銀河の端にある小さな異常 (ニューヨーク・タイムズで天才と称賛され、ベイビー・アニー、ウェイチー・ファン、方州江が推薦した作家による新しい物語集) [溥瑞文化制作]

【豆板第20回年次リスト】イスラエル最高の文学賞であるサピア賞受賞者、全米ユダヤ図書賞受賞者、『ザ・タイムズ』、『フィナンシャル・タイムズ』、『ザ・タイムズ』、『フィナンシャル・タイムズ』、ニューヨーク公共図書館「ブック・オブ・ザ・イヤー」

製品の特徴

編集者の選択

本：
・ニューヨーク・タイムズ紙が天才と讃え、その魅力で45の国と地域を席巻した、巨匠エトガー・ケレットの新たな短篇集。
・サピア賞受賞作、イスラエル*文学賞受賞作、全米ユダヤ書籍賞受賞作
「ザ・タイムズ」、「フィナンシャル・タイムズ」、ニューヨーク公共図書館「ブック・オブ・ザ・イヤー」
・ガーディアン紙より「形式の限界に挑戦する短編小説の巨匠」と称賛
・英国の著名なイラストレーター、サビーナ・ハーンが簡体字中国語版のカバーイラストを独占的にカスタマイズしました。
・知恵、ユーモア、不条理、自由闊達、魂の癒し
·彼の一見想像力豊かな物語には、人生におけるあらゆる種類の言葉では言い表せない趣味が反映されています。

著者：
· Annie Baby、Weiqi Fan、Jiang Fangzhou などの著名人による感動的な推奨事項
・エイモス・オズ、サルマン・ラシュディ、ヤン・マーテル、ジョージ・サンダース、その他の国際的な作家が満場一致で賞賛
・フランス芸術文化勲章騎士賞、イスラエル文学「首相賞」、イスラエル出版協会プラチナ賞を受賞
・ノーベル賞受賞者のアリス・マンローを押しのけ、オコナー国際短編小説賞の決勝進出
・「リトルノーベル文学賞」として知られるノイシュタット国際文学賞の審査員を務める
・英国「ユダヤ季報」フィクション賞を受賞し、ワーウィック執筆賞の最終候補に残った。
・彼の小説と脚本を映画化した『リストスリッターズ・パラダイス』がサンダンス映画祭審査員賞の最終候補に残った
・カンヌ国際映画祭でカメラドールを受賞し、国際映画評論家の周裕佳氏が脚本を執筆した映画『蒼海』を監督。
・この作品はイスラエルの高校や大学の文学コースの教材に選ばれています。

簡単な紹介

『突然、ドアをノックする音がした』に続く、短編小説の巨匠エトガル・ケレットが書き下ろした新作小説集です。

エトガル・ケレットのような人はいません。彼の物語は、奇妙なこと、焼けつくようなこと、そして歓喜することの交差点で起こることがよくあります。彼の登場人物たちが葛藤するのは、両親と家族、戦争とゲーム、タバコ、酒とケーキ、記憶と愛だ。これらの物語は、通常予想される結末には決して到達しませんが、常に驚き、喜び、そして感動をもたらします。

「最後から二番目のとき、私は大砲から撃たれた」は、悲しくて面白いサーカスの大砲空中ブランコのアーティストの物語です。 「Compressed Car」は、鉄のブロックに圧縮された車をリビングルームに展示している男性の物語です。 「To the Moon and Back」は、息子へのプレゼントとして店のレジを購入したい男性の物語です。 「Good Things」は、ホームレスの人々を見つけるアプリを開発し、人々が善行を行って快適さを得ることができるようにするホームレスの男性の物語です。ただし、善行が常に快適さと良い結果をもたらすとは限りません。 「シュガーケーキ」は、宝くじに当選したものの、当選を諦めて母親と暮らし続けることを選んだ50歳のダメ息子の物語。 「お父さんとマッシュポテト」は、ウサギに変わってしまったお父さんを助けたいと願う二人の娘の物語です。 「天国へのはしご」は、人間の世界に戻りたいと願う憂鬱な天使の物語です...

著者について

エトガル・ケレット

イスラエルの国際的に影響力のある作家の一人であり、彼の作品は42の言語に翻訳され、世界45の国と地域で人気があります。彼の小説のうち 50 作品以上が映画化されており、イスラエル出版協会のプラチナ賞を数回受賞しており、フランク・オコナー国際短編小説賞では 2 度目の最終候補となり、イスラエルの短編小説賞を受賞しました。名誉ある首相賞、フランス芸術文学賞、ナイト爵位、英国ユダヤ人季刊小説賞、全米ユダヤ書籍賞などを受賞。

著書に短篇集『突然、ドアがノックされた』『神様になりたかったバス運転手』『最後の物語、それだけ』など。短篇集『the Edge of the Galaxy』はイスラエル文学賞を受賞、サピア賞ほか数々の賞を受賞。

ファン・タイ | 翻訳者

文芸編集者、翻訳家。翻訳書にはエトガー・ケレットの『Seven Wonderful Years』と『The Last Story, That's It』、ジョン・コノリーの『The Shadow Comes』、FS・フィッツジェラルドの『I Wish』などがある。 『最後の物語、それだけ』は2017年上海作家協会会員年間作品賞を受賞した。

目次

素早く飛ぶ
1グラム足りない
最後から二番目に大砲から吹き飛ばされました
トッド
ホワイトボード
圧縮された車
夜に
窓
月まで飛んで戻ってくる
良いこと
シュガーケーキ
お父さんと一緒にマッシュポテト
北極トカゲ
天国へのはしご
ヤド・ヴァシェム・ホロコースト記念碑
革命の敗者の誕生日
アレルギー
菌類
フライドポテト
家に帰れ
パイナップルに恋をする

メディアのコメント

エトガル・ケレット - イスラエルの作家。この国では8万冊の本を売るのは簡単ではありません。彼はこう言いました。「書くことで戦争を防ぐことはできませんが、見知らぬ人の間で思いやりのあるコミュニケーションを可能にするのです。」私はあなたの書いたものを読みます、あなたも私の書いたものを読みます、そして私たちはお互いを知るでしょう。
——キンシャン（ベイビー・アニー）

彼の辛辣な態度はウディ・アレンに少し似ていますが、彼が生きている複雑な社会環境のため、ウディ・アレンよりも辛辣で興味深い人物です。
——蒋芳州

無限の想像力に満ちたケレットの短編小説はとても面白いです！ページをめくるたびに、心の中で「すごい」「これは素晴らしい」「なんてことだろう」と思います。この限りなく創造的な作家の魔法のような文体を目の当たりにする機会があれば、誰もが一度は読むべきです。
——ファン・ウェイチー

エトガー・ケレットの短編小説は、激しく、面白く、エネルギーと洞察力に満ちていますが、同時に深遠で悲しく、深く感動するものも多くあります。
——アモス・オズ（イスラエルの作家、『愛と闇の物語』著者）

賢明な作家…私が知っているどの作家とも違います。次世代の声。
——サルマン・ラシュディ（イギリスの作家、『ミッドナイト・チルドレン』著者）

物語は短く、奇妙で、興味深いですが、トーンはカジュアルです。これらの話はジョークのように見えますが、ジョークではありません。エトガル・ケレットは真剣に受け止められるべき作家である。
——ジャン・マーテル（カナダ人作家、『ライフ・オブ・パイ』著者）

彼の物語には愛、知恵、雄弁、そして超越性があり、これらの美徳の多くはエトガル自身の中に見ることができます。エットガルトと彼の作品がこの世界に存在することを嬉しく思います、それはすべてをより良くします。
——ジョージ・サンダース（小説家、『バルドのリンカーン』著者）

ケレットは天才だ！
- "ニューヨーク・タイムズ"

この本は、短編小説の達人がその形式で達成できる限界を押し広げていることを示しています。ケレットにできないことはただ一つ、退屈な物語を書くことだ。
――「ガーディアン」

彼のユニークな才能のおかげで、ケレットは悲劇と喜劇の両方をこのようなコンパクトな形で収めています。
--「フィナンシャル・タイムズ」

ケレットのユニークな物語コレクションは面白くもあり、感動的でもあり、コメディーと人間の本性についての鋭い観察のバランスがとれています。これらは創造的で自信に満ちた短くて力強いストーリーです。とても楽しくて驚きに満ちています。
——『ブックライフ』

ケレットの会話スタイルは魅力的で、現実的で誠実で、彼の即席の軽口はあなたを笑わせます。また、ユーモアのセンスもある彼の作品に魅了されない読者を想像するのは困難です。人間性についての好奇心... 彼 この物語には素敵な軽さがあります。
——「大きな質問」

ケレットは、実際の感情に基づいて多くの不条理な物語を作成した非常に創造的な作家でした。不条理で、しばしば超現実的で、正確かつ単純に書かれています。
- "私"

この短編集はあなたを感情のジェットコースターに連れて行きます。
――「幸福」