【日本直送】 日本 武田薬品工業 痔疾特効薬 16包

特徴

特徴1

本剤は痔疾用の内服薬で、生薬処方により、服用後に体の中から改善効果を発揮します。

排便時のいきみすぎや、長時間同じ姿勢でいると、直腸・肛門部位の血行が悪くなり、痔核や裂肛を引き起こします。

便秘の時に、硬くて乾燥した便が肛門を通過する際に、肛門を傷つけて裂肛を引き起こすこともあります。

痔核や裂肛が炎症を起こすと、痛み、出血、腫れ、かゆみなどの症状を伴います。内服のBORRAGINOL®は、これらの症状を体の中から効果的に改善します。

特徴2

3種類の生薬エキス有効成分配合

3種の生薬エキスとビタミンE酢酸エステルが、痔核、裂肛による痛み、出血、腫れ、かゆみなどの症状を緩和します。

ポイント

処方の生薬成分について

ボタンピ

ボタンピは、ボタンの根皮で、薬用として用いられることからボタンピと呼ばれ、中国最古の薬物書「神農本草経」にも収載されている重要な生薬です。

ボタンピから抽出されたエキスは、血行を促進し、炎症を抑制します。

ヨーロッパナラ種子

ヨーロッパナラは一般的に「マロン」と呼ばれ、その種子エキスはドイツ、フランスなどで痔の治療に用いられています。

ヨーロッパナラ種子エキスは、血行を促進し、炎症を抑制します。

ムラサキ根

根皮の色からムラサキ根と名付けられ、「ムラサキ」の名で「神農本草経」に収載されており、古くから外用薬としても痔の治療に用いられてきました。

ムラサキ根から抽出されたエキスは、炎症を抑制します。

特徴3

持ち運びに便利

本製品はスティック状の1回分包装になっており、ハンドバッグに入れて自由に持ち運ぶことができ、保管も簡単です。外出先や旅行先でも便利です。

＜ボラジノール®シリーズ比較表＞

各製品の主な分類については、以下のリストをご参照ください。

各製品の詳細については、ご確認ください製品情報リスト。

特徴4種類の有効成分が、痔核、裂肛による痛み、出血、腫れ、かゆみの症状を十分に緩和する効果を発揮します	4種類の有効成分が、痔核、裂肛による痛み、かゆみの症状を十分に緩和する効果を発揮します	3種類の生薬抽出物※を配合。血行を改善しながら、痔核、裂肛による痛み、出血、腫れ、かゆみなどの症状を緩和します
ステロイド成分	（プレドニゾロン酢酸エステル）
有効成分プレドニゾロン酢酸エステル	リドカイン	アラントイン	酢酸トコフェロール	リドカイン	グリチルリチン酸ジカリウム	アラントイン	酢酸トコフェロール	ボタンピエキス	セイヨウトチノキ種子エキス	ムラサキ根水エキス	酢酸トコフェロール
適合薬剤坐药	注入式软膏	软膏	坐药	软膏	颗粒
痔疮的种类及相符药剂 内侧的	痔核	内痔核
外侧的	痔核	外痔核
肛裂
1天使用次数1～2次	注入	1～2次	涂抹	1～3次	1～3回目	1～2回目	1～3回目	2回目

■BORRAGINOLは15歳以上の方のみご使用ください。

※3種の生薬エキス…ボタンピエキス、マロニエエキス、ムラサキ根エキス

製品情報

効能

次のような症状の緩和：きれ痔、裂痔、痔出血

用法・用量

食後に水またはぬるま湯で服用してください。

年齢 1回あたりの服用量 1日あたりの服用回数
成人（15歳以上）	1包	2回
15歳未満	服用しないこと

【用法・用量に関する注意】

• 用法・用量を厳守してください。

成分/2包（2g：成人1日量）中

成分・分量 効能・効果
ボタンピエキス…300mg（原生薬換算量1200mg）	血行を改善し、炎症を抑えます。
セイヨウトチノキ種子エキス…100mg	（原生薬換算量600mg）	血行を改善し、炎症を抑えます。
ムラサキ根水エキス…300mg（原生薬換算量900mg）	炎症を抑えます。
酢酸トコフェロール（ビタミンE）…100mg	末梢血行を改善し、うっ血症状の改善に役立ちます。

添加物:L-フェニルアラニン化合物、乳糖水和物、軽質無水ケイ酸、ケイヒ末、カルメロースNa、甘草エキス

※本剤の服用にあたっては、薬剤師、登録販売者に相談し、添付文書をよく読んでください。