『中国古代文化常識辞典』は、中規模の、広範な小中学校の教師と生徒、中国古代文化愛好者、学習者向けに中国古代文化の基礎知識を紹介するツールブックである。本辞典は現代言語文字学理論を指導とし、国家統一で制定された言語文字法規に従い、商務印書館の古漢語辞書編纂の豊富な経験と成果を吸収し、中華古典古籍庫、中国基本古籍庫などの語料庫を十分に利用し、関連古籍整理の優れた成果を参考基準とし、辞典の内容の品質を保証している。辞典は主に、簡潔な釈義、難字の注音、簡潔な引用、充実した参照、豊富な付録などの特徴を際立たせている。収録されている辞書項目は、主に近年の各バージョンの小中学校の国語教材、基礎読書目録中の伝統文化の名著に近く、その知識性と文化性を際立たせている。
