【중국 직배송】 중국 서적 영영 대사전 영인본

영어권에는 두 개의 유명한 라틴어-영어 사전이 있습니다. 하나는 옥스퍼드 대학교 출판부에서 조직한 학자들이 편찬한 옥스퍼드 라틴어 사전으로, 1933년에 편찬이 시작되어 1980년대에 완결되었습니다. 옥스퍼드 사전 이전에는 루이스 앤 쇼트 사전이 있었습니다.
이 사전의 영어 제목에는 "프룬트의 라틴어 사전 앤드류스 판을 기반으로 함"이라는 부제가 붙어 있습니다. 독일의 언어학자 프룬트는 1834년부터 1845년까지 라틴어-독일어 사전을 편찬했고, 1850년에는 미국의 사전 편찬자 앤드류스가 이를 영어로 번역했습니다. 미국의 학자 루이스와 쇼트는 앤드류스의 영어 번역본을 수정, 확장, 그리고 상당 부분 새로 집필했습니다. 실제로 쇼트는 A로 시작하는 216페이지 분량만 담당했고, 루이스는 나머지 1800페이지 이상을 완성하여 1879년에 출판했습니다.
1933년 초판은 가죽 양장본으로, 원본 책 크기는 약 180×255cm였습니다. 현재 개정판은 16절판(210×285cm)으로 크기가 커졌습니다. 원본 책 크기는 머리글자와 바닥글을 제외하고 약 132×214cm였습니다. 글자 크기가 너무 작다는 점을 고려하여 책 크기를 약 16% 확대했으며, 미적인 완성도를 높이기 위해 여백도 책 크기의 비율에 맞춰 조정했습니다.
이 책은 첫 페이지(100g 특수 용지에 중국어 정보가 인쇄되어 있으며, 제목 페이지 및 저작권 페이지 역할을 함)를 제외하고는 모두 원문 외국어로 구성되어 있습니다. 책의 인쇄 페이지 구성은 다음과 같습니다. 원문 제목 페이지(저작권) 2페이지 + 본문 앞의 편집자 주석 12페이지 + 용어집 2019페이지 + 공백 페이지 3페이지 = 총 2036페이지, 127.25매입니다. 사용된 용지는 40g 크림색의 고급 사전 용지로, 상무출판사의 《취원》 제3판(난징 에이드 인쇄소에서 인쇄)에 사용된 것과 동일한 용지입니다.