英語
エド時代にルーツを持つ伝統的な技術を用いて、新鮮なエビを丁寧に焼き上げたゆかりエビせんべいです。エビの濃厚なうま味、コク、焼き上げる香ばしさを引き出し、高タンパク、低脂肪、カルシウム豊富なスナックです。
各せんべいは、まず鉄板で焼き上げてエビの風味を凝縮させ、次に炭火に近い遠赤外線ワイヤーグリルで丁寧に仕上げます。この二段階の焼き上げ工程により、香りが高まり、満足のいく焼き上がりの後味が生まれます。
製品情報：
- Product Type: Japanese shrimp rice crackers
- Content: 8 pieces
- Package Dimensions: 28.5 × 9 × 3.6 cm
- Allergens: Shrimp and wheat
- Shelf Life: 60 days from the date of manufacture
- Storage: Not provided on the source page
- Weight: Not provided on the source page
- JAN: Not provided on the source page
中文
“ゆかり”エビせんべいは、江戸時代からの伝統的な製法を用いて、新鮮なエビを丁寧に焼き上げ、エビの濃厚な旨味、豊かな風味、香ばしい味わいを最大限に引き出しています。本製品はタンパク質が豊富で脂肪分が少なく、カルシウムもたっぷり含まれています。
製造時にはまず鉄板で一度焼き上げ、エビの濃厚な旨味をせんべいに閉じ込めます。その後、炭火に近い効果を持つ遠赤外線網焼き装置で二度焼きすることで、香りと焼き上げ感をさらに引き立てます。
商品情報：
- 商品タイプ：日式エビせんべい
- 内容量：8枚
- 包装サイズ：28.5 × 9 × 3.6 cm
- アレルゲン：エビ、小麦
- 賞味期限：製造日より60日
- 保存方法：ソースページに記載なし
- 重量：ソースページに記載なし
- JAN：ソースページに記載なし
ベトナム語
エド時代から伝わる伝統的な製法で、新鮮なエビを丁寧に焼き上げた「ゆかり」えびせんべいです。エビ本来の濃厚な旨味、コク、香ばしさを引き出し、高タンパク、低脂肪、カルシウム豊富なヘルシースナックです。
最初に鉄板で焼き上げ、エビの風味を閉じ込めた後、遠赤外線炭火焼きに似た網焼き装置で仕上げます。二度焼きすることで香ばしさが増し、魅力的なローストの後味が生まれます。
製品情報：
- 製品タイプ：えびせんべい
- 内容量：8個
- 箱サイズ：28.5 × 9 × 3.6 cm
- アレルギー物質：エビ、小麦
- 賞味期限：製造日より60日
- 保存方法：情報源に記載なし
- 重量：情報源に記載なし
- JAN：情報源に記載なし
配送・お届けについて
調達：注文確定後、調達に5～7営業日かかります。発送：調達完了後5日以内に発送を手配いたします。
調達：注文確定後、調達に5～7営業日かかります。発送：調達完了後5日以内に発送を手配いたします。
Silver Seller
