シュガーバターの木 アソートメント - 12個入り

英語

シュガーバターツリーとPEANUTSの特別な第4弾コラボレーション。スヌーピーデザインのオリジナルボックスに2つのフレーバーが登場。

アソート内容：

• スヌーピーシュガーバターサンドツリー - 6個入り：マシュマロをイメージしたふわふわのホワイトチョコレートを、ほんのりバニラ風味のシリアル生地でサンドしました。
• スヌーピーシュガーバターサンドツリー - はちみつ芋キャラメル - 6個入り：紅はるかを使用した、はちみつ芋風味のスイートチョコレートを、濃厚なキャラメルの香りのシリアル生地で合わせました。

クッキーと個包装にはスヌーピーとPEANUTSのキャラクターが登場します。キャラクターデザインはランダムに選ばれるため、すべてのデザインが含まれない場合があります。

特別なボックスにはPEANUTSのアートワークとポップアップスタイルのプレゼンテーションが特徴です。シェア、季節のギフト、ちょっとしたお祝いに最適なコンパクトなギフトオプションです。

製品情報：

• 内容量：クラシックフレーバー6個、はちみつ芋キャラメルフレーバー6個
• 箱のサイズと重量：22 × 13 × 7 cm；箱込み重量 295 g
• クッキーのサイズ：約 5.6 × 4.2 × 1.6 cm
• 賞味期限：40日
• アレルゲン：小麦、乳、大豆
• アルコール：不使用
• 保存方法：直射日光、高温多湿を避け、涼しい乾燥した場所に保管してください
• パッケージ：オリジナルスヌーピー＆PEANUTSボックス

栄養成分（クッキー1枚あたり）：

• クラシックフレーバー：83 kcal、タンパク質 1.3 g、脂質 4.8 g、炭水化物 8.8 g、食塩相当量 0.15 g
• はちみつ芋キャラメルフレーバー：78 kcal、タンパク質 1.1 g、脂質 4.2 g、炭水化物 8.9 g、食塩相当量 0.16 g

中国語

これはSugar Butter TreeとPEANUTSの4回目の特別なコラボレーション商品で、2種類のシュガーバターサンドツリークッキーをスヌーピーをテーマにしたオリジナルボックスに詰めました。

このギフトボックスの内容：

• スヌーピー シュガーバターサンドツリー：6個。マシュマロからインスピレーションを得たふわふわのホワイトチョコレートフィリングと、ほのかなバニラの香りの穀物ビスケット。
• スヌーピー シュガーバターサンドツリー スイートポテトキャラメル味：6個。紅遥香紅薯で作られた甘いスイートポテト風味のチョコレートと、濃厚なキャラメルの香りの穀物ビスケット。

クッキーと個包装には、スヌーピーとPEANUTSのキャラクターのイラストが印刷されています。キャラクターのイラストはランダムに配置されているため、1箱に全てのデザインが含まれるとは限りません。

特別なボックスはPEANUTSコラボのアートデザインで、開けるとディスプレイ効果のある立体デザインになっています。全体的にコンパクトなサイズで、シェアできるおやつ、季節限定ギフト、またはちょっとしたお祝いのプレゼントに最適です。

商品情報：

• 内容：クラシック味6個、スイートポテトキャラメル味6個
• ボックスサイズと重量：22 × 13 × 7 cm；箱込み約 295 g
• クッキーサイズ：約 5.6 × 4.2 × 1.6 cm
• 賞味期限：40 日
• アレルゲン：小麦、乳、大豆
• アルコール：アルコール不使用
• 保存方法：直射日光、高温多湿を避けて、涼しく乾燥した場所に保管してください
• パッケージ：スヌーピーとPEANUTSのオリジナルボックス

各栄養成分：

• クラシック味：83 kcal、タンパク質 1.3 g、脂質 4.8 g、炭水化物 8.8 g、食塩相当量 0.15 g
• スイートポテトキャラメル味：78 kcal、タンパク質 1.1 g、脂質 4.2 g、炭水化物 8.9 g、食塩相当量 0.16 g

Tiếng Việt

Đây là sản phẩm hợp tác đặc biệt lần thứ tư giữa Sugar Butter Tree và PEANUTS, gồm hai hương vị Sugar Butter Sand Tree được đóng trong hộp giấy nguyên bản thiết kế theo chủ đề Snoopy.

セット内容:

• Snoopy Sugar Butter Sand Tree: 6個入り。マシュマロのような柔らかなホワイトチョコレートを、バニラ風味の軽いビスケットでサンドしました。
• Snoopy Sugar Butter Sand Tree キャラメルスイートポテト味: 6個入り。紅はるかを使用した甘いスイートポテト風味のチョコレートと、濃厚なキャラメル風味のビスケットを組み合わせました。

スヌーピーとPEANUTSのキャラクターが、お菓子と個包装のパッケージに登場します。キャラクターのデザインはランダムに配置されているため、全てのデザインが揃わない場合があります。

PEANUTSのアートデザインを使用した特別な紙箱で、開けると飛び出すポップアップ式のデザインになっています。コンパクトなサイズで、シェアしたり、季節のギフトやちょっとしたお祝いの贈り物に最適です。

製品情報:

• 内容量: クラシック味6個、キャラメルスイートポテト味6個
• 箱のサイズと重量: 22 × 13 × 7 cm; 295 g (箱込み)
• 各菓子のサイズ: 約 5.6 × 4.2 × 1.6 cm
• 賞味期限: 40日
• アレルギー物質: 小麦、乳、大豆
• アルコール: アルコール不使用
• 保存方法: 高温多湿を避け、涼しい乾燥した場所で保管してください
• パッケージ: スヌーピーとPEANUTSのデザイン入りオリジナル紙箱

栄養成分 (各菓子あたり):

• クラシック味: 83 kcal、タンパク質 1.3 g、脂質 4.8 g、炭水化物 8.8 g、食塩相当量 0.15 g
• キャラメルスイートポテト味: 78 kcal、タンパク質 1.1 g、脂質 4.2 g、炭水化物 8.9 g、食塩相当量 0.16 g

調達

English: Sourcing: Orders require 5-7 business days for sourcing after confirmation. Shipment will be arranged within 5 days after sourcing is completed.

中文：調達：注文確認後、調達に5～7営業日かかります。発送：調達完了後、5日以内に発送を手配いたします。

ベトナム語: 購入: 注文は確認後、5～7営業日でお探しします。見つけ次第、5日以内に発送を手配いたします。