중국과 서양 문명의 고대 신화에는 어떤 유사점과 차이점이 있을까요? 신화 이후 세계는 어떻게 전개되었을까요? 공자와 소크라테스의 삶의 철학에서 왜 두 개의 서로 다른 문화적 계보가 생겨났을까요? 서양 문화와의 충돌 속에서 중국 문화는 어떤 정체성 불안을 겪었고, 얼마나 많은 갈등과 변혁을 거쳤을까요? ... 이 책은 중국과 서양 문화의 기원을 체계적이고 이해하기 쉽게 추적한 저서입니다. 비교론적 접근 방식을 통해 약 4,000년에 걸친 중국과 서양 문명의 역사를 서술합니다. 저자는 두 문화 내의 여러 기원과 전통을 밝힐 뿐만 아니라, 근대 계몽주의와 현대적 변혁, 그리고 세계화된 맥락 속에서 중국 문화가 스스로를 갱신해 나가는 과정을 이러한 전통의 진화와 갱신이라는 관점에서 분석합니다.
이 책을 통해 독자들은 신화 시대부터 시작하여 오늘날까지 이어지는 중국과 서양 문화의 찬란한 발전을 되짚어볼 수 있습니다. 역사와 철학적 관점에서, 이 책은 서로 다른 시대에 나타난 두 문화의 근본 정신을 탐구하고 문명의 근간을 이루는 사고의 논리를 파헤칩니다.