のため、線や色に若干のムラが生じる場合がありますが、これは正常な現象です。
This elegant matcha bowl features the traditional “Shirochibu” (white dot) technique, hand-painted in the classic Ko-Kutani style.
Crafted in Ishikawa, Japan, each piece is a fine example of Kutani-yaki, with delicate white dots applied by hand.
Dimension: L 4.33in x W 4.33in x H 3.15in
Material: Porcelain
Origin: Ishikawa Prefecture
Notes:
– Recommend hand washing for long-term use
– Please do not use harsh detergents
– There may be some breaks in the lines or unevenness in the color due to the handmade nature of the product
