【中国直邮】 中国图书 】楚辞 精装 林家骊译 中华经典名著全本全注全译丛书 中国古典诗词诗歌文学国学经典

価格：33.00。 本書は「中華古典名著全本全注全訳」の一つです。「楚辞」は西漢の劉向が屈原の作品および宋玉らの「承襲屈賦」の作品を編集して作り上げた詩歌総集であり、我が国の積極的なロマン主義詩歌創作の源流として、後世の文学に深い影響を与えました。私たちは「楚辞」注釈書の集大成である宋代の洪興祖による「楚辞補注」を底本とし、専門家に疑義のある単語や典拠、名物などを注釈してもらい、各段落を翻訳し、各篇の前に書かれた題解で執筆時期を考証し、詩の主旨を概説します。文字の校正、注釈、作品の真偽判定、評価においては、可能な限り先賢時彦の近年の新しい研究成果を取り入れます。