이 책은 좌전의 기록을 바탕으로 하면서도, 국어, 사기, 그리고 여러 철학자들의 저서 등 다른 문헌들을 간략히 인용한다. 춘추시대의 패권 다툼에 초점을 맞춰 좌전에 기록된 240여 년에 걸친 여러 제후국의 주요 역사적 사건들을 설명한다.
좌전에 기록된 역사적 사건들은 수없이 많고 단편적이어서 일반 독자가 그 인과관계를 파악하기 어렵습니다. 따라서 본서는 좌전 원문을 충실히 따르면서 관련 역사적 사건들의 단편적인 기록들을 발췌하여 연대순으로 재구성하고 종합한 후, 간결한 언어로 설명하고 재구성했습니다. 이를 통해 역사적 사건들의 완전성을 강조할 뿐만 아니라, 사건들 간의 복잡하고 미묘한 관계를 밝히고자 합니다.
이 책이 좌전 원문을 읽고자 하는 독자들에게 도움이 되고, 춘추시대 역사에 대한 개괄적인 이해를 원하는 독자들에게도 참고 자료가 되기를 바랍니다.
