『エセックスの蛇』（英国全米図書賞受賞、国際ダブリン文学賞にノミネート。生き方を理解するには、自分自身の光源を見つけなければなりません）

人生、愛、信仰の間の秘密の衝突を描いた作品。コスタ ブック賞、英国女性向けフィクション賞、ディラン トーマス賞の最終候補に選ばれた。エミー賞受賞者のクレア デインズ × ゴールデン グローブ賞受賞者のダウドソン主演の同名英国ドラマ

製品の特徴

編集者の選択

★英国国立図書賞受賞作、英国ウォーターストーンズ・ブック・オブ・ザ・イヤー受賞作、国際ダブリン文学賞ノミネート作品、コスタ・ブック賞、英国女性小説賞、ディラン・トーマス賞の最終候補作、『ニューヨーク・タイムズ』、『ガーディアン』、 「ウォール・ストリート・ジャーナル」「ワシントン・ポストやカーカス・レビューなどの多くのメディアで推奨されています。
★エミー賞とゴールデングローブ賞を受賞したクレア・デインズとゴールデングローブ賞を受賞したダウドソンが同名の英国ドラマ「エセックス・スネーク」に出演。
★人生、愛、信仰の交差点と衝突を描いた小説
愛と友情の境界線、そして私たちがお互いに持つ忠誠心を探りながら、人間の心の複雑さと最も深い欲望と恐怖を明らかにします。
★不確実な世界の中で、私たちは力強く生きるために、自分自身の光源を見つけなければなりません。
ヒロインのコーラが不幸な結婚から抜け出し、自由を取り戻した後、彼女は自然史を愛し、貝殻や骨を使って自分の人生を再構築しました。
★この小説は、一部はミステリー小説であり、一部は博物学の授業であり、一部はロマンスであり、一部はフェミニスト寓話でもあります。

簡単な紹介

横暴な夫の死後、コーラは未亡人として新たな生活を始める。彼女の過去の結婚生活は不幸なものだったので、見苦しいように見えても、今は安心したようです。新鮮な空気を求めて、コーラはロンドンを離れ、エセックス海岸へ向かうことにしました。そこで彼女は、沼地を徘徊する恐ろしい生き物たちに魅了されます。
ウィルはエセックスの地元の司祭で、非常に知的で、賢く、そしてユーモアのある人です。コーラの登場により、まったく異なる2人が出会うことになる。お互いの考えを簡単に譲ることなく競い合い、心の中で惹かれ合う二人。その頃、町ではエセックススネークの噂が広まっており、その噂について二人の意見は対立しており、村人の中にはコーラが大蛇を引き寄せたのではないかと信じる人もいる。危機と恐怖が町の人々を襲い続け、コーラとウィルの生活は新たな嵐の中で再建されつつある。

著者について

サラ・ペリーはイギリスの作家で、1979年にエセックス州で生まれました。彼女はロイヤル ホロウェイ大学でクリエイティブ ライティングの博士号を取得しており、小説の執筆に加えて、ガーディアン紙やフィナンシャル タイムズ紙にも評論を執筆しています。 2016年、サラはプラハのユネスコから「ライター・イン・レジデンス、文学都市」の称号を授与されました。
『The Essex Snake』は彼女の 2 作目の小説で、人生、愛、信仰の間の隠れた衝突を描いた、知恵と揺らぎに満ちた小説です。この本は、2016年のウォーターストーンズ・ブック・オブ・ザ・イヤー、2017年の英国全米図書賞など、いくつかの文学賞を受賞し、2017年のコスタ・フィクション賞、2017年の英国女性小説賞、2018年のダブリン文学賞の最終候補に選ばれた。小説を原作とした同名のテレビシリーズが公開されました。

目次

大晦日
一部
エセックスの珍品
第二部
全力を尽くす
第三部
見てください、瞬きしないでください
第四部
その後の反抗期
追記

序文

大晦日

冷たい満月の下、若い男がブラックウォーター川の岸辺を歩いていました。彼は、目が痛くなり、お腹が痛くなり、明るい光と騒音にうんざりするまで、酒を飲みながら古いものに別れを告げ、新しいものを歓迎し続けました。 「私は水に入ります。」彼は近くの顔にキスをし、「鐘が鳴る前に戻ってきます。」この瞬間、彼は東の方向を見て、変わり潮がゆっくりと暗闇の中に流れ出ました。川の河口では、白いカモメが波に輝いています。
寒くて、彼もそれを感じていたはずだが、お腹の中のビールと身を包んでいる分厚い高級コートのせいで、そのような錯覚を覚えた。コートの襟が首の後ろを引っ掻き、めまいを感じ、筋肉が硬直し、舌が乾いていた。泳ぎに行かなくては、そうすればリラックスできるだろう、と彼は思い、小道を歩いて、小さな川が潮を待つ黒い泥の深い海岸に一人で立っていた。
「オールド・ラング・サイン」と彼は優しい教会のテナーで歌い、そして笑い、また笑い返された。彼はコートのボタンを外し、脇に引っ張りましたが、それだけでは十分ではありませんでした。冷たい風がナイフのように彼を引っ張るのを感じたかったのです。彼は水辺に近づき、舌を出して塩辛い空気をなめました。そうだ、泳ぎに行こう、と彼は思い、海岸の湿地にコートを投げ込みました。彼は以前にも同じことをしたことがありましたが、そのとき彼はまだ小さな少年であり、遊び友達がいました。真夜中に遠出をしたいという無分別な衝動は、昨年とともに新年の抱擁の中に消え去った。潮が引き、風もおさまり、現時点ではブラックウォーター川はまったく怖くありません。彼にグラスを与えると、塩辛いかどうか、貝殻や牡蠣、その他のものが入っているかどうかに関係なく、彼はそれを飲みます。
しかし、潮が変わったり、空気が変わったりすると、何かが変わりました: 河口の水面は以前とは異なり、(彼が数歩前進した) 規則的に脈打ったり、ぴくぴくと動いたり、その後再び滑らかで穏やかになったりしましたが、すぐにまたぴくぴくし始めました。 、まるで触れられたことに怯んでいるかのように。まだ恐怖を感じずに近づいていくと、カモメが次から次へと飛び立ち、最後のカモメが甲高い叫び声を上げた。
冬の寒さは首の後ろに大きな打撃を与えたようで、寒さがシャツに浸透し、骨の奥深くまで浸透するのを感じました。酒を飲んで得た勇気も徐々に失われ、暗闇の中に立っていた彼は、突然不安を感じてコートを探しに振り向いたが、月は雲に覆われて何も見えなかった。彼の呼吸は非常に遅く、空気は針のように感じられ、まるで遠くにある何かが川の水面を押し上げているかのように、足元の湿地が突然水で満たされました。何もない、何もない。彼は考えて自分を元気づけましたが、また奇妙なことが起こりました。まるで目の前にあるものが写真であるかのように、少し奇妙な沈黙の瞬間がありましたが、その後、狂ったような盛り上がりが起こりました。潮汐に対する月の影響により、引き寄せられます。彼は見たと思った――いいえ、確かに見た――体は粗い鱗で覆われ、ボールの中に身を寄せ、ゆっくりと動き、そして消えた、ある種の巨大で恐ろしい生き物だった。
彼は暗闇の中に震えながら立っていた。彼は、そこにチャンスを待っている何かがあると感じました、それは水の中で生まれ、常に片目を自分の方向に向けている残酷で恐ろしいものでした。ずっと水の中で眠っていましたが、ようやく出てきました。彼はそれが波を抱き、貪欲に空気の匂いを嗅いでいる様子を想像しました。恐怖の波が彼を襲い、彼の心臓は高鳴り、その瞬間に彼は告発され、非難され、裁かれました。ああ、彼は何という罪人だったのでしょうか、彼の心はどれほど暗いのでしょう。彼は自分が突然空洞化して無価値になったと感じ、自分を弁護する理由がなくなった。彼は遠くに暗い黒水川を眺めました、そして、川が再び来て、何かが水面を裂き、そして水に飛び込みました - そう、それはずっとそこにあり、待っていました、そしてついに彼を見つけました。彼はやがて正義が訪れるだろうという奇妙な安心感を感じ、自分の罪を喜んで認めた――ただ悔い改めだけで、救いはなく、彼はそれに値するものだった。
しかし、また風が強くなり、風が雲を引きずり、内気な月の顔を現しました。月はもともとそれほど明るくありませんでしたが、十分に安心できました。彼はようやく自分のコートを見つけましたが、そこから 1 ヤードも離れていませんでした。服の端は泥で汚れていました。カモメは水に戻っていき、彼は次のように感じました今起こったことはすべて非常にばかばかしいものでした。上の小道から笑い声が聞こえてきて、晴れ着を着た女の子が彼氏と一緒にいた。彼は手を振って彼らに叫びました：「私はここにいる！ここにいる！」はい、私はここにいます、ここ、湿地の中で、自分の家よりもこの場所をよく知っていると彼は思いました、潮はゆっくりと変わりました、何もすることはありませんでしたを恐れている。なんて不条理なことでしょう！と思いながら一人で微笑みましたが、突然リラックスしたので少し目がくらむと、そこには何もないようで、ニシンとサバがあるだけでした！
ブラックウォーター川では何も恐れることはなかったし、暗闇の中で一瞬放心状態になったことと、飲みすぎたこと以外には何も後悔することはなかった。水が彼の足元まで達し、彼の旧友が戻ってきたことを証明するために、彼は近づき、ブーツを濡らし、腕を広げました。 「ここにいるよ！」と彼は叫びました。すべてのカモメが鳴き声で答えました。すぐに泳ぎに行きましょう、と彼は思い、笑ってシャツを脱ぎました。
時計の振り子は旧年から新年へと揺れ、水面下では闇が顔をおおいます。

メディアのコメント

これは野心的な小説です - 庭園の門の後ろにある野生のエデンの園のように、緑豊かで風変わりです... それは一部ミステリー、一部自然史の教訓、一部ロマンス、一部フェミニスト寓話です。 - "ニューヨーク・タイムズ"

エセックス・スネークは、私たちの中にある、あまり明らかにされにくい奇妙な獣だけでなく、突飛な噂を煽るこの世の獣を明らかにします。 ——「歴史小説評論」

オンライン試し読み

マイケル・シーボーンが咽頭がんで亡くなる6日前、彼は自分の病気や医師の注意に対して無関心でした。しかしその瞬間、ギャレットは死んだ男のことではなく、未亡人のことを心配していた。おそらく未亡人は汚れた髪を直しているか、彼女のきれいな黒いドレスの欠けているボタンを探しているのだろう（と彼は微笑みながら思った）。
夫の死に対するコーラ・シーボーンの反応は、ルークがこれまで見た中で最も奇妙なものでした。しかし、フォレス通りにある彼らの家に初めて足を踏み入れたとき、すでに何かがおかしいことに気づいていました。天井の高い部屋の雰囲気は、病気とは何の関係もない不安感を裏付けていました。首にはスカーフを半分に折った包帯が巻かれていたが、状態は比較的良好だった。スカーフはすべて純白の絹で、しばしばわずかに汚れがついていた。ルークが訪問者の心を落ち着かせようとしているのではないかと疑うほど、気難しい男が意図的にこれをしたとは考えにくい。シーボーンは驚くほど痩せていて、非常に背が高く見えた。彼はとても穏やかに話していたので、彼の言っている内容を聞くためには身を寄せなければならなかった。彼の声にはいつもヒス音が入っていました。彼は礼儀正しくて、爪床は青いです。シーボーンさんは最初の診察を冷静に聞いた後、手術を拒否した。
「この世を去るときも、この世界に来たときと同じであってほしいと願っています。」 彼は喉に絹を叩き、「傷跡が残らないように」と言った。
「こんなに苦しむ必要はない」 ルークが率先して説得した。
「苦しみなさい！」この考えは明らかに彼を喜ばせました、「それはとても有益な経験になるでしょう、私はそれを確信しています。」それから彼は自然に次の質問を考えているようで、「教えてください、わかりますか？」と尋ねました。妻の前を通り過ぎたのか？」
ギャレットはコーラ・シーボーンとの最初の出会いについてよく考えていましたが、実際には彼の記憶はその後の出来事に基づいて作成されたイメージであるため信頼性がありませんでした。その瞬間、コーラはまるで呼び出されたようにやって来て、ドアに立って目の前の訪問者を見つめた。それから彼女はカーペットを横切り、かがんで夫の額にキスをし、車椅子の後ろに立って手を差し伸べた。 「チャールズ・アンブローズは、他の医師にはそれができないと私に言いました。彼はイグナス・センメルワイスの生涯に関するあなたの記事を見せてくれました。あなたの技術があなたの文章と同じくらい優れているなら、私たちはそうします。あなたは皆長生きできます。」とても心地よい褒め言葉です。たまらなくて、ギャレットは微笑み、差し伸べられた手を取り、お辞儀することしかできなかった。彼女の声は低かったが、弱くはなかった。最初は、彼女はあまり長く国に滞在しない放浪者のような訛りがあるのだと思ったが、彼女には軽度の言語障害があり、一部の子音を非常に長く発音していた。彼女はシンプルなグレーの服を着ていたが、ドレスの生地が鳩の首のようにきらめいていた。彼女は背が高くて、痩せていなくて、目は灰色でした。
次の数か月にわたって、ギャレットはフォレス ストリートと白檀とヨウ素の落ち着かない香りについて少し学び始めました。マイケル・シーボーンは手足の痛みに苦しんでいましたが、依然として患者としての立場に大きく矛盾する副作用を示していました。彼の妻はいつも彼のために涼しい服と美味しいワインを用意しており、静脈に針を刺す方法を学ぶことに熱心で、女性の義務に関する取扱説明書を暗記しているのではないかと思われたほどだった。しかし、ギャレットは、コーラと夫の間に愛情がまったく示されていないことに気づきました。彼は、彼女が本当はこの命の炎を早く消してほしかったのではないかとさえ疑っていた。時々ギャレットは、彼女が彼を脇に寄せて、注射の準備をしているときに静かにこう言うのではないかと恐れた。「もっとちょうだい、もう少しちょうだい。気をつけて」 」 彼女は身をかがめて、枕の上のお腹を空かせた聖人の顔に細心の注意を払ってキスをした。介護者を雇って、着替え、排尿、シーツの手入れなどを行ったが、1週間以上耐えられる人はほとんどいなかった。後者の介護者（ベルギー人の女性で、非常に信心深い）は廊下でルークに会い、フランス語で「彼は悪魔だ」とささやき、手首を見せたが、手首には何も付いていなかった。見知らぬ犬だけが、忠誠で疥癬に覆われていたが、常にベッドサイドにいたが、恐れなかった、あるいは少なくとも飼い主に慣れていた。
ルーク・ギャレットがシーボーンの息子、黒髪で無口なフランシスと知り合いになるのに時間はかからなかった。フランシスは乳母のマーサと一緒に時間を過ごしていたが、マーサはいつもそこに立つのが好きで、ルークが大嫌いだった独占欲の強い態度だった。 - コーラ・シーボーンの腰に腕を回す。患者の大まかな評価はすぐに出て（結局のところ、彼に他に何ができるだろうか？）、ルークはすぐにコーラが郵便受けに入れていた化石化した歯を研究するよう拘束されたり、今後何をするのかについて詳細に質問されたりすることになる。心臓外科への野心。彼はかつて彼女に催眠術をかけ、戦争中に兵士の切断の痛みを和らげるために催眠術が使われ、一緒にチェスをしたと説明したが、後に対戦相手が陣形を組んで彼女を打ちのめしたことを知って憤慨したという。ルーク自身の診断は、彼は絶望的に恋をしているというものでした。
彼は彼女の中に、今にも立ち向かう準備ができているエネルギーがあることを常に感じていました;マイケル・シーボーンが人生の終わりを迎えるとき、彼女の足が地面に青い火花を放つだろうと感じていました。ついにその瞬間が訪れ、ルークはシーボーンの息を引き取るのを目撃した。その息は大きく、力尽きた。最後の瞬間、患者はすでに「死の術」を諦め、少しだけ生きたいと思っていたようだった。より長いです。 。しかし、何があっても、コーラは動揺することも安堵することもなく、変わらなかった。犬も死んでいることを誰かが発見したのを聞いたとき、彼女の声は変わりましたが、彼女が笑いたいのか泣きたいのか誰もわかりませんでした。死亡診断書に署名し、マイケル・シーボーンの持ち物をすべて別の場所に置いた後、ギャレットにはフォレスト・ストリートに行く正当な理由はもうありませんでしたが、毎朝起きると、そのことが頭の中にありました。ゲートに到着すると、あなたは期待に満ちていることに気づくでしょう。
地下鉄は堤防の地下鉄駅に入ると、彼は群衆に連れられてホームまで運ばれた。その瞬間、マイケル・シーボーンや彼の未亡人のためではなく、悲しみの痛みが私を襲いました。彼を悩ませたのは、コーラを見るのはこれが最後になるかもしれないということであった――彼の目に映る彼女の最後の像は、鐘が鳴ったときに振り返ったものになるだろう、ということだった。 「でも、棺の蓋が締められているのを見るためだけに、行かなければなりません。」 改札の外では、歩道の氷と雪が溶けて、青白い太陽が沈んでいました。

本の抜粋イラスト