史鉄生は現代中国で最も尊敬される作家の一人です。彼の執筆活動は彼の人生と完全に一体化しており、自身の「執筆の夜」に、史鉄生は不完全な身体で、健全で豊かな思想を語りました。彼は人生の苦難を経験しながらも、存在の明るさと喜びを表現し、その賢明な言葉は、私たちのますます暗くなる心を照らしました。多くの作家が消費主義の時代に人間の基本的な状況から目を背ける中、史鉄生は自身の内面に住み続け、人間としての価値と輝きを必死に追求し、存在の荒涼とした地帯へ断固として進み、不明な事物と戦い続けました。この勇気と執着は、私たち自身の状況に対する警醒と関心を深く呼び起こします。
『務虚筆記』は史鉄生の長編小説であり、半自伝的な作品でもあります。咫尺の空間と広大な時間を隔てて、作家は読者を誘い、生命の哀愁と無常を凝視させ、歴史の豊かさと短さを体味させます。小説の筆致は美しく、凝縮されており、感情は真摯で重厚であり、人生の変遷に対する泣き訴えるような、怨み言のような悲しみと悟りを映し出しています。「私は私の印象の一部であり、私の全ての印象こそが『私』なのだ。」この小説は、生命の印象、印象の中の真実、そして生命と共に広がる異なる魂の起点と行き先を重視し、動物の繁殖、植物の生死、子供時代の経験、革命と裏切り、愛の意味などを通して虚無を思考し、魂、精神、形而上学、本質といった虚でありながら空ではない哲学的な命題を思考します。
......
史鉄生（1951～2010）、現代作家。1967年清華大学付属中学卒業、1969年陝北の農村へ入植、1972年両足麻痺のため北京へ帰還。1970年代末から執筆を開始し、長編小説『務虚筆記』『私の丁一の旅』、中短編小説『私の遥かなる清平湾』『命は琴弦の如し』、エッセイ『私と地壇』『記憶と印象』『病隙碎筆』、詩歌、脚本など数百万字の作品を発表。全国優秀短編小説賞、魯迅文学賞、荘重文文学賞、華語メディア大賞など多数受賞。
