ギフトボックス詰め合わせ - 52袋

英語セクション

シュガーバターツリーコレクションは、定番と季節限定のサンドイッチスイーツ3種類を詰め合わせた、高級感あふれる52袋入りギフトボックスです。人気の定番「シュガーバターサンドツリー」、季節限定の「ベイクドチーズケーキスタイル」、そして「炭火焼きチョコレートコーティングプレーン」の3種類が入っています。

定番フレーバーは、サクサクのシリアルペストリーと滑らかなオリジナルホワイトチョコレートフィリングが特徴です。ベイクドチーズケーキスタイルは、チーズ風味のシリアルペストリーに、クリームチーズとチェダーチーズパウダーをブレンドしたミルキーなホワイトチョコレートを組み合わせ、香ばしいブリュレ風に焼き上げています。チャコールローストチョコレートコーティングプレーンフレーバーは、濃厚なチャコールローストクーベルチュールチョコレートでコーティングされたサクサクのシリアルペストリーが特徴で、奥深いチョコレートの味わいをお楽しみいただけます。

52袋というたっぷりとした数量のこのコレクションは、フォーマルな季節の贈り物、大家族、オフィスでの配布、お祝い事、特別な和菓子の機会に最適です。

製品情報：

内容量：個包装袋52個

アソートメント：クラシックシュガーバターサンドツリー、ベイクドチーズケーキ風、炭火焙煎チョコレートコーティングプレーン

賞味期限：到着後最低40日

アレルゲン：小麦、乳、大豆

保存方法：直射日光、高温多湿を避けてください。

JAN/バーコード：ソースページに記載なし、現時点では記載しません。

中文介绍

Sugar Butter Tree 52袋入りセレクションギフトボックスは、フォーマルなギフトや複数人でのシェアに適した豪華な詰め合わせです。このギフトボックスには、人気のクラシックなSugar Butter Sand Tree、季節限定のベイクドチーズケーキ風、そして炭火焙煎チョコレートコーティングプレーンの3種類のサンドスイーツが含まれています。

クラシック味は、サクサクで風味豊かな穀物ビスケットと、滑らかなオリジナルホワイトチョコレートフィリングの組み合わせです。ベイクドチーズケーキ風は、クリームチーズパウダーとチェダーチーズパウダーをミルクチョコレートに混ぜ込み、チーズ風味の穀物ビスケットと合わせてキャラメリゼ風に焼き上げ、まるで焼きたてのチーズケーキのような濃厚な風味を実現しています。炭火焙煎チョコレートコーティングプレーンは、サクサクの穀物ビスケットの外側に、炭火焙煎カカオ豆を使用した濃厚なチョコレートをコーティングし、深いチョコレートの香りを引き出しています。

52袋入りで十分な数量があり、フォーマルな季節のギフト、大家族でのシェア、会社での配布、お祭りイベント、ハイクラスな日本のお菓子のお土産に適しています。

商品情報：

- 内容量：52袋、個包装

- 詰め合わせフレーバー：クラシック Sugar Butter Sand Tree、ベイクドチーズケーキ風、炭火焙煎チョコレートコーティングプレーン

- 賞味期限：到着後最低40日

- アレルゲン：小麦、乳、大豆

- 保存方法：直射日光、高温、高湿環境を避けてください。

- JAN/バーコード：ソースページに記載なし、今回は記載しません。

Tiếng Việt

Sugar Butter Tree コレクションは、クラシックと季節限定の3種類のサンドクッキーを、豊富な52袋入りボックスに詰め合わせた高級ギフトボックスです。このセットには、オリジナルのSugar Butter Sand Tree、季節限定のベイクドチーズケーキスタイル、そして炭火焙煎チョコレートコーティングされたオリジナル味が含まれています。

オリジナルバージョンは、サクサクの穀物ビスケットと滑らかなオリジナルホワイトチョコレートフィリングの組み合わせです。ベイクドチーズケーキスタイルは、チーズ風味の穀物ビスケットとクリームチーズパウダーとチェダーチーズパウダーを混ぜたミルクチョコレートを組み合わせ、ブリュレ風に焼き上げることで特徴的な香りを生み出しています。炭火焙煎チョコレートコーティングバージョンは、サクサクの穀物ビスケットに、炭火焙煎カカオ豆を使用したクベルチュールチョコレートをコーティングし、深いチョコレートの風味をもたらしています。

個別に包装された52袋のこのコレクションは、フォーマルな季節のギフト、大家族での使用、オフィスでの配布、お祭り、そして高級な日本のギフトボックスが必要な機会に適しています。

製品情報：

仕様：52個入り、個包装

フレーバー：シュガーバターサンドの木オリジナル、ベイクドチーズケーキ風、炭火焙煎オリジナル

賞味期限：商品到着後40日以上

アレルギー表示：小麦、乳、大豆

保存方法：直射日光、高温多湿を避けてください。

JAN/バーコード：ソースページに記載なし。一時的に記載なし。

配送・お届けについて / 発货说明

調達：注文確定後、調達に5～7営業日かかります。調達完了後5日以内に発送いたします。

調達：注文確定後、調達に5～7営業日かかります。発送：調達完了後5日以内に発送いたします。