["日本のかき氷の定番フレーバーを完璧に再現。外側の層はかき氷の粒の独特の氷の食感を巧みに再現し、内側はもちもちとした弾力のある食感。レモン、ソーダ、ストロベリーの3種類の人気フレーバーが、爽やかで忘れられない味わいをお届けします。"]["Perfectly replicates the classic flavor of Japanese shaved ice","The outer layer cleverly mimics the unique crunchy, frosty texture of shaved ice particles, followed by a chewy and resilient inner core","Contains three popular flavors: lemon, soda, and strawberry, offering a refreshing and delightful aftertaste"]
