17歳の好きは、心の奥底に咲いた花
山野に満ち、誰も知らない。
17歳の好きは、喧騒の中の沈黙
一度も聞いたことがない、轟然と襲い来る。
何年も後、再び再会する、
黄瀛子(ホアン・インズ)は蒋翼(ジアン・イー)に尋ねた:なぜ海外に行くことを私に言わなかったの?
そして蒋翼もまた、一つの質問があった。彼は聞きたかった:
黄瀛子、17歳の時、誰が好きだった?
最も完全な青春の思い出帳
若い頃の無邪気さから成熟した落ち着きまで
殻を破って現れた私たち
ついに大人になる
この17歳の想いを、今のあなたへ、そして愛のあるべき姿へ届けます。