【中国直邮】中国書籍 精編西漢漢西成語習語辞典

価格：68.00。 本辞典は編者が長年かけて丁寧に編纂したものです。辞典は二つの主要部分から構成されています。上編はスペイン語の慣用句・ことわざで、約3000条の日常的に使われる表現を収録し、スペイン語の言語的特徴とスペイン文化現象を反映しています。下編は中国語の成語・ことわざで、1万条を収録しており、内容は日常的に頻繁に使用されるものが多く、言語の精髄であり、言語学習者には不可欠な知識です。両言語の特徴に基づき、スペイン語から中国語への翻訳は直訳、直訳＋意訳、意訳などの方法を採用しています。