タイム誌の 2019 年の偉大な小説 100 冊の 1 つ。作家レフ・トルストイの三大小説の一つ。
タイム誌の 2019 年の偉大な小説 100 冊の 1 つ。
作家レフ・トルストイの三大長編小説の一つであり、世界小説の一つ。
レフ・トルストイの古典的なラブストーリー。
3 人のロシア人画家が協力してイラストを作成しました。
翻訳者が丁寧にデザインした詳細なカタログ。
装丁は『チャイニーズ・ビューティー・ブック』のデザイナー、タオ・レイ氏が担当。
簡単な紹介
著者について
著者:レフ・トルストイ(1828-1910)は、貴族の家庭に生まれ、幼い頃から精神的な成長に細心の注意を払い、啓蒙思想に多大な影響を受け、美しい世界を作品に追求し、「世界の良心」となった人物です。ロシア」および「ロシアの「文学の三巨人」の1つ。
翻訳するによる:曹英(1923~2015)は、旧名盛俊峰として有名なロシア文学の翻訳者であり、中国翻訳者協会から「翻訳文化生涯功労賞」を受賞しました。 1960年に『慈海』の編集に参加し、編集委員および外国文学編集長を務めた。レフ・トルストイ全集を独力で翻訳した中国の翻訳家。
目次
序文
メディアのコメント
『ボヴァリー夫人』は小説の教科書としても使えますし、『アンナ・カレーニナ』も使えます。この 2 つの作業をしっかりと習得すると、文章を書くためのより良い基礎が得られます。
——ビ・フェイユ
近代ヨーロッパ文学において比類のない、極めて完璧な芸術的傑作。
——[ロシア人] ドストエフスキー