제품 설명
【商品详情】
● 喜欢的香味和美丽的外观都能持续※1,清洁护理柔顺剂
※1.防止反复洗涤产生皱纹和变形的效果
● 采用盛开芳香制法,从倒入瓶盖到脱下衣物,所选香味的特点始终如一,独一无二※2的柔顺剂
※2.制造商柔顺剂中
● 含天然尤加利油的深邃香气。
● 即使反复洗涤,也能防止皱纹和变形,保持美观。
● 植物来源的柔顺成分使每根纤维都柔软,并防静电。
● 具有除臭和抗菌※3效果,抑制衣物上的汗味和烟味等异味。
※3.并非抑制所有细菌的繁殖
● 也使婴儿衣物柔软。
● 室内晾晒时也有宜人香气。
● 橙花香皂香 Claire(克莱尔)
오렌지 꽃의 신선하고 기분 좋은 향기가 비누와 머스크에 부드럽게 감싸여 깨끗함과 마음의 평온을 선사하는 향기
【사용 방법】
・사용 전 반드시 라벨 설명을 읽어주세요.
・본품을 다 사용하신 후 리필해주세요.
・"Soflan Aroma Rich『Claire』" 용기에 리필하여 사용해주세요.
★ 사용 방법
・자동 세탁기: 섬유유연제 투입구에 본품을 넣고 세탁하세요.
・탈수조 세탁기 또는 손세탁: 헹굼물이 맑아지면 본품을 넣고 약 3분간 회전시키거나 담근 후 탈수하세요.
※세탁기에 "물 채우고 헹굼" 및 "물 채우지 않고 헹굼" 기능이 있는 경우, "물 채우고 헹굼"을 선택해주세요.
★ 사용량 참고: 뚜껑 1잔 약 42ml
・세탁량: 물의 양: 뚜껑 계량 참고
・6.0kg: 65L: 40ml, 약 1잔
・4.5kg: 55L: 30ml, 3/4잔
・3.0kg: 45L: 20ml, 1/2잔
・1.5kg: 30L: 10ml, 1/4잔
※드럼 세탁기는 세탁량 참고에 따라 사용해주세요.
※손세탁 시, 세탁량 0.5kg에 약 3ml를 사용해주세요.
【성분】
계면활성제 (에스테르형 디알킬암모늄염), 안정제, 향료
【주의사항】
・지정된 용도 이외에는 사용하지 마십시오.
・영유아의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.
・치매 환자의 오식을 방지하기 위해 보관 위치에 주의하십시오.
・옷에 직접 붓지 마십시오.
・액체가 넘친 경우 즉시 물로 닦아내십시오.
・식물 유래 유연 성분을 사용하므로 보관 조건에 따라 액체 분리 또는 응고 현상이 발생할 수 있습니다.
・구매 후 가능한 한 빨리 본체에 교체하여 사용하십시오.
・본 제품은 환경 친화적인 얇은 용기를 사용하며, 재질이 부드러워 우발적인 파손으로 인한 액체 누출이 있을 수 있으니 휴대 및 보관 시 주의하십시오.
・고온, 저온 및 직사광선을 피해 보관하십시오.
【원산지】
일본
【브랜드】
Soflan Aroma Rich (소프란 아로마 리치)
【판매자, 제조업체, 수입업체 또는 공급업체】
라이온 주식회사
상품에 관한 전화 문의는 아래로 연락 주십시오.
접수 시간 9:00-17:00 (토, 일, 공휴일, 연말연시, 여름 휴가 제외)
치아 및 구강 관리, 바디 케어 제품 (치약, 칫솔, 핸드 케어, 헤어 케어, 데오도란트 등) 0120-556-913
의류, 홈 케어, 주방 용품 (세탁 세제, 섬유 유연제, 주방 세제, 키친 타월 등) 0120-556-973
애완동물 용품, 애완동물 식품 0120-556-581
狮王株式会社
111-8644 도쿄도 다이토구 구라가에 1-3-28 ※문의 번호는 상품 상세 정보를 참조하십시오.
:
:
※포장 디자인 등은 예고 없이 변경될 수 있습니다. 양해 부탁드립니다.
면책성명
제품 가격, 포장, 사양 등의 정보는 예고 없이 변경될 수 있습니다. 적시에 제품 정보를 업데이트 할 수 있도록 최선을 다하지만, 받은 실제 제품을 참고하시기 바랍니다. 제품을 사용하기 전에 반드시 제품에 동봉된 라벨, 경고 및 설명을 읽어 주십시오.
상세정보 보기