塩野義製薬 傷口消毒液 皮膚消毒水（30ml）傷口の洗浄・殺菌・消毒に

【医薬品の使用期限】
この製品の有効期限は180日を超えています

アイソキン傷薬は、有効成分ポビドンヨードを配合した外用殺菌消毒薬です。

切り傷、擦り傷、水ぶくれ、腫れ物などに優れた殺菌・消毒効果があります。

■使用上の注意
・禁止事項
（守らないと症状が悪化したり、副作用が現れることがあります）

以下の方は使用しないでください
本製品またはその成分にアレルギー反応を起こしたことがある人

・問い合わせ
1. 使用前に医師、薬剤師または薬剤師にご相談ください。
（１）治療を受けている人
（２）薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人
（３）広範囲の傷を負った人
（4）重度の外傷または重度の火傷を負った人

2.使用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに使用を中止し、この説明書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください。

関連部分: 症状
皮膚：発疹、赤み、かゆみ

※まれに、以下のような重篤な症状が起こることがありますので、異常を感じた場合はすぐに医師の診察を受けてください。

症状名: 症状
・ショック（アレルギー反応）：使用後すぐに、皮膚のかゆみ、じんましん、声のかすれ、くしゃみ、のどのかゆみ、呼吸困難、動悸、意識混濁等が現れる。

3.5～6日間使用しても症状が改善されない場合は使用を中止し、この説明書を持って医師、薬剤師または薬剤師にご相談ください。

■効果と機能
・切り傷、刺し傷、擦り傷、たこ、やけどなどの殺菌・消毒。
・水ぶくれや腫れ物などの皮膚感染症の殺菌・消毒

■用法・用量
1日に数回患部に塗布してください

＜用法・用量に関する注意＞
・定められた用法・用量を厳守してください。
・お子様がご使用の際は保護者の指導のもとご使用ください。
・目に入らないようにご注意ください。目に入った場合は、すぐに水またはぬるま湯で洗い流してください。症状が重い場合は医師に相談してください。
・本品は外用のみであり、口に入れたり、うがい薬として使用したり、粘膜の殺菌には使用しないでください。
・石鹸との併用は抗菌効果が弱まる場合がありますので、ご使用前に石鹸カスをきれいな水で洗い流してください。

■原材料・含有量
アイソキン創傷薬1mL中に以下の成分が含まれています。

原材料：内容量
ポビドンヨード：100mg（有効ヨウ素10mg）

添加物：グリセリン、クエン酸、リン酸水素ナトリウム、ペクチン、pH調整剤

＜原材料・含有量に関する注意事項＞
本製品の使用により、銀を含んだ歯科材料（入れ歯等）が変色する可能性があります。

■保管および使用上の注意
1. 暗くて涼しい場所に密封して保管してください。
2. お子様の手の届かないところに保管してください
3. 他の容器に移し替えないでください（誤用や品質への影響を避けるため）
4. 衣服に付着すると変色することがありますので、ご注意ください。万が一、汚染してしまった場合は、すぐに水で洗い流してください。
5. 使用期限が過ぎた製品は使用しないでください

【原産国】
日本

【連絡先】
会社名：塩野義製薬株式会社「医薬情報センター」
電話番号：大阪：06-6209-6948 東京：03-3406-8450
受付時間：9:00～17:00（土日祝日を除く）

【製造販売会社】
会社名：ムンディファーマ株式会社
住所：東京都港区港南2-15-1

【商品カテゴリー】
カテゴリー3医薬品

※パッケージデザイン等は予告なく変更になる場合がございますのでご了承ください。